³zµø³h½a¡R¶m§øª¨¶ý¥X«° ¥Î¤â¾÷¡u´ê¡v¯d¦uµ£

[2017.09.28] µoªí
¦b¤º¦a¹A§ø¡A«Ü¦h¹A¥Á­nÂ÷¶m§O¤«¥X«°¥´¤u¡A¦Ó§â¤l¤k¯d¦b¹A§ø¡A¥æ¥Ñ¿Ë±­·ÓÅU¡A³o¸s«Ä¤l³QºÙ¬°¡u¯d¦u¨àµ£¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j´¼¯à¤â¾÷´¶¤Î¡A¦b­»´ä´X¥G¤H¤H³£¥H³q°TÀ³¥Îµ{¦¡¶Ç«H®§¡A¬°¤H¤÷¥ÀªÌ§óÃø§K­n¥[¤J®aªø³q°T¸s²Õ¡A»P¨ä¥L®aªø±K¤ÁÁpô¡B¤¬³q®ø®§¡C¦b¤º¦a¡A¤@¸s¹A¥Á¤u¤]¥[¤J¤F¤â¾÷³q°Tªº®aªø¸s²Õ¡AÂǦ¹±µ¦¬¨|¨à¸ê°T¡A¾Ç²ßÃöÃh¤l¤kªº¤èªk¡A¨Ã³z¹L¤â¾÷µøÀW¡A¤Î®É¤F¸Ñ¤l¤k¦b¾Ç®Õ¬¡°Ê¤Î¥Í¬¡ªº±¡úG¡C

¤å¡G¼Ö¬I·|

¹Ï¡G¼Ö¬I·|¡B¸ê®Æ¹Ï¤ù

¦b¤º¦a¹A§ø¡A«Ü¦h¤÷¥À¬°¤F¥Í­pÂ÷¶m§O¤«¨ì«°¥«¥´¤u¡C¥Ñ©ó«°¥«ªº¥Í¬¡«ü¼Æ°ª¡A¦Ó¥B¤÷¥À¤u®ÉªøµL·v·ÓÅU¤l¤k¡A¬G§â¥L­Ì¯d¦b¹A§ø¡A¥Ñ¯ª¤÷¥À©Î¿Ë±­·ÓÅU¡A³o¸s«Ä¤l³QºÙ¬°¡u¯d¦u¨àµ£¡v¡C

¥H©¹¯d¦u¨àµ£³Q©w¸q¬°¡u¤÷¥À¤@¤è¥~¥X°È¤u¡B¤£º¡¤Q¤K©P·³¡v¡A°ê°È°|¦b2016¦~­×­q¬°¡u¤÷¥ÀÂù¤è¥~¥X°È¤u¡A©Î¤@¤è¥~¥X°È¤u¥t¤@¤èµLºÊÅ@¯à¤O¡B¤£º¡¤Q¤»©P·³ªº¥¼¦¨¦~¤H¡v¡A«ö·s­×­q©w¸q°µ²Î­p¡A¤º¦a¯d¦u¨àµ£¤H¼Æ¥Ñ6100¸U¤j´T­°¦Ü902¸U¡A¦ý±¡úG¤´¤£¼ÖÆ[¡C

ªÀ¥æ´CÅé´£¨Ñ¨|¨àª¾ÃÑ

¯d¦u¨àµ£ªø´Á¯Ê¥F¤÷¥À·ÓÅU¡A¤j³¡¤À¥Í¬¡¦b¸ê·½³h¥F¡B±Ð¨|ªA°È¤£¨¬ªº¹A§ø¡A¬Æ¦Ü­n­t³d·ÓÅU¦~¥®ªº§Ì©f©Î¦~ÁÚªº¯ª¤÷¥À¡A¨­¤ß¸ûÃø°·±dµo®i¡A¹ï¤é«áªÀ¥æ¡B¾Ç²ß¯à¤O¡B¤ß²z°·±d©M¥Í¬¡½è¯À©Î³y¦¨²`»·¼vÅT¡C0¦Ü6·³¬O«Ä¤l°ö¾i¡uªÀ¥æ±¡ºü¯à¤O¡vªº­«­n®É´Á¡A®aªøªº³­¦ñ©M±Ð¨|·¥¬°­«­n¡Aªñ¦~¬ì§Þ¶i¨B¡Aµ½¥Î´¼¯à¤â¾÷¦³§U§ïµ½¿Ë¤l·¾³q¡C

¦b¥ÌµÂ¬Ù¥Õ»È¥«·|¹ç¿¤¡A¼Ö¬I·|©M¤u§@¥ë¦ñ¥_¨Ê®v½d¤j¾ÇªÀ·|µo®i»P¤½¦@¬Fµ¦¾Ç°|®a®x»P¨àµ£¬ã¨s¤¤¤ß¡A¦b¤@­Ó¤ä«ù·í¦a¯d¦u¨àµ£¡B¨ä·ÓÅUªÌ©M®aªøªº¶µ¥Ø¤¤¡A²K¥[¤FªÀ¥æ´CÅ骺¤¸¯À¡A²{¦³80¦W®aªø¥[¤J¤F¶µ¥Ø©ó³q°TÀ³¥Îµ{¦¡·L«Hªº¸s²Õ¡A¨C©P³z¹L¸s²ÕÀò±oÃö©ó°ö¾i«Ä¤l¡uªÀ¥æ±¡ºü¯à¤O¡vªºª¾ÃÑ¡B°Ñ¥[½u¤W¬¡°Ê¡B¤À¨É¨|¨à¸ê°T¤Î«Ä¤lªº¦¨ªø°ÝÃDµ¥¡C³o¹ï©ó¥X¥~¥´¤uªº¦~»´¤÷¥À«Ü¤è«K¡A¦]¥L­Ì¤w¦³¨Ï¥Î´¼¯à¤â¾÷©M¤Wºôªº²ßºD¡C

®aªø©M¯d¦u¨àµ£ªø´Á¤À¹j¡A©ö¥Í¹j½¤¡A·L«H¸s²Õ¥O®aªø¦b¥~¤]¥i¾Ç²ß»P«Ä¤l·¾³q¡A¨Ò¦p¦W¬°¡u°µ«Ä¤lªº®ÔŪªÌ¡vªº¬¡°Ê¤¤¡A¤÷¥À·|¥Î¤â¾÷±N¬G¨Æ¿ý»s¦¨­µ°T¶Çµ¹«Ä¤lÅ¥¡A¤º®e¦P®É¦b·L«Hªº¤½²³±b¸¹µo¥¬¡A»P¨ä¥L®a®x©M¨àµ£¤À¨É¡C

´£¨Ñ¿Ë¤l¬¡°Ê´î¤Ö¹j½¤

¦b¹A§ø¡A¸Ó¶µ¥Ø·|¦V¯d¦u¨àµ£´£¨Ñ¾A¦Xªº¹CÀ¸©M¬¡°Ê¡A¿Ë¤l¦¨ªøÀç«hÅý®aªø»P¥L­Ì¹Î»E®É¡A³z¹L¹CÀ¸¥[²`¿Ë¤lÃö«Y¡A¥[±j¨âªÌ·¾³q¡A¤]¨Ï³­¦ñ¦b¯d¦u¨àµ£¨­Ã䪺¯ª¤÷¥À¾Ç·|§ó¦h©M¦³½ìªº±Ð¨|¤âªk¡C¥H¤WºØºØÁö¥¼¯à§¹¥þ®ø°£¯d¦u¨àµ£­±¹ïªº§xÃø¡A¦ý¥i´î»´¿Ë¤l¤ÀÂ÷ªº­t­±¼vÅT¡C

2016¦~ªì°ê°È°|µo¥¬­º­Ó°ê®a¼h­±¡B±Mªù°w¹ï¯d¦u¨àµ£¥Í¦s¤Î±Ð¨|µo®iªº¬Fµ¦¡X¡mÃö©ó¥[±j¹A§ø¯d¦u¨àµ£Ãö·R«OÅ@¤u§@ªº·N¨£¡n¡A·í¤¤Ãöª`¨ì¯d¦u¨àµ£ªº¤ß²z°·±d¡C¼Ö¬I·|¤]­Ò¾É°¾»·¦a°Ï¬F©²¼W¼·¸ê·½«O»Ù¯d¦u¨àµ£ªº¦w¥þ¡A¨ÃÅý¥L­Ì±o¨ì»P¤÷¥À¬Û³Bªº°ò¥»Åv§Q¤Î©Ò»ÝªÀ·|ºÖ§QªA°È¡A°·±dµo®i¨­¤ß¡C

[³q³qÃÑ ²Ä469´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤Hª«·§©À¡R·¨¤å½«¸õ¥X¦Û«H
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤@²´¬Ý¨ì·¨¤å½«¡]Cecilia¡^¡AÃø§K·|³Q¦oªº¥~§Î§l¤Þ¡A¦o¨­§÷°ª™é¡B¼Ë¤l¼Ð­P¡AÁÙ¦³²¢¬üªº¯º®e¡C¦o¬O¤@¦W­Ý¾¼Ò¯S¨à¡A§ó¬O­»´ä¤k¤l... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R¦@¨É¥²¯à¦@Ĺ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¨÷¤G ©µ¦ù¦^À³ÃD ¦³¤H»{¬°¡u¡y¦@¨É¸ê·½¡z¥u¬O¤@ºØ²z©À¡A¨Ã¤£¯à¯u¥¿¹ê½î¡v¡C§A¦³¦h¤jµ{«×»{¦P³o­Ó»¡ªk¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C ¡]1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡D·s»DijÃD¡Gºôµ¸¤å¤Æ»Pºô¬õ ¡D¾Ç²ß³æ¤¸¡G­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡B²{¥N¤¤°ê ¡DÅU°Ý±Ð®v¡G¤¯ÀÙÂå°|è°¦¸§B¬ö©À¤¤¾Ç³qÃѬì¥D¥ô ... ¸Ô±¡
¤@¤f¦YºÉ¦è¯Z¤ú
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ´Á¬y¦æ±Nº~³ù¥]©ñ¦b¶¼«~¤W¦Y¡A¨ä¹ê¡A±N¤p¦Y©ñ¦b¶¼«~¤W³o­Ó¯S§Oªº¶i­¹¤è¦¡¦­¤w¦s¦b¡A´N¬O¦è¯Z¤ú¶¼­¹¤å¤Æ¤¤³Ì¬°¤H¼ô±xªºTapas©O¡IT... ¸Ô±¡
¤@map¬ü­¹¡G¤p­¹·í¥¿À\ Tapas¦Y¤WÅ}
¡i©ú³ø±M°T¡jTapasÃþ¦ü¤p¦Y¡A¤]ÄݤU°sµæ¡A­ì¨Ó¦è¯Z¤ú¤H³ßÅw³Ü°s¡A¾Ú»¡19¥@¬ö®É¡A¦è¯Z¤ú¤H¬°ÁקK¦³»aÃÇ­¸¶i°sªM¡A«K¥Î¤W¤pºÐ¤l©Î»\¤l¡]tapa... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250