ݯÁé·¡¬õ¡u§ä¼Æ¡v»ô°µµ½¨Æ ¤j¨{¥Ì¤ñ¶ë¨ìº¡»ó³·¿|

[2017.09.30] µoªí
§¤¦b¦Û¤v»¨¦vªá¶é¤º¡AÃh¥¥4­Ó¦h¤ëªº¥Ì¤ñ¸¡³¡¤w¶©°_¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
Áé·¡¬õ¡]¥ª¡^»P¥Ì¤ñ¡]¥k¡^±µ¨ü¡u³·¿|¬D¾Ô¡v¡A¥Øªº¬°­»´ä¾Éª¼¤ü¨ó·|Äw´Ú¡AÅý¾Éª¼¤ü¼Æ¥Ø¡B°V½m­û¡B±H¾i®a®xµ¥¸ê·½¤W°ÝÃD±o¥H¸Ñ¨M¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
»X¦í²´¸nªº¬õ©h¿ù¤â§â³·¿|¶ë¶i¥Ì¤ñªº»ó¤l¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
¦³­»´ä¤k­º´I¤§ºÙªº¥Ì¤ñ¡]¥k¡^¥ë©çÁé·¡¬õ°µµ½¨Æ¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
´¿«TµØ¡]¥k¡^»P´Ë¬ü¡]¥ª¡^µo°_¡u³·¿|¬D¾Ô¡vÄw´Ú¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¡u¦B±í¬D¾Ô¡v«á¡Aªñ´Á±È°_¡u³·¿|¬D¾Ô¡v(Ice-cream Challenge)¡A¥Øªº¬°¾Éª¼¤üÄw´Ú¡A°Ñ¥[ªÌ»X²´«á¡A¤@¤ÀÄÁ¤º­n§¹¦¨»P¹ï¤â¤¬Áý³·¿|¡A¤§«e¥Ð¥_«T»P§Ì§Ì°Ñ¥[¡A¦AÁܽг¯³ÍÃý(¥Ì¤ñ)±µ´Î¡A³o­Ó­»´ä¤k­º´I»{¯u»¨®ð¡A§Y¨ÏÃh¥¥¤w4­Ó¦h¤ë¡A³£¤@¤fµªÀ³¡u§ä¼Æ¡v¡AÁÙ§ä¨ÓÁé·¡¬õ(¬õ©h)°µ·Oµ½©çÀÉ¡A¨â¤H»X­±»ô¤ß°µµ½¨Æ¡A¥Ì¤ñ§ó¦ÛÃz¤j¨{¨ÌµM¤é¤é­¹³·¿|¡AªGµM¬O¤£¤@¼Ëªº¥¥°ü¡C

¡u³·¿|¬D¾Ô¡v¬°¾Éª¼¤üÄw´Ú

©ó¤U¤ë4¤é«K½ñ¤J38·³ªº¥Ì¤ñ¡AÁöµMÃh¥¥4­Ó¦h¤ë¡A¤£¹L³o­Ó­»´ä¤k­º´I¤´±µ¨ü¥Ð¥_«TÁܽбµ´Î¡A¦o¬Q¤é¦bªÀ¥æ¥­¥x¤W¸ü¤@±ø¤ù¬q¡AÃD¬°¡u¬õ©h¬°·Oµ½³­§Ú­¹³·¿|¡v¡A¥¿¬O«üªñ´Á¶}©l¦b°é¤¤±À¦æªº¡u³·¿|¬D¾Ô¡v(Ice-cream Challenge)¡A¸Ó¹B°Ê¬O¥Ñ´¿«TµØÁܽдˬü¤@»ô°Ñ»Pµo°_¡A¥Øªº¬O¬°­»´ä¾Éª¼¤üÄw´Ú¡C

±µþÓ¤w±µ¨ü¡u³·¿|¬D¾Ô¡vªº¦³¥Ð¥_«T¡B¥Ð¥_¨°¡B¾¤ªé¬À¡B¤B¤l°ª¤Î³Á¬Â¬Âµ¥¡A¤B¤l°ª¦V¤è¤O¥Ó»P±iÄ~ÁoÁܬù±µ¤O¡A¦Ó¥Ð¥_«T§¹¦¨¬D¾Ô«á¡A´N¦V¥Ì¤ñ´£¥X±µ´Î¡C

ªL«Ø©¨è°è°¶W½¬±µ¤O

¤j®a¥H¬°¥Ì¤ñ¦³¥¥¦b¨­¤£·|±µ¨ü¡A¦ý­ì¨Ó¦o«o§ä¨Ó·Oµ½©çÀÉÁé·¡¬õ¤@°_§ä¼Æ¡A¥Ì¤ñ¤wÂI¦WªL«Ø©¨¡B°Kµú»ö¤Î¦ó¶W½¬±µ´Î¡A¥Ì¤ñ¿ï¾Ü3¤H±µ´Î²z¥Ñ¬O¦]ªL«Ø©¨³ßÅw­¹³·¿|¡A°Kµúij§ó¬O²n§ÖÀ³©Ó¡A¦ó¶W½¬¥ç³ßÅw°µµ½¨Æ¤£·|¦«¤âžZ¡C

»¨¦vªá¶é¦³¥¨«¬¥øÃZ¤½¥J

¤ù¬q©Ò¨£¡A©çÄá¦aÂI¬°¼BÆq¶¯»P¥Ì¤ñ©Ò¦í»¨¦vªºªá¶é¡A³Ì·m²´¬Oªá¶é³£©ñ¸m¤F¥Ì¤ñ³Ì³ßÅwªº¥¨«¬¥øÃZ¤½¥J¡A¥i¨£¦oµ£¤ß¥¼ª{¡C¥Ì¤ñ»P¬õ©h§¤¦bªá¹Ïªº®Þ¤Æ¥ý²á¤Ñ¡A¥Ì¤ñªº¸¡³¡¤w¶©°_¡A¤£¹L«o¨S¥¥°üªº¤ô¸~¡C¥Ì¤ñ´£¤Î­»´ä²{®É¦b¾¾Éª¼¤ü¤£¦h©ó30°¦¡A¥u¯àº¡¨¬18¸Uµø»Ù¤H¤h»Ý¨Dªº0.02%¡A©Ò¥H¦o¤µ¦¸±µ¨ü¥Ð¥_«Tªº¡u³·¿|¬D¾Ô¡v¡A¬°¾Éª¼¤ü·Oµ½¬¡°ÊÄw´Ú¡C

¦o»¡¡R¡u §Ú¯S§Oݯ¨Ó§Úªº¦nªB¤ÍÁé·¡¬õ³­§Ú¤@»ô­¹³·¿|°µµ½¨Æ¡C¦P®É§Ú§Æ±æݯ¥t¥~3¦WªB¤ÍÀ°¤â¡A­¹³·¿|¡B¤S®½¿ú¡CªL«Ø©¨¡B°Kµú»ö¤Îè°è°¤dª÷¦ó¶W½¬¡A³Â·Ð®Í§A’]°Õ¡I¡v

»X¦í²´³æ¤â¤¬Áý­¹³·¿|

¬õ©h¦b¤ù¤¤»¡¡R¡u§Ú²{¦b¤~ª¾¹D­»´ä¦³18¸U¦Wµø»Ù¤H¤h¡A¦ý¾Éª¼¤ü´N¤£¦h©ó30°¦¡C¡v¬D¾Ô³W­­¬O¨â¤H¦b¤@¤ÀÄÁ¤º»X¦í²´³æ¤â¤¬Áý³·¿|¡A¬õ©h°Ý¬°¦ó¤j¨{±Cªº¥Ì¤ñ¥i¥H­¹±o¨º»ò§Ö¡A¥Ì¤ñ¯ººÙ¦Û¤v¤é¤é³£¦Y³·¿|¡C¬õ©h§ó¿ù¤â§â³·¿|¶ë¨ì¥Ì¤ñ»ó¤Õ¡A¨â¤H¦ü¥G¤í¤F¤@ÂIÀq«´¡C

¤k¨à¾ã°·±dyogurt¤£©È¥Í§N

¥Ì¤ñ¤ß«æ¤§¾l³£¦n¦³Â§»ª¸ò¬õ©h¯º»¡¡R¡u§Ú²{¦b¦n¹³¦Y¨ì¯È¤y¡A¥i¤£¥iÝ©¤@Ý©¯È¤y¥ý¡C¡v¦ý¬õ©h¥u¥i¥Î³æ¤â¤S½T¹ê¦³ÂIÃø«×¡A·í°£¤U²´¸n¡A¬õ©h»¡¡R¡u²{¦b§Ú¯u¥¿·P¨ü¨ì¡A¥­®É°µªºÂ²³æ¨Æ±¡¡A­ì¨Ó¹ïµø»Ù¤H¤h¨Ó»¡¬O¡K¡K§Ú­Ì¯uªº­n¬Ã±¤¡C¡v

¥Ì¤ñ¦ÛÃz¤µ¦¸¦Yªº³·¿|¬O¨ä¤k¨à¬°¦o°µªº°·±dyogurt¡A©Ò¥Hµ´¹ï¤£©È¥Í§N¡C

®T¼Ö²Õ

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
­J§ö¨àµÛ¤TÂI¦¡ÅÎ¥¨¨{
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m­J»¡¤K¹D¯u±¡°²´Á¡n6­Ó¤k¤H¨ì¿D¬w®È¦æ¡A­J§ö¨àÃhþÓ6­Ó¦h¤ëªº¨­¥¥¸ò¤@¯Z¦n©n©f®i¶}¦æµ{¡A¦oªí¥Ü·|¼v¤j¨{¤TÂI¦¡¼g¯u·Ó¡C ­J§ö¨à... ¸Ô±¡
¦ó¹Å²ú¦A°µ¶ý«}«Å¥¬½ÏB¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ó¹Å²ú¦Û6¤ë«Å¥¬Ãh¥¥«á¡A¤£®É¦bªÀ¥æ¥­¥x¤W¸ü¥Í¬¡·Ó¡Aª½¦Ü9¤ë¤¤¡A¦o¤½¶}¥Ñ¦Ñ¤½¾Þ¤Mªº¶Â¥Õ¥þ»r¤j¨{¬Û¡A¯«¯µ¤S©Ê·P¡A¨S·Q¨ìB¤k¤w¸g¥X¥@¤F... ¸Ô±¡
©Ú¯¬ºÖ«°«°°µ¦ÑÄu ºµÂLªL¡R¥u¹ï¦Ñ¤½¦³¿³½ì
¡i©ú³ø±M°T¡jºµÂLªL¡]Lynn¡^«e±ß¥X®u¯]Ä_«~µPde GRISOGONO¡uÄq¥@¬üÆp¡v°s·|¡CLynnÀ¹¤W¤@±øÆ^¦³³Ì¤Ö40¦h¥d»ù­È¹O7000¸UÆp¥Û... ¸Ô±¡
ÃÓ¤pÀô±æ¤p­¹©±¶}¤Ã18°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡jÃÓ¤pÀô»P¦Ñ¤½½²±jºa§ë¸êªº¤p­¹©±¬Q¤é¦b‘o³½¯F¶}¤À©±¡A¦n¤Í¦w¼w´L¡BDicksonµ¥¨ì¶P¡A³õ­±¼ö¾x¡C¤pÀô©úÅã½G¤F«Ü¦h¡A¡u¥Ö¥]°©¡v¤@¼Ë¡A... ¸Ô±¡
±ß±ßÞs´ö¸j¦í¦Ñ¤½ ¼Ö°ò¨à¤£³]¨¾³y¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ö°ò¨à¬Q¥X®u¶W¯Å¥«³õ¶}¹õ¬¡°Ê¡A¤@¦V·RµN­¹ªº¼Ö°ò¨à¬ï¤W³ò¸È§Y®u»s§@¨F«ß¡A¦o»¡¡R¡u§Ú³ßÅwµN­¹¡A©Ò¥H·|©ç¦n¦hºô¤Wµu¤ù¤é»x¤À¨É¡A¤S·|ª½¼½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250