°¨Áɤõ¨®Á`¯¸¤M¤â³Î³ï±þ2¤k °ª©I¡u¯u¥D°¶¤j¡v¾D¤h§LÀ»ÀÅ
¥û®{¥_«D¤H¦³¦h­«¨­¤À¤Î®×©³

[2017.10.02] µoªí
¦æ¥û¨k¤l³Q¤h§L¶}ºjÀ»¤¤­Ë¦a¡A«ùºjĵ­û¤W«e§â¥L±±¨î¡C
²üºj¤h§L¦b³õ§Ù³Æ¡C(¬üÁpªÀ)
ĵ¤è«ÊÂê¥X¨Æªº°¨Áɤõ¨®Á`¯¸¶i¦æ½Õ¬d¡C(¬üÁpªÀ)
¨ä¤¤¤@¦W¤k¦ºªÌ¿òÅé³Q¥Õ¥¬Âл\¡C
ĵ¤èŲÃÒ¤H­û¦b¤k¦ºªÌ¿òÅéªþªñ·jÃÒ¡C(¬üÁpªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê«n³¡°¨Áɤõ¨®Á`¯¸¨â¦W¤k¤l©P¤é¾DѶ¦º®×¥ó¡A·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v(ISIS)©Ó»{³d¥ô¡C¤Ï®£³¡ªùªí¥Ü¡A¥¿½Õ¬d¬O§_¸ò®£©Æ²Õ´¦³Ãö¡C

¡u¥ì´µÄõ°ê¡v©Ó»{¯A¨Æ¥û®{¬O¥ì´µÄõ°êªº¾Ô¤h¡A¥H³ø´_ªk°ê°Ñ»P¬ü°ê¥D¾É¦b±Ô§Q¨È¦P¥ì©Ô§J¡A¹ï¥ì´µÄõ°êªº­x¨Æ¦æ°Ê¡C¡C¤Ú¾¤¤Ï®£À˹î©x¿ì¤½«Çµo¥¬Án©ú»¡¡A¥L­Ì¤w´N¦¹®×®i¶}½Õ¬d¡A­«ÂI¬°¬O§_»P®£©Æ²Õ´¦³Ãö¡C

Á`²Î°¨§JÀs(Emmanuel Macron)¦b¥Lªº±À¯S±b¤á¡AºÙ¹ï³¥ÆZ¼É¦æ·P¨ì²`ªí¼«´n¡A¨ÃÆg´­¤h§L§NÀR¤Î¦³®ÄÀ³¹ï¡C

¤º¬F³¡ªø¬ì¶©(Gerard Collomb)¨ì³õµø¹î¡A·|¶i¤@¨B½T»{¥û®{¤Î¦ºªÌ¨­¤À¡A¦ý¹ï©ó®×¥ó¬O§_ÄÝ®£Å§«hºA«×¼f·V¡C¬ì¶©ªí¥Ü¡J¡u¥û®{¦æ¬°¥i¥H¬O®£©Æ¥D¸q©Ê½è¡A¦ý§Ú­Ì²{¶¥¬q¥¼¯à½T©w¡C¡v

¥«ªø°ª¤¦(Jean-Claude Gaudin)¦V¶Ç´Cªí¥Ü¡A¾D¤h§LÀ»ÀŪº¨k¤l¦ü¥G¦³´X­Ó¨­¤À¡A¥L»{¬°³o¬O¤@©v®£©Æ§ðÀ»¡C

¾Ú³ø¹D¡A¨â¦W¦ºªÌ¤À§O17¤Î20·³¡A¨ä¤¤¤@¤H³Q³Î³ï¡A¥t¤@¤Hªº¸¡³¡¤Î¯Ý³¡¤¤¤M¦º¤`¡Cĵ¤è®ø®§³zÅS¡A¥û®{¬O¦~¬ù30·³ªº¥_«D¤H¡A´¿¦³³c¬r¤Î·m§T®×©³¡C¦Ó¤@¦Wĵ¤è®ø®§¤H¤h»¡¡A¹ï¶û¥Ç«ü¯¾ªº¼Æ½X¤ÀªRÅã¥Ü¥L¦³´X­Ó¤Æ¦W¡A´¿¦]´¿¥Ç¤U´¶³qªk¸o¦æ¦Ó¬°·í§½©Òª¾¡C

¨Æµo©ó¤U¤È1®É45¤À¡A¦~¬ù30¾l·³ªº¨k¤M¤â¦b¸t®Lº¸°Ç(Saint-Charles)¯¸¬Iŧ¡A¨â¦W¤k¤l³Q¥L¥Î¤M±þ¦º¡A¨ä¤¤¤@¤H§ó³Q³Î³ï¡C¤M¤â¦b¸¨¤â®É°ª©I¡u¯u¥D°¶¤j¡v¡A¥L¦æ¥û«á³Q¥¿¦bªþªñ¨µÅÞªº¤h§L¶}ºjÀ»ÀÅ¡C

ªk°ê°ê®aÅK¸ô¤½¥q¦b¨Æµo«á©IÆ~©Ò¦³­¼«È±À¿ð¨Ó©¹°¨Áɪº¦æµ{¡F·í§½«h«ü¡A°¨ÁɪºÅK¸ôªA°È³vº¥«ì´_¡A¦ý¾ã±ß³£·|¨üªý¡C

¥X¨Æªº¸t®L°Ç¤õ¨®¯¸¤é«e¥çµo¥Í¤@¦W±wºë¯«¯f°ü¤H²O¼âÆQ»Ä¨Æ¥ó¡A¾É­P4¦W¨Ó¦Û¬ü°êªº¤k¹C«È¨ü¶Ë¡C

§ó¦h­n»D¤@
Á§®a¥­Æ~¨¦ºqÄ«ªG¤½¥q  ¸T¡u»êżªº¤¤À\À]¡v¤W¬[
¡i©ú³ø±M°T¡j´N¸UÀA¥«¤@¶¡¹CÀ¸¶}µo°Ó¬ãµo¦W¬°¡u»êżªº¤¤À\À]¡v¡]Dirty Chinese Restaurant¡^ªºµøÀW¹CÀ¸¡M¸UÀA¥«ªøÁ§®a¥­¡]F... ¸Ô±¡
ª[µø¤¤À\À]µøÀW¹CÀ¸ ¦U¤è»ôÄþ³d«P¦¬¦^¾P·´
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦¬Q¤Ñ¤¤¤È¦b¥X®u¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¨¥ß68©P¦~ªº¤É°êºX»ö¦¡®É¡A¦A«×¦V°w¹ïµØ¤HªÀ°ÏªºµøÀW¹CÀ¸¡u»êżªº¤¤À\À]¡v(Dirty C... ¸Ô±¡
§ë¸ê²¾¥Á¶R°ÓçE³QÄF22¸U µØ°ü·íÃÒ¤HÃø«O²¾¥Á¸ê®æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì¨Ó¦Û¤¤°êªº§ë¸ê²¾¥Á¡A³Q¦h­Û¦hªº¶BÄF¶°¹ÎÄF¥h22¸U¤¸¤§«á¡A³s§ë¸ê²¾¥Áªº¨­¤À¤]¥¢¥h¡C¦o¸Õ¹Ïª§¨ú¦^²¾¥Á¨­¤À¡A¦Ó¥B¦ÛÄ@§@¬°¥[®³¤jĵ¤è... ¸Ô±¡
¬Ùij·|¶P¤¤°ê°ê¼y¦æ¤ÉºX§ ­³®¦ºÙ»PµØªÀ¦X§@´M·s¾÷¹J
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hµØ¤H¹ÎÅéÁp¦XÁ`·|¬Q¤Ñ¤¤¤È¦b¦w¬Ùij·|¤j¼Ó«eÁ|¦æ¤F¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¨¥ß68©P¦~ªº¤É°êºX»ö¦¡¡C¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦¦b­Pµü®É¦V¦w¬ÙªºµØ¤HªÀ°Ï... ¸Ô±¡
¦óÞm­º°Ñ¥[ ¯P¥«¸UÀA¤ÉºX»ö¦¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê68©P¦~°ê¼y¡M¯Pªv¤å¤s¥«¤Î¸UÀA¥«¬Q¥ý«áÁ|¦æ¤F¤­¬P¬õºX¤ÉºX»ö¦¡¡C­º¦¸°Ñ¥[¨â¥«ªº¤ÉºX»ö¦¡ªº¾n¦h­Û¦h¤¤»âÀ]Á`»â¨Æ¦ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250