ºÙ°Ñ¥[ĵ©e·|ij¾Dĵ­û©Ê«I ¶Â¤H¤k­ÒÅvªÌ«P§ï¶}·|¦aÂI

[2017.10.05] µoªí
¹Ï¬°¹p¤º(Dionne Renee)¡C(CBC)

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¤@¦W¦ÛºÙ¨ü¨ìĵ¤è©Ê«I¥Çªº¶Â¤HªÀ·|¬¡°Ê®a¤Î¨ä¤ä«ùªÌ¦b¦h­Û¦h¥«Ä³·|¤j¼Ó¶°·|¡M¸s±¡¿E©ù¡M±j¯P­n¨D¦h­Û¦hĵ¬F©e­û·|(Toronto Police Services Board¡MTPSB)§â·|ij¦aÂI±qĵ¹îÁ`³¡²¾¨ì¥«¬FÆU¡C¹ï©ó¹p¤º¦ÛºÙ¨ü¨ì¦h­Û¦hĵ­û©Ê«I¥Çªº¨Æ¥ó¡MSIU(¦w¬Ù¯S§O½Õ¬d²Õ)¤w¸g¤¶¤J½Õ¬d¡C

¦­«e´¿¸g°Ñ¥[¥«ªøÄv¿ïªº¶Â¤HªÀ·|¬¡°Ê®a¹p¤º(Dionne Renee)¬Q¤Ñ¦b¦h­Û¦h¥«¬FÆU±¡ºü¿E°Ê¦a«üºÙ¡M¡u¤µ¦~9¤ë21¤é§Ú¶i¤J¦h­Û¦hĵ¹îÁ`³¡·Ç³Æ°Ñ¥[¤@­ÓTPSB·|ij®É¡M¤@¦Wĵ¹î±j¦æªýÄd¡M¹ï§Ú¶i¦æ¤F¨­Åé©M©Ê«I¥Ç¡Cª½¨ì²{¦b¡Mĵ¤è¤]¨S¦³µ¹§Ú¤@­Ó¸ÑÄÀ¡M¨º¦W«I¥Ç§ÚªºÄµ¹î¤@ª½³p»»ªk¥~¡C¡v¦b10¦h¦W¤ä«ùªÌÁL¾Ö¤U¡M¹p¤º´£¥X¤F6¶µ¶D¨D¡M¥]¬A­n¨D±q¤µ¥H«á§âTPSB·|ij¥l¶}¦aÂI±qĵ¹îÁ`³¡²¾¨ì¥«¬FÆU¡M¶}°£¹ï¦o¹ê¬I©Ê«I¥ÇªºÄµ¹îµ¥¡C

¹p¤ºªº¤ä«ùªÌ¬ì°Ç¤]½Í¨ì¡R¡u¬°¤°»ò¨C¦¸TPSB¶}·|®Éĵ¹î­nºÞ±±·|ij¦aÂI¡MÄY®æ­­¨î¥«¥Á±µªñ¡SÃø¹D¥L­Ì¶}·|ªº¤º®e®`©È¥«¥Áª¾¹D¡S¡v

³Ìªñ´X­Ó¤ë¡M¦h­Û¦hĵ¶¤¦b³B¸mºØ±Ú°ÝÃD¤Wªº°µªk¨ü¨ìªÀ·|¼sªxÃöª`¡M¯S§O¬O¦h­Û¦h¶Â¤HºûÅv²Õ´Black Lives Matter±j¯P¤Ï¹ïĵ¤è¹ï¶Â¤Hªº¤£¤½¹ï«Ý¡M¦h¦¸¤zÂZTPSB¬ÛÃö·|ij¡C

Àò±x¦¹¨Æªº¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Qªí¥Ü¡MTPSB¹ï©ó§ïÅܶ}·|¦aÂI¥¿¡u¿n·¥°Q½×¡v(active discussion)¡M«Øij·|ij¦aÂI¥i§ï¦b¥«¬FÆU©ÎªÌ¨ä¥L¦aÂI¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬ù§J°Ï¤½®Õ±Ä²V¦X¯Z¨î ¦]¾Ç¥Í¤£¨¬¶·´ê¼Æ¹F¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½ªºµØ¸Ç±Ð©e³¯·Ø¬Â¬Q¤Ñ«ü¥X¡A¬ù§J°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½ÄݤUªº²Ä3¯Z©M²Ä6¯Z¾Ç¥Í¦b¥þ¬Ù¼Æ¾Ç²Î¤@´ú¸Õ¤¤ªº¤Î®æ²v»·»·¶W¹L¦w¬Ù¥­§¡¤ô... ¸Ô±¡
µØ¤Hºô¤W¦a¤U½ä³ÕÁÍÄY­« ¨D§U»²¾É¤¤¤ß¨k©Ê¦û¤C¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¬O¥[®³¤j¨¾¤î°ÝÃD½ä³Õ±Ð¨|©P¡A¡u®a©M±M·~»²¾É¤¤¤ß¡v±À¥X¤@¨t¦CªÀ°Ï±Ð¨|¸ê°T¡A¤º®e²[»\»{Ãѽä³Õ°ÝÃD¡B ¦w¬ÙµØ¤H½ä³Õ­·®ðµ¥¦h­Ó¤è­±¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250