´£¸Ñ¨M¥xÆW°ÝÃD¡G²Î¤@¤è¯à´_¿³ ºÙ¦³¯à¤O®À±Ñ¡u¥x¿W¡v¥x¥~ªø¡G·|§@³ÌÃa¥´ºâ

[2017.10.19] µoªí
¤¤¦@¤Q¤E¤j¬Q¤é¤W¤È¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó¶}¹õ¡A¨ä¶¡¤U°_¤p«B¡C¹Ï¬°¤j·|°ó¤u§@¤H­û¼µ°_¡u³Ê¸ô¡v¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨â©¤Ãö«Y¦b¥Á¶iÄÒ½²­^¤å´N¥ôÁ`²Î«á«ùÄòºò±i¡A¦ý¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¦b¤Q¤E¤j¬Fªv¤u§@³ø§i¤¤´£¨ì¹ï¥x¤u§@®É¡A¤´ºÙ¨ú±o¤F·s¶i®i¡A§óºÙ¡u¹ê²{¯ª°ê§¹¥þ²Î¤@¡A¬O¹ê²{¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³ªº¥²µM­n¨D¡v¡A·t¥Ü¦b2050¦~¤§«e¡A­n¸Ñ¨M¥xÆW°ÝÃD¡C¥L¦P®É¹ï¥xÆW³Û¸ÜºÙ¡A©Ó»{¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡vªº¾ú¥v¨Æ¹ê¡A»{¦P¨â©¤¦PÄݤ@­Ó¤¤°ê¡A¨â©¤Âù¤è´N¯à¶}®i¹ï¸Ü¡C

±i§Ó­x¡G²Î¤@¬O¹ï¥x¤u§@¥Ø¼Ð

²ßªñ¥­¦b³ø§i¤¤´£¨ì¹L¥h¤­¦~¹ï¥xÆW¤u§@¨ú±oªº·s¶i®i¡A¥]¬A¹ê²{¨â©¤»â¾É¤H¾ú¥v©Ê·|±à¡A§´µ½À³¹ï¥xÆW§½¶ÕÅܤơA°í¨M¤Ï¹ï©M¹K¨î¡u¥x¿W¡v¤Àµõ¶Õ¤O¡A¦³¤OºûÅ@¥x®ü©M¥­Ã­©w¡C¥L¤S«ü¡A¸Ñ¨M¥xÆW°ÝÃD¡B¹ê²{¯ª°ê§¹¥þ²Î¤@¡A¬O¥þÅ餤µØ¨à¤k¦@¦PÄ@±æ¡A¬O¤¤µØ¥Á±Ú®Ú¥»§Q¯q©Ò¦b¡A¥²¶·Ä~Äò°í«ù¡u©M¥­²Î¤@¡B¤@°ê¨â¨î¡v¤è°w¡A±À°Ê¨â©¤Ãö«Y©M¥­µo®i¡A±À¶i¯ª°ê©M¥­²Î¤@¶iµ{¡C´£¨ì´ä¿D³¡¤À®É¡A¥L¦A¦¸´£¨ì¡u«O«ù­»´ä¡B¿DªùÁcºaí©w¡A¹ê²{¯ª°ê§¹¥þ²Î¤@¡A¬O¹ê²{¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³ªº¥²µM­n¨D¡v¡C¤¤·sªÀ¬Q¤é¤Þ­z°ê¥x¿ì¤½«Ç¥D¥ô±i§Ó­xºÙ¡A¤Q¤E¤j³ø§i¬°¯}¸Ñ·í«e¨â©¤Ãö«Y¬Fªv»ø§½«ü©ú¤F¤è¦V¡A«Å¥Ü¤F¹ï¥x¤u§@ªº®Ú¥»¥Ø¼Ð©M¥D­n¥ô°È¡A´N¬O¡u¸Ñ¨M¥xÆW°ÝÃD¡B¹ê²{¯ª°ê§¹¥þ²Î¤@¡v¡C

½²­^¤å¦Û´N¾ºt»¡¶}©l¡A¤@ª½¤£©Ó»{¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡A¥uºÙ¡u´L­«¨â©¤92¦~¨ó°Óªº¾ú¥v¨Æ¹ê¡v¡C¦Ó²ßªñ¥­¦b¤Q¤E¤j³ø§i±j½Õ¡A¤@¤¤­ì«h¬O¨â©¤Ãö«Yªº¬Fªv°ò¦¡AÅé²{¤@­Ó¤¤°ê­ì«hªº¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v©ú½T¬É©w¤F¨â©¤Ãö«Yªº®Ú¥»©Ê½è¡A¬O½T«O¨â©¤Ãö«Y©M¥­µo®iªºÃöÁä¡C²ßªñ¥­¦V¥xÆW¤è­±§@¥X©Ó¿Õ¡A«ü¥u­n©Ó»{¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡vªº¾ú¥v¨Æ¹ê¡A»{¦P¨â©¤¦PÄݤ@­Ó¤¤°ê¡A¨â©¤Âù¤è´N¯à¶}®i¹ï¸Ü¡A¨ó°Ó¸Ñ¨M¨â©¤¦P­MÃö¤ßªº°ÝÃD¡A¥xÆW¥ô¦ó¬FÄÒ©M¹ÎÅé¦P¤j³°¥æ©¹¤]¤£·|¦s¦b»Ùê¡C

©Ó»{¡u¤E¤G¡v¾ú¥v¨Æ¹ê¡@¥æ¬yµL»Ùê

¦b³ø§i¤¤¡A²ßªñ¥­¥ý»¡¡u¦n¸Ü¡v¡A«ü¨â©¤¦P­M¡u¬O©R¹B»P¦@ªº°©¦×¥S§Ì¡A¬O¦å¿@©ó¤ôªº¤@®a¤H¡v¡A¤j³°ªÃ«ù¡u¨â©¤¤@®a¿Ë¡v²z©À¡A´L­«¥xÆW²{¦³ªºªÀ·|¨î«×©M¥x­M¥Í¬¡¤è¦¡¡AÄ@·N²v¥ý¦P¥x­M¤À¨É¤j³°µo®i¾÷¹J¡A¨Ã±NÂX¤j¸gÀÙ¤å¤Æ¥æ¬y¦X§@¡A³v¨B¬°¥x­M¦b¤j³°¾Ç²ß¡B³Ð·~¡B´N·~¡B¥Í¬¡´£¨Ñ»P¤j³°¦P­M¦Pµ¥ªº«Ý¹J¡A¼W¶i¥xÆW¦P­MºÖ¬ç¡C

¦ý²ßªñ¥­¦P®Éĵ§i¡A±N°í¨MºûÅ@°ê®a¥DÅv©M»â¤g§¹¾ã¡Aµ´¤£®e§Ô°ê®a¤Àµõªº¾ú¥v´d¼@­«ºt¡A¦³°í©wªº·N§Ó¡B¥R¤Àªº«H¤ß¡B¨¬°÷ªº¯à¤O®À±Ñ¥ô¦ó§Î¦¡ªº¡u¥x¿W¡v¤Àµõ¹Ï¿Ñ¡C

³°©e·|¡G¨è·N³ò°ô ·P¨ì¿ò¾Ñ

¥xÆW³°©e·|¬Q¤é¤U¤È¦^À³ºÙ¡A¹ï¤º¦a¨è·N¬ðÅã¹ï¥xªº¨¾¿m³ò°ôºA«×¡A·P¨ì¿ò¾Ñ¡C¥Á¶iÄÒµo¨¥¤H±i§Ó»¨«hªí¥Ü¡A¥xÆW«e³~À³¥Ñ2300¸U¤H¡A¥H¥Á¥D¤è¦¡¦@¦P¨M©w¡A§Æ±æ¥_¨Ê¬F©²¥¿µø©M´L­«¡A¤£À³¨«¦^ÀY¸ô¡C¥xÆW¥~¥æ³¡ªø§õ¤jºû«hºÙ¡A¤£±Æ°£¤Q¤E¤j¥i¯à¥O¥xÆWªº¥~¥æ³B¹Ò§óÄY®m¡C¥L«ü¹ê»Úªº¼vÅT¤£·|¦b³o´X¤é¨£¨ì¡A¦ý¦s¦b¤@©wÀ£¤O¡A·|§@³ÌÃa¥´ºâ¡A¥~¥æ³¡±N·|¶i¤@¨Bµû¦ô¤ÎÁp¦P³°©e·|¡B°ê¦w§½©M°ê¨¾³¡µ¥³æ¦ì¦@°Ó¹ïµ¦¡C

©ú³ø¤Q¤E¤j±Ä³X²Õ ¥_¨Ê³ø¹D

§ó¦h­n»D
ªáµ¶¡D¥xÄyÄÒ¥N¡G¨â©¤³£·R
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¤g¥Í¤gªøªº¤¤¦@ÄÒ¥Nªí¿cÄR¦w¬Q¤é¨ü³XºÙ¡A¦Û¤v¥H¥xÆWªº¤k¨à¬°ºa¡A¥H¨­¬°¤¤°ê¤H¬°¶Æ¡A¡u¾ú¥vµLªk¿ï¾Ü¡A¦ý¬O²{¦b¥i¥H§â´¤¡A¥¼¨Ó¥i¥H¶}³Ð... ¸Ô±¡
ªáµ¶¡D®ü«n¬Ùªø¡G¥´«n®üµw¥M
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é®ü«n¤Q¤E¤j¥Nªí¹Î¹ï¶Ç´C¶}©ñ¡A®ü«n¬Ù©e®Ñ°O¼B½ç¶Q´£¨ì·í¦aª£¼Ó°ÝÃD®É»¡¡A¡u®ü«n¤£¯à¦¨¬°©Ð¦a²£ªº¥[¤u¼t¡A¤£¯à®q¥~·Q¶R¦h¤Ö®q¤W´N«Ø¦h... ¸Ô±¡
ªáµ¶¡D°h¥ð®Ñ°O¡G¤µ°µ°Õ°Õ¶¤
¡i©ú³ø±M°T¡j°£¥D®u¥x¤Wªº¨ø¥ô±`©e¥~¡A¦U¬Ù¤]¦³³¡¤À¦Ñ»â¾É§@¬°¥Nªí¥X®u¡C«e¤sªF¬Ù©e®Ñ°O»¯§Ó¯E¬Q¤Ñ¦b¤Q¤E¤j¶}¹õ¤Wªí¥Ü¡A¹L¥h¦b¥x¤Wªº®É­Ô¬O¡u¹B°Ê­û¡v... ¸Ô±¡
À˱±«Dªk®ÈÀ]­°ªùÂe ©ú¦~­×¨Ò ºô¤W¼s§i³æ¦ì§G¸m¥i¦¨ÃÒ¾Ú Airbnb¡R¤£À³¦¬ºò³Ð¬ìµo®i
¡i©ú³ø±M°T¡j®È¹C¦í±J¥­¥xAirbnbªñ¦~¼s¨üÅwªï¡A±©¦b´ä¦V®È«Èµu¯²¦í¦v³æ¦ì¥i¯à¹H¤Ï¡m®ÈÀ]·~±ø¨Ò¡n¡C¥Á¬F¨Æ°È§½«ü¥X¡A¤w§¹¦¨¾ú®É¹O3¦~ªº¡m±ø¨Ò¡n... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p§¹¦¨¾ú®É3¦~ªº¡m®ÈÀ]·~±ø¨Ò¡nÀË°Q¤u§@¡A¦¬ºò¹ïµLµP®ÈÀ]¦pAirbnbªº±ø¤å¡A·s¼W¡uÄY®æªk«ß³d¥ô¡v¸o¦æ¤Î¥[¤JÀô¹ÒÃÒ¾Ú¡A­°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250