¾÷³õ®È«È±aÃĥΤj³Â ·s³W©w¤£»Ý¥lĵ¬d¿ì

[2017.10.20] µoªí
¯èªÅ¹B¿é¦w¥þ§½ªº¦wÀˤH­û¤£¦A»Ý­n¥lĵ¡M®Ö¹ê­¼«ÈªºÃĥΤj³Â³B¤è¡C¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­¸¾÷­¼«ÈÄâ±aÃĥΤj³Â­Ó®×‘C¤É¡M¥[®³¤j¾÷³õ¥»¤ë¸¨¹ê·s³W«h¡M°²¦pµo²{¦³¤HÄâ±a³B¤è¤j³Â®È¦æ¡M¦wÀˤH­û¤£¦A»Ý¨C¦¸³£¥l³êĵ¹î¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n³ø¹D¡M®È«È¦bÀH¨­¦æ§õ¤¤Äâ±a³B¤è¤j³Â­Ó®×«æ¼@¼W¥[¡M«P¨Ï¥[®³¤j¯èªÅ¹B¿é¦w¥þ§½(Canadian Air Transport Security Authority)¥»¤ë§ïÅܬFµ¦¡C¸Ó§½µo¨¥¤H©Ô¬¥©_(Mathieu Larocque)»¡¡M¹L¥h6­Ó¤ë¤¤¡M¿í¦u³W©wªº¦wÀˤH­û¥lĵ2,900¦¸¡C

¬Û¤ñ©ó¾ã­Ó2012-13·|­p¦~«×¡Mĵ¹î¨ì³õ¥u¦³128¦¸¡C

©Ô¬¥©_»¡¡R¡u¨C¦¸¥lĵ³B²z«Ü³Â·Ð¡M¯Ó¶O®É¶¡¡M¦³¨Ç®È«Èı±o®Ú¥»¨S¥²­n³øĵ¡M¦]¬°¥L­Ì«ù¦³¦XªkµP·Ó©Î¤å¥ó¡C¡v

®È«È©ê«è»¡¡M«ö·Ó¬Fµ¦¡M¥L­Ì·Pı¥é¦p¸o¥Ç¡M¦b«O¦w°Ïµ¥­Ôĵ­û¡MÁÙ­n¥æ¥XÃĪ«»P³B¤è¤å¥ó¡Mµ¥­Ô¼f¬d¡C¦³¨Ç®È«È³ø§i¿ù¹L¯è¾÷¡C

¦w¬ÙÀN§J´µ§B¨½(Hawkesbury)©~¥Á¿Õ´µµØ¯÷(Chris Noseworthy)²{¨­»¡ªk¡M¥L¦h¦~¨Ó¦V¯èªÅ¹B¿é¦w¥þ§½»P¥[®³¤j¤HÅv©e­û·|µo°_¦h¦¸§ë¶D¡C¿Õ´µµØ¯÷»¡¡M¥L¹O4¦~«eÀò³B¤è¤j³Â¡M¨ó§U¥L´î»´ºC©Êµh¯g»PµJ¼{¡C¦ý¥L»¡¡M¦b¾÷³õ«O¦w°Ï¡M¥L³Q¦h¦Wĵ¹î³ò¦í¡M´þ¨ý·¥¤£¦n¨ü¡C

¥L»¡¡M¥L¤µ¦~2¤ë±q·Å­ôµØ·f­¼­¸¾÷¡M¤@¦W©x­û¿í·Ó³W©w¡M¥l¨Ó¬Ó®aÃMĵÀˬd¥Lªº³B¤è¡C¿Õ´µµØ¯÷ªí¥Ü¡M¨º¦ìÃMĵ©úÅ㤣¿Úµ{§Ç¡M§i¶D¥L»Ý­n¬F©²¹{µoªº¯S§O³\¥iÃÒ¡C

¿Õ´µµØ¯÷©P¥|¦­¤W·Ç³Æ·f¾÷¨ì¥d¥[§Q¡M¥L¦bº¡¦a¥i¦h¥Ëº¸¾÷³õ(Dorval airport)¥~»¡¡MÀò±x·sµ¦¨ì¦ì¡M¥L©ñ¤U¤ßÀY¤j¥Û¡M¥i»´ÃP¨«¤J¾÷³õ¡M¨º¬O¥L¹O4¦~¥H¨Ó­º¦¸¤£¥²¾á¼~ªº­¸¦æ®Èµ{¡C

¥þ°ê¦U¦aĵ¬É¥çÅwªï·s¬Fµ¦¡M¥Öº¸°Ïĵ­û­t³d¦h­Û¦h¥Öº¸»¹¾÷³õĵ°È¡Mĵ­û¬ì§Q(Joshua Colley)ªí¥Ü¡M¨Ó¦Û¯èªÅ¹B¿é¦w¥þ§½ªº¥l³ê¦¸¼Æ«æ¼@¤U­°¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j®ð¶H¾÷ºcAccuWeather³ø§iÃa®ø®§¡M¤µ¦~¥V¤Ñ¦w¬Ù¡B»í¬Ù¦h³·¡M¯ó­ì¬Ù«h¥i¯à¦³·¥´H¤Ñ®ð¡C ¬ü°ê®ð¶H¹w³ø¾÷ºcAccuWea... ¸Ô±¡
10¨Î·s­¹¸v 20®y¦ì¤pÀ\À]©~º]­º
¡]¦h­Û¦h19¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q(Air Canada)ªº¡mEnRoute¡nÂø»x¡M©P¥|µo¥¬¤µ¦~¥[®³¤j10¤j³Ì¨Î·sÀ\ÆU²M³æ¡M»í¥_§J¥«20... ¸Ô±¡
¯A18©v¨Fªù¤óµß¯f¨Ò¥]¬A¦w¬Ù10©v ½Ã¥Í§½¥O¦^¦¬§N­á¬µÂû²£«~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½¥¿½Õ¬d18©v¨Fªù¤óµß(salmonella)¯f®×¡M¥¦­Ì³Q»{¬°»P§N­á¬µÂû²£«~(breaded chicken)¦³Ãö... ¸Ô±¡
¤k¤lÀò¦¬®e¦í±J®¦±N¤³³ø  °½¥¢©ú°ü800¤¸ Ãn¥ú¦Û­º
¡i©ú³ø±M°T¡jµL¨}¸o¥Ç°½¨«±qÂħB¨½¥«(Sudbury)¨ì¦h­Û¦h¬Ý¯fªº¥¢©ú¤k¤l800¤¸²{ª÷¡Mĵ¤è¬Q¦­¤½¶}¶û¥Ç¨­¤À«á¼Æ¤p®É¡MºÃ¥Ç§Y¦Vĵ¤è¦Û­º¡C ... ¸Ô±¡
¨k¤lª§°õ¾D¤ì¶ô¥´ÀY©R¦M ĵ½r5§`9¦T°ªªø¾v31·³º~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤«°°Ïµo¥Í¤@©vÄY­«¶Ë¤H®×¡A¯A®×ªº31·³¨k¤lªL§J©Ô¯S(Kenneth Sanipass-Linklater)¡A¨Æ«á¬È¸o°k¶]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250