®w¦s¤É»ù«ù¥­ «P¾P¾a¸g¬ö µo®i°Ó«ì´_¥I¦þª÷¥[Àu´f

[2017.11.04] µoªí
¤j¦h­Û¦h¦a°Ï·s§C¼l¦í¦v®w¦s¼W¥[¡C

ªñ´Á·s§C¼l¦í¦v¥«³õ¶}©l«ì´_´£¨Ñ¸g¬ö¦þª÷¤ÎÀu´f¡M¦³·~¬É¤H¤h»{¬°¡M³o¤Ï¬M¥X¶R®a·m­·¦¬ÀÄ¡Mµo®i°Ó«P¾P¡M»Ý­«·s¨Ì¿à¸g¬ö«È¸ô¡C

¨Æ¹ê¤W¡M¤j¦h­Û¦h¦a°Ï·s§C¼l¦í¦v¥«³õ®w¦s¶q¤W¤É¡M¦Ó¥B¥­§¡«Î»ù«h¨£¤U¶^¡M·N¨ýþÓ¨ÑÀ³ºò²Òªº±¡ªpÓV½w¡M¶R®a¦h¤F¿ï¾Ü¡C

³o»P¦­¨Ç®É­Ôªº¥«¹D¤£¦P¡M¥i¥H³Qµø¬°¥«¹D­°·Å¸ñ¶H¡C¥h¦~¤Î¤µ¦~ªì¡M¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¿W¥ß«Î¡N¥b¿W¥ß«Î¤ÎÂí«Îªº·s«Î¥«³õ¿K¼ö¡M¶R®a½ü­Ô¦¨¬°±`ºA¡M·s½L¤@¥X«K°âÁj¡M«Î»ù¸`¸`·m°ª¡C¤£¹L¡Mªñ´Á¥«³õ³ø§iÅã¥Ü¡M³o¨Ç³s¦a¦í¦v«Î»ù¤É¶Õªn®ð¡M¤@©wµ{«×¤W¤Ï¬M¥X¦Û¦í¶R®a¤Î§ë¸êªÌªº»Ý¨D´î®z¡C

®Ú¾Ú«Ø¿v·~¤Î¤g¦aµo®i¨ó·|(Building Industry and Land Development Assoication)¡M7¤ë´Á¶¡¡M³æ¤á§C¼l·s«Î¥­§¡°â»ù¹O131¸U¤¸¡M¦ý¦Ü9¤ë¤w³v¨B¦^¸¨¦Ü1,204,829¤¸¡C²Î­p§½·s«Î»ù®æ«ü¼Æ¤]Åã¥Ü¡M¦h­Û¦h¦a°Ï»ù®æ¤É¶Õ¼È®É¤î¨B¡M¦]¬°8¤ë¥÷¤w¸g³sÄò3­Ó¤ë¿ý±o¹s¼Wªø¡C­È±o¯d·Nªº¬O¡M¥»¦~¸û¦­«e¡M¦h­Û¦h·s«Î»ù®æ«ö¤ë­pºâªº¼WªøÅãµÛ¡M¦¨¬°¥þ°ê«Î»ù¤É¶Õªº¤õ¨®ÀY¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡M5¤ë´Á¶¡¡M¥ç§Y¬O¦b¦w¬Ù¤½¥­©Ð«Î­p¹º­è¥X¥xªº­º­Ó¤ë¡M°Ï¤ºªº·s«Î»ù³æ¤ëöt¤É1.1%¡C·s§C¼l¦í¦v«Î»ù¤É¶Õªn®ð¤§¥~¡M³Ìªñ3­Ó¤ë®w¦s¤]³vº¥¦^¤É¡C

«Ø¿v·~¤Î¤g¦aµo®i¨ó·|´¿¤@¦A±j½Õ·s§C¼l¦í¦v¨ÑÀ³¤£¨¬¡C¤£¹L¡M¥Ñ6¤ë¶}©l¡M³o¨Ç¦í¦v¤´¥¼½æ¥Xªº¼Æ¶qºCºC¼W¥[¡M¥Ñ7¤ëªº1,713¶¡¼W¥[¦Ü9¤ëªº2,607¶¡¡C¥i¯à¬O¥«¹D¥X²{Âà²H¸ñ¶H¡Mªñ´Á¤w¦³µo®i°Ó«ì´_»P¦a²£¸g¬ö¦X§@¡M´£¨Ñ¦þª÷¡M¤Ï¬M¥X­«·s¨Ì¿à¸g¬öªº«È·½¡C³o¥iºâ¬Oªñ¼Æ¦~¨Ó»á¬°¨u¨£ªº±¡ªp¡M¦]¬°§C¼l¦í¦vµo®i°Ó°ò¥»¤W¤wª½±µ»P¶R®a¥æ©ö¡M¸`¬Ù¦þª÷¶}¤ä¡C

®Ú¾Ú¦a²£¸g¬ö½²¿ü±j(William Choi)¡Mªñ´Á1­Ó§C¼l¦í¦v¼Ó½L¶}°â¡M¦³Ãöªºµo®i°Ó¤£¶È´£¨Ñ¦þª÷¡M¸g¬ö±a¨Óªº«È¤H¡M§ó¥i¥HÀò±oÃB¥~ªºÀu´f¡C

³o¨ÇÀu´f©úÅ㦳§U¸g¬ö¦V«È¤H«P¾P¡M¤Ï¬M¥Xµo®i°Ó¤£¦ýÄ@·N¤ä¥I¦þª÷¡M¤]¼Ö©ó§U¸g¬ö¤@Áu¤§¤O¡M¥H¯à§ó¥[®e©ö§ä¨ì¶R®a¡C¥Lªí¥Ü¡M³o¨ÇÀu´f¥]¬A1¸U¤¸ªº¤É¯Å¡M¦û¤F«Î»ùªº1%¦³¦h¡M¬Û·í¤£¿ù¡C

µo®i°Ó«ì´_¸g¬ö¦þª÷¥Ø«e¤´ÄÝ­Ó§O¨Ò¤l¡C¤£¹L¡M½²¿ü±jªí¥Ü¡M³o¤Ï¬M¥X¶R®a·m­·¦¬ÀÄ¡M¦ô­p·U¨Ó·U¦hªºµo®i°Ó±N·|¸ò­·¡M¦A¦¸³z¹L¸g¬ö¤¶²Ð«È¤H¡C

§ó¦h¦a²£·s­¶

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250