ªü¬ÙÀWµo²{¥[¤¸¡u½m¥\¨é¡v ¬õ³À¥«¥¢¨®·j¥X50±i°²¶r
±N¯u¶r¥b³z©ú³¡¤À²¾±µ°°¶r¨Ï¥Î

[2017.11.06] µoªí
¹Ï¬°¬Ó®aÃMĵ¦b¬õ³À¥«°_¥Xªº¡u½m¥\¨é¡v°²¶r¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jªüº¸§B¹F¬Ù³°Äò¥X²{¤F¦L¦³¤¤¤å¦r¡u½m¥\¨é¡vªº¥[¤¸°²¶r¡A¦Ó¤W¤ë¦­¨Ç®É­Ô¡A¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵ§ó¦bªüº¸§B¹F¬Ù¬õ³À¥«(Red Deer)¤@³¡¥¢¨®¤W¡A·j¥X37±i100¥[¤¸­±­È©M12±i20¥[¤¸­±­È°²¶r¡C³oºØ¡u½m¥\¨é¡vªº°°¶r§ó­º¦¸¦b¬õ³À¥«¥X²{¡C

ÃMĵªí¥Ü¡M¤W¤ë19¤é¤U¤È6®É30¤À¡Aĵ¤è¦b¬õ³À¥«ªºJohnstone Crossingµó°Ï¤@´É¬f¤å¤j·H¥~¡Aµo²{¤@½ø³Qµsªº¥Õ¦â¥»¥Ð«ä°ì(Civic)©Ð¨®¡C

¾r¨®ªº¥q¾÷¸Õ¹Ï°k¨«¡A¦ý³Qĵ¹î³ò°l°ôºI¡C³Ì«á·W¤£¾Ü¸ôªº¥q¾÷§â©Ò¾rªº©Ð¨®¼²¤W¸ôÃä°±ªyªº¥t¤@½ø¨T¨®¡A¦Û¤v¤]§ô¤â´N¾à¡C

¦ý±q¨º½ø©Ð¨®¤WÁÙ¶]¤U¨Ó1¨k1¤k¡Aĵ¤è±q«á°l»°¡A¬ÝþÓ³o¹ï¨k¤k¶]¶i¤@®y¬f¤å¤j·H«á¡M«K¥¢¥h¨â¤H¼vÂÜ¡M¨ä«á«o¦b¼Ó±è¶¡¤ºµo²{¤@§â´²¼uºj¡C»P¦¹¦P®É¡Aĵ¹îÁÙ¦b«ä°ì©Ð¨®¤º§ä¨ì¨â¤ä´²¼uºj¡A¨ä¤¤¤@¤ä¤w¸g¤W½£¡C

«ä°ì©Ð¨®¬O¦b9¤ë24¤é³Qµs¡AÀH«á³Q¥Ç¸o¤À¤l¥Î©óªü§Bº¸¹F¯S¬Ù¤¤ªº¦h©v¸o®×·í¤¤¡A¨ä¤¤¥]¬A4©v¥[ªo¤£µ¹¿ú¨Æ¥ó¡A2©v°ª³t¤½¸ô°l³v¡AÁÙ¦³¤@©v°Ó¾QµsÅѮסC

¥Ø«e¡M³Q®·ªº25·³¨k¥q¾÷¤w³Qĵ¤è¸¨®×À˱±¡C

¦­¦b¤µ¦~¤G¤ë¡Aªü¬Ù´µ¨F¥d³q¥«(Saskatoon)ªºÄµ¤è¤w±µ¨ì15©v¦³Ãö½m¥\¨éªº§ë¶D¡C¦ý³o´Ú°°¶rªº¥é¯u«×¤£°ª¡M¤â·P¦ü´¶³q¯È±i¦Ó²@µL¶ì½¦·P¡C

³oºØ°°¤W©¹©¹¦L¦³¡u½m¥\¨é¡v¡B¡u²¼¼Ë¡vªºÂ²Å餤¤å¤j¦r¡CÁöµM°°¶r¤W¥ç¦L¦³¡u½m¥\±M¥Î¡A¸T¤î¬y³q¡vªº¤¤¤åĵ§i¦r¼Ë¡C¦ýĵ¤èªí¥Ü¡M¥L­Ìµo²{¦³¤H±N¯u¶r¤Wªº¥b³z©ú³¡¤À²¾¦Ü°°¶r¤W¡C

§ó¦h­n»D¤@
3¦~ªï17¸U·s²¾¥Á ¦h­Û¦h¦í«ÎÃø­t¾á
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥¼¨Ó3¦~¤º¡M¦h­Û¦h©Î±Nªï¨Óªñ17¸U¦W²¾¥Á¡M¦³±M®a¾á¤ß¦h­Û¦h¥¼¥²©Ó¾á±o°_¡M¦Ó¹ï³o¨Ç·s²¾¥Á¨Ó»¡¡M­n§ä¨ì¥i­t¾áªº©Ð«Î¤Îí©wªº¤u§@¨Ã¤£... ¸Ô±¡
¾Çµ£³øŪ¸êÀu¯Z´ú¸Õ»²¾É¯Z ­Ó§O°ö°V24¤p®É­n¦¬1400¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥]¬A¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½¡B¬ù§J°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½µ¥¦b¤ºªº¦w¬Ù¤½®Õ©Î¤Ñ¥D±Ð±Ð¨|§½¡A§¡¥H¤Ñ¸êÁo¿oªº¾Ç¥Í¬°¹ï¶H¶}³]¤F¸êÀu¯Z(«UºÙ¤Ñ¤~¯Z)¡A¦ý¾Ç¥Í... ¸Ô±¡
´¼°Ó98¤À¥i¤ÉŪ¸êÀu¯Z
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½µØ¸Ç±Ð©e»¡¡M¤½®Õ³q±`¬O¦b¨C¦~¬î©u¹ï©Ò¦³²Ä3¯Z¾Ç¥Í¶i¦æµû¦ô¡AµM«á¬D¿ï¥X¤@¨Ç¾Ç¥Í±µ¨ü¥Ñ¤ß²z¾Ç®a¥D«ùªº´¼°Ó´ú¸Õ¡C¦p¾Ç¥Í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jµ|§½ÃÒ¹ê¡M·í§½¨ú±o¦h­Û¦h¦a°Ï69­Ó¦@ºÞ¤j·Hµo®i¶µ¥Øªºªk®x¹{¥O¡Mµo²{2,810©v¼ÓªáÂà°â¤¤¡MÂê©w¨ä¤¤¤j¬ù100©v¬°¼f®Ö¹ï¶H¡M... ¸Ô±¡
ĵ¨M±Ä¥Î­±³¡ÃѧO§Þ³N
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ©e·|¤w§å­ã¡A°Ê¥Î¬Ù©²¸êª÷¨Ó±Ä¥Î­±³¡ÃѧO§Þ³N¡A¥H¼W±jĵ¤è¥´À»¥Ç¸oªº¤â¬q¡C²ü§õ¬¡¹q¼v¤¤¥X²{ªº¡u¤Ñ²´¡v¡A¤]³\«Ü§Ö´N¯à¦b¦h­Û¦h¥X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250