®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R­¹Àô©â¬d¶i¤f½­ªG§âÃö¤£¨¬

[2017.11.27] µoªí
¦³¾÷²£«~¤éº¥´¶¤Î¡A¦ý¦³¥»¦a»{ÃÒªº¦³¾÷½­µæ¼Ë¥»¦­«e³QÅç¥X°£®`¾¯´Ý¾l¶q¶W¼Ð¡C
¤½¸p»{¬°¡A­¹Àô¸p¥~§P¤u¤H©âÀ˸`«µ§Ö¡A¥u±q³f¨®Àxª«ÂdªñÂdªù¦ì¸m´£¨ú½­µæ©âÀË¡AÂd¤ºªº½­µæ¥i»´©öÁ×¹LÀË´ú¡C­¹Àô¸p«h¦^À³ºÙ¡A·|«ö»Ý­n§Q¥Î¤É­°¥x©â¨ú©ñ¸m©ó³f¨®¸û°ª¤Î¸û«áªº½­µæ¡C¡]¥Ó¶D±M­û¤½¸p´£¨Ñ¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n

¥Ó¶D±M­û¤½¸p2017¦~11¤ëµoªí¥D°Ê½Õ¬d³ø§i¡Aµo²{­¹Àô¸p¹ï¶i¤f½­ªG©â¬dµ{§Ç¦³¤­¤j¤£¨¬¡A©Î¥O¦³°ÝÃD½­ªG¥i¬y¤J¥«­±¡A¼vÅT¥«¥Á°·±d¡A«P¸p¤èºÉ§Ö§ïµ½¡C

1. ³°¸ô¶i¤f½­ªG©â¼Ë¦³º|¬}

¤½¸p«ü±±¡G¥Ñ¤º¦a¸g³°¸ô¹B¸ü¤ôªG¨ì´äªº³f¨®¸û¤Ö¾p¶i¤åÀA´ç¿ì¨Æ³BÀË´ú¡A­t³d©âÀ˽­µæªº¥~§P¤u¤H¥ç¥u´£¨úªñÂdªùªº½­µæ

­¹Àô¸p¦^À³¡G·|¥HÀH¾÷©â¼Ë­ì«h¡A«ö»Ý­n§Q¥Î¤É­°¥x©â¨ú©ñ¸m©ó³f¨®¸û°ª¤Î¸û«áªº½­µæ¡A¨Ã·|¼W¥[©â¨ú¤ôªG¼Ë¥»

2. ®ü¸ô¶i¤f½­ªGµL§âÃö

¤½¸p«ü±±¡G®ü¸ô¶i¤fªº½­ªGºÊºÞ¼eÃP¡A­¹Àô¸p¥¼¦³¦b¸ª¯FÀˬd¯¸©Î¶i¤f°Óªº³f­Ü©M§N®w«í±`©âÀË¡A¥D­n¦b§åµo¤Î¹s°â¼h­±©âÀË¡A¥O¤j³¡¤À½­ªG¥¼ÀË´ú«K¬y¤J¥«­±

­¹Àô¸p¦^À³¡G¤w¥D°Ê¥[±j±q¶i¤f°Ó³f­Ü©âÅç®ü¸ô¶i¤fªº¤ôªG¼Ë¥»¡A¤]·|¥[±j±q§åµo¥«³õ©â¨ú¤ôªG¼Ë¥»

3. ¤ÆÅç¼Ë¥»»Ý®É¤Óªø

¤½¸p«ü±±¡G¼Ë¥»¥Ñ°e©¹¬F©²¤ÆÅç©Ò¦Ü§¹¦¨¤ÆÅç¡A¤@¯ë»Ý®É19­Ó¤u§@¤Ñ¡A¦ÓªÅ¹B©è´äªº½­ªG¦]¾÷³õ¿ì¨Æ³B¨S³]§Ö³t¤ÆÅç©Ò¡A¼Ë¥»§ó»Ý3­Ó¤u§@¤Ñ¤~°e¦Ü¤ÆÅç©Ò¡A¨ä¶¡¦P§å¦¸ªº½­ªG©Î¤w°â¥X

­¹Àô¸p¦^À³¡G·|»P¬F©²¤ÆÅç©Ò°Ó°Q¼u©Ê³B²z¡AºÉ¥i¯àÁYµu¹B°e½­ªG¼Ë¥»¨ì¬F©²¤ÆÅç©Òªº®É¶¡

4. ½¬Ã¨§ªÞ¨S°£®`¾¯¤W­­

¤½¸p«ü±±¡G³¡¤À´¶¹M­¹¥Î½­µæ¨S³]³WºÞ¼Ð·Ç¡A¨Ò¦p¡m­¹ª«¤º°£®`¾¯´Ý¾l³W¨Ò¡n¥¼¦³­q©ú½¬Ã©M¨§ªÞªº°£®`¾¯³Ì°ª´Ý¾l­­¶q¡A¥O¨ä°£®`¾¯¤W­­¥¼¦³©ú¤å³WºÞ

­¹Àô¸p¦^À³¡G°ê»Ú²Õ´­¹«~ªk¨å©e­û·|©ó2017¦~7¤ë§â½¬Ã©M¨§ªÞÂkÃþ¡A­¹¦w¤¤¤ß·|¦Ò¼{±Ä¯Ç¨äÂkÃþ¤èªk¡A¥H¤Î¡m­¹ª«¤º°£®`¾¯´Ý¾l³W¨Ò¡n­q©úªº³Ì°ª´Ý¾l­­¶q¡AÂç­q°£®`¾¯´Ý¾l¶q¬O§_²Å¦Xªk¨Ò

5. ¦w¥þ¼Ð·Ç¼eÃP¹L®É

¤½¸p«ü±±¡G¥»´ä¹ï­¹ª«ªºªk©w¦w¥þ¼Ð·Ç¼eÃP­ÝÄY­«¹L®É¡A¡m­¹ª«ÄeÂø(ª÷ÄÝÂø½è§t¶q)³W¨Ò¡n©ó¹L¥h20¦~±q¥¼§ó·s¡A¨ä¤¤­¹«~ªk¨å©e­û·|´N¡u¹]¡v¦b¸­µæÃþ½­µæ¤¤«Øijªº³Ì°ª§t¶q¤W­­¬°¨C¤½¤ç0.3²@§J¡A­»´äªk¨Ò«h¬°¨C¤½¤ç6²@§J¡A¼Ð·Ç¼eÃP20­¿

­¹Àô¸p¦^À³¡G2017¦~9¤ëªì§¹¦¨ªº¿Ô¸ß¤¤¡A¦³«Øij±Ä¯Ç­¹«~ªk¨å©e­û·|¹ï¹]ªº¼Ð·Ç¡A¥¿¦Ò¼{·N¨£

­¹¦w¤¤¤ß¡G¤j¤ñ¨ÒÀË´ú½­ªG¤£¥i¦æ

¥Ó¶D±M­û¼B¿P­ë«Øij¡A­¹Àô¸p»P¬F©²¤ÆÅç©Ò°Ó°Q¼W²K¸ê·½¥[§Ö¤ÆÅç³t«×¡AºÉ§Ö­×¨Ò³WºÞ½¬Ã©M¨§ªÞªº°£®`¾¯´Ý¾l¶q¡A¨Ã¼W¥[©â¨ú¤ôªG¼Ë¥»©M©âÅç®ü¸ô¶i¤f½­ªG¡C­¹Àô¸pªñ¤é¥H¸ÕÅç©Ê½è¼W³]¦b¶i¤f°Ó¤¤ªº©âÀË¡A¤½¸p¬ß¸ÕÅç­p¹ºÅܦ¨«í±`¾÷¨î¡C

­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ßµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¾ãÅé¤W¦P·N¥Ó¶D±M­ûªº·N¨£¤Î«Øij¡A¨Ã¤w¸¨¹ê³¡¤À«Øij¡A¦P®É¿n·¥¬ã¨s¨ä¥L«Øij¡A¤S»¡ªY±x¥Ó¶D±M­û²z¸Ñ½­ªG¤£ÄÝ¡u°ª¦M¡v­¹ª«¡A¦b­»´ä¥X°âªº½­ªGºØÃþ¤Î¼Æ¶qÁc¦h¡A¤j¤ñ¨Ò¦aÀË´ú½­ªG¨Ã¤£¤Á¹ê¥i¦æ¡C¥ßªk·|ij­û³¢®aÄQ«h»{¬°¡A­Y¬F©²¡uµL¤ßµL¤O¡v°µ¦n­¹ª«¤ÆÅç¤u§@¡AÀ³¦Ò¼{¥~§P¤©¥Í²£¤O«P¶i§½µ¥¥b©x¤è¾÷ºc¡A©Î¬O¨p¤H¤ÆÅç©Ò­t³d¡C

¡X¡Xºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¡½ª¾ÃѼW¯q

¥«­±¹O¤C¦¨¥»¦a¡u¦³¾÷µæ¡v§t¹A´Ý

­t³d¥»¦a¦³¾÷²£«~»{ÃÒªº®û·|¤j¾Ç­»´ä¦³¾÷¸ê·½¤¤¤ß2016¦~9¤ë¦Ü2017¦~1¤ë¦b¥þ´äÀãµó¥«¡B¶W¯Å¥«³õ¤Î¦³¾÷¹A¼V±Ä¶°58­Ó½­µæ¼Ë¥»´ú¸Õ°£®`¾¯´Ý¾l¶q¡A·í¤¤¥]¬A±`³W½­µæ¡B»{ÃÒ¦³¾÷µæ¤Î¦ÛºÙ¦³¾÷µæ¡Aµo²{¥»¦a¤Î¤º¦a¦ÛºÙ¦³¾÷½­µæ¼Ë¥»¤¤¤À§O¦³71%¤Î83%§t´Ý¾l°£®`¾¯¡C

58­Ó©âÀ˼˥»¤¤¡A4­Ó°£®`¾¯´Ý¾l¶q¶W¼Ð¡A·í¤¤3­ÓÔrÂΙw´Ý¾l¶q¶W¥X´ä©²¨î­qªº³Ì°ª§t¶q¼Ð·Ç(§Y¨C¤½¤ç1.2²@§J)¡A¨ä¤¤¨â­Ó¬°¤º¦a±`³Wµæ¤ß¼Ë¥»¡B¤@­Ó¬O¥»¦a»{ÃÒªº¦³¾÷½­µæ¼Ë¥»¡A°£®`¾¯´Ý¾l¶q¶W¼Ð7¢H¦Ü40%¤£µ¥¡C¥t¥~¡A¤@­Ó¤º¦a±`³Wµæ¤ß¼Ë¥»¥ç³QÅç¥X¨C¤½¤ç§t0.12²@§Jªüºûµß¯À¡A¶W¥X¨C¤½¤ç½­µæ0.1²@§Jªº­»´ä¼Ð·Ç¡C

¦¹¥~¡A¤¤¤ß2016¦~9¤ë¦Ü11¤ë³X°Ý774¤á¨Ó¦Û90­Óµó¥«ªº°Ó³c¡Aµo²{¦ÛºÙ¦³¾÷°Ó³cªº¤ñ¨Ò¥Ñ2015¦~5.6%¤W¤É¦Ü9.6%¡A¦è°^°ÏÀãµó¥«¦¨¬°³ÌÄY­«ªº¦³¾÷½­µæ¹s°â¶ÂÂI¡A¸Ó°Ï3­Óµó¥«ªº13¤á°Ó³c¤¤¡A¦³6¤áªº¡u¦³¾÷½­µæ¡v§¡¥u¥H¤f­z©Î¤å¦rÁnºÙ¬°¡u¦³¾÷¡v¡A¦ý¥¼¯à®i¥Ü¥ô¦ó¦³®Ä¦³¾÷ÃҮѩμÐÅÒ¡C

¤¤¤ßÁ`ºÊ¶À·Ø©¾ªí¥Ü¡A¤W­z¨âºØ°£®`¾¯ÄݧC¬r©Ê¡A¦ý­Y¶i­¹ªº¥Õµæ¨C¤½¤ç§t1.69²@§Jªüºûµß¯À¡AÅé­«15¤½¤ç¤pµ£¶i­¹0.13¤½¤ç«K¶W¼Ð¡A¥i¾É­P¦æ°Ê¥¢½Õ¡B¦Ù¦×Ÿ§Ý©M¹Ã¦R¡FÔrÂÎ?³z¹L½­µæÄá¨ú¹ï°·±d¼vÅT¸û·L¡Aª½±µªA¥Î¤~·|¤¤¬r¡C¥L«P½Ð¬F©²¥ßªk³WºÞ¦³¾÷¥«³õ¡A¨Ï§@¥Xµê°²¦³¾÷Án©úªº¹s°â°Ó­t¤W¦D³d¡C

¡»¶i¤f½­µæ©âÀË(¨£¹Ï)

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD¤ÎµªÃD«ü¤Þ

¡»¸ê®Æ¦^À³ÃD

1. ®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A«ü¥X¤Î¸ÑÄÀ­»´ä¶i¤f½­µæ©âÀ˦s¦bªº°ÝÃD¡C

°Ñ¦Òµª®×¡R

©âÅ礣¨¬

¡D¬F©²¥~§P¤u¤H¦b¤åÀA´ç¿ì¨Æ³B©âÀ˥Ѥº¦a¸g³°¸ô¨ì´äªº½­µæ®É¡A¥u´£¨úªñÂdªùªº½­µæ¡A¥O¨ä¥L½­µæ¥iÁ×¹LÀË´ú

¡D­¹Àô¸p¥¼¦³¦w±Æ¤H¤â¦b¸ª¯FÀˬd¯¸©Î¶i¤f°Óªº³f­Ü©M§N®w¡A¹ï®ü¸ô¶i¤fªº½­ªG§@«í±`©âÀË

¦³Ãö³¡ªù¿ì¨Æ®Ä²v§C

¡D¸g®ü¸ô¤Î³°¸ô¨ì´äªº½­ªG¡A¥Ñ°e©¹¬F©²¤ÆÅç©Ò¦Ü§¹¦¨¤ÆÅç¡A¤@¯ë±¡úG¤U»Ý®É19­Ó¤u§@¤Ñ

¡DªÅ¹B©è´äªº½­ªG¼Ë¥»»Ýªá3­Ó¤u§@¤Ñ¤~°e¦Ü¬F©²¤ÆÅç©Ò

­¹ª«¦w¥þªk¨Ò¤£§¹µ½

¡D³¡¤À´¶¹M­¹¥Î½­µæ¦]¥¼¦b¡m­¹ª«¤º°£®`¾¯´Ý¾l³W¨Ò¡n­q©ú³Ì°ª´Ý¾l­­¶q¡A¥O¨ä°£®`¾¯´Ý¾l¶q¤W­­¥¼¦³©ú¤å³WºÞ

¡D¡m­¹ª«ÄeÂø(ª÷ÄÝÂø½è§t¶q)³W¨Ò¡n¦b¹L¥h20¦~±q¥¼§ó·s¡A¸­µæÃþ½­µæ¤¤¹]§t¶qªº³Ì°ª¤W­­¸û°ê»Ú¼Ð·Ç¼eÃP20­¿

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

2. ¦³¤H»{¬°µo®i¥»¦a¹A·~¦³§U´£¤É¥»´ä¥X°â½­µæªº½è¶q¡A§A¦P·N¶Ü¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

¸ÑÃD¡R

¡D©y¥ý»¡©ú²{®É¥»´ä½­µæ¨Ó·½¥D­n¬O¶i¤f¡A¦ý¶i¤f½­µæ½è¶q¨ü¨ì½èºÃ¡A¦p´¿¦³¤º¦a½­µæ¼Ë¥»³QÅç¥X°£®`¾¯´Ý¾l¶q¶W¼Ð

¡D¥i«ü¥X½è¶q¥çÃö¥G¦w¥þ¡A§Y½­µæ¤¤ªº¦³¬rª«½è§t¶q

°Ñ¦Òµª®×¡R

¡º¦P·N

¦³§U¼W¥[¥«³õÄvª§¡G²{®É¥»´ä½­µæ¦³¤E¦¨¨Ó¦Û¤º¦a¡A§Y¤j³¡¤À¥«¥Á©M¶¼­¹·~¬É§¡¥u¯àÁʶR¤º¦a¶i¤f½­µæ¬°­¹§÷¡Aµo®i¥»¦a¹A·~¦³§U¼W¥[¥»¦a½­µæªº¥«³õ¦û¦³²v¡A¥i¬°¥«¥Á´£¨Ñ¿ï¾Ü¡A¦P®É´£°ª¥»´ä½­µæ¥«³õªºÄvª§¡A¥O¨â¦a¹A·~¬É¬°§l¤ÞÅU«È¦Ó¿n·¥§ïµ½½è¶q¡A¦p´î¤Ö¦bºØ´Ó®É¨Ï¥Î°£®`¾¯

±qºØ´Ó·½ÀYºÊºÞ¡G¶i¤f½­µæªººØ´Ó¹Lµ{¥þµo¥Í¦b¥~¦a¡A­»´ä¬F©²Ãø¥HºÊ¹î¡A¥u¯à¾a¥~¦a¬F©²´£¨Ñ½è¶q»{ÃҩΦb½­µæ©è´ä«á©âÀË¡AµM¦Óµê°²»{ÃÒ¡B¬F©²©âÀˤ£¤Oµ¥°ÝÃD®É¦³Å¥»D¡C­Yµo®i¥»¦a¹A·~¡A¬F©²¥i±qºØ´Ó·½ÀY¶}©lºÊºÞ¡A¦p©w´Á¬£¤H¨µµø¹A¦a¡A³WºÞ¨ä¯ÑºØ¤èªk¡B°£®`¾¯¥Î¶q¡B¤gÄ[¯À½èµ¥¡A§ó¦³®ÄºÞ²z½­µæªº½è¶q

¡º¤£¦P·N

¥»¦a¹A·~¨ÑÀ³¶q¤Ö¡Gµo®i¹A·~»Ý¤j¶q¹A¥Ð¡A¦ý­»´ä¤g¦a¤£¨¬¡AÁöµMªñ¦~¤@ª½¦³¤H±À¼s¤ô¯Ñ¡B³£¥«¹A·~µ¥·§©À¡A¦ý¤j¶q¹A¦a¦]³Q§ïÅܥγ~¡B¯î¼oµ¥°ÝÃD¦Ó¤£¯à¯Ñ§@¡A¥»¦a½­µæ¨ÑÀ³©l²×¦³­­¡C¥[¤W¦­¦~¹A·~¦¡·L¡AªÀ·|Â૬¦Ü¥HªA°È¦æ·~¬°¥D¡A¥þ¾±q¨Æ¹A°Èªº¤H¤£¦h¡A¬G¥»¦a¹A·~¥u¯à¬°¥«³õ¨ÑÀ³¤p¶q½­µæ¡AÃø¥H§ïÅܾãÅ饻´ä¥X°â½­µæªº½è¶q

½è¶q°ÝÃD·½©óºÊºÞ¡G½­µæ½è¶q¥X²{°ÝÃDªº­ì¦]¬O¬F©²ºÊºÞ¤£¤O¡A¦Ó«D½­µæ¨Ó·½¡A¦p¸ê®Æ«ü¥X¥Ó¶D±M­û¤½¸pµo²{­¹Àô¸p¹ï¶i¤f½­µæ©â¬d¦³¦h¶µ¤£¨¬¡A¦³¥»¦a¦ÛºÙ¦³¾÷½­µæªº¼Ë¥»«h³QÅç¥X°£®`¾¯´Ý¾l¶q¶W¼Ð¡AÃÒ©ú¬F©²¨S¥[±jºÊºÞ¡A§Y¨Ïµo®i¥»¦a¹A·~¡B¼W¥[¥»¦a½­µæ¨ÑÀ³¤]µLªk´£¤É¥»´ä½­µæªº½è¶q

ÅU°Ý±Ð®v¡G¾H°û§g¦Ñ®v

[³q³qÃÑ ²Ä484´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¶°®v¼s¯q¡R³qÃѬݦp´Z¤å¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¤¤³qÃѬì¶}®i¦Ü¤µ¡A¤£½×ªì¤¤©Î°ª¤¤¾Ç¥Í§¡¥i¯à¨ü¤£¦Pªº´C¤¶¸ê°T¼vÅT¡A¹ï³qÃѬì«Ø¥ß¬J©wªº·Qªk©Î¦L¶H¡C¹L©¹¦b½Ò°ó¹Á¸Õ¤@°Ý¡A¾Ç¥Í³£·|¦³ªL... ¸Ô±¡
·§©À¸Ñ½X¡R¦h¤¸¦¨®a diverse family formation
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¤¸¦¨®a§Y¥D±i®a®x¦¨­ûªº²Õ¦¨¤£§½­­©ó¤@¨k¤@¤k¤Î/©Î¨ä¤l¤k¡A¥i¥Ñ¨â¦W¦P©Ê²Õ¦¨¡A©Î¤£¨ü©Ê§O³W­­¡A®a®x¦¨­û¶¡¥i¨S¦³¦å½tÃö«Y¡A¥u­nµø©¼¦¹... ¸Ô±¡
Data¸Ñ±K¡R­»´ä¤H¤f¬y°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j1940¡B50¦~¥N¡A­»´äªº¬F§½¬Û¹ïí©w¡A¤£¤Ö¤º¦a¤H¨ì´ä°kÃøÁ×ÀI¡B¦w©~¼Ö·~¡C¤u¡B°Ó·~µo®i©ó1970¦~¥N°_­¸«á¡A§l¤Þ¦U¦a³Ò¤u¨Ó´ä´M§ä... ¸Ô±¡
¹Ï¬Ý¤Ñ¤U¡R¤é±À¾÷±ñ©M©|¬Ù¸®Â§¶}¤ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ÛÃö·s»D ¤é¥»Á|¦æ¡uªF¨Ê°ê»ÚÂl¸®·~®iÄý2017¡v¡A¦³¤½¥q®i¥X©M©|¾÷±ñ¤H¡A¥¦¥i¦b¸®Â§¤W»w¸g©MºV¤ì³½¡A§Æ±æ¥¼¨Ó¥i¥H­°§C¥Ñ¦x¼q¦í... ¸Ô±¡
­^Ķ·§©À¡RNot In My Backyard (¾FÁ×®ÄÀ³)
¡i©ú³ø±M°T¡j¡§Not In My Backyard¡¨ (NIMBY) refers to opposition to new develop... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250