¤H¨Æ±K¶°½Õ¾ã 11¬Ù³¡¯Å¾¦ì«Ý¸É
¹Î¤¤¥¡®Ñ°OªÅ¯Ê3¤ë ¤Ñ¬z¤í¥«ªø°Æ®Ñ°O

[2017.11.27] µoªí

¤¤¦@¤Q¤E¤j¹L«á¡A¤¤¥¡°ª¼h¡B¦U³¡©e¤Î¦h­Ó¬Ù¥«¥D©x¶i¦æ±K¶°½Õ¾ã¡AÁö°ª¼h¤H¨Æ¤w°ò¥»¨ì¦ì©Î«Ý©ú¦~¨â·|¶¶¦ì±µ¥ô¡A¦ý©îªFÀð¸É¦èÀð¡A¥Ø«e¤´¦³11­Ó¬Ù³¡¯Å»â¾É¾¦ìªºªÅ¯Ê«Ý¸É¡F¨ä¤¤¦@«C¹Î¤¤¥¡¦Û«e¹Î¤¤¥¡®Ñ°O³B²Ä¤@®Ñ°O¯³©y´¼½Õ¾«á¡A¸Ó¾¦ì¤wªÅ¯Ê3­Ó¦h¤ë¡F«OºÊ·|¥D®u¶µ«Tªi¦Û¤µ¦~4¤ë³Q¬d¿ì«á¡A¨äªÅ¯Ê¤]¦Ü¤µµL¤H¶ñ¸É¡C©ú³ø°OªÌ

«OºÊ·|¥D®u¦ì4¤ë°_¥X¯Ê

9¤ë20¤é¡A¹Î¤¤¥¡®Ñ°O³B²Ä¤@®Ñ°O¯³©y´¼³Q¥ô©R¬°°ê®a½è¶qºÊ·þÀËÅçÀˬÌÁ`§½°Æ§½ªø(¥¿³¡ªø¯Å)¡A¡m·s¨Ê³ø¡nºX¤U·L«H¤½²³¸¹¡u¬F¨Æ¨à¡vºÙ¡A¯³©y´¼¨ø¥ô«á¡A¹Î¤¤¥¡®Ñ°O³B²Ä¤@®Ñ°O±^¦ìªÅ¯Ê¦Ü¤µ¡C¦Ó¥B¡A4¤ë9¤é«OºÊ·|«e¥D®u¶µ«Tªi¸¨°¨«á¡A¨ä¾¦ì¥X¯Ê¦Ü¤µ¡C

¾Ú²Î­p¡AºI¦Ü¥Ø«e¡A¤¤¥¡¦U³¡©e©M31­Ó¬Ù°Ï¥«ªº»â¾É¯Z¤l¤¤¡A³Ì¤Ö¦³11­Ó¬Ù³¡¯Å­«­n¾¦ì«Ý¸É¡A°£¹Î¤¤¥¡¤Î«OºÊ·|¨â­Ó¤¤¥¡³¡©e¥D©x«Ý¸É¥~¡A¦a¤è¦³9­Ó¬Ù³¡¯Å¾¦ì¥ç¥X²{ªÅ¯Ê¡C¨ÌºD¨Ò¡A°£·sæ¡B¦èÂèâ­Ó¦Ûªv°Ï¥~¡A¨ä¥L29­Ó¬Ù¥÷ªºÄÒ©e»â¾É¯Z¤l¡A¤@¯ë³£·|°t³Æ¨â¦W¬Ù(¥«°Ï)°Æ®Ñ°O¡A¨ä¤¤¤@¦W¬O¦æ¬F­ºªø¡A¤@¦ì¬O±M¾°Æ®Ñ°O¡C¦ý¥Ø«e¡A¤Ñ¬z¤£¶È¯Ê¥«ªø¡AÁÙ»PºÖ«Ø¤@¼Ë¡A¦U¯Ê¨â­Ó°Æ®Ñ°O¡Fªe¥_¡B¿ñ¹ç¡B®ý¦¿¡B¶Q¦{¡BÔE¦è¡A«h¤À§O¼È¯Ê¤@¦W¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡C

7¬Ù¥«¯Ê°Æ®Ñ°O

¤Ñ¬z¥h¦~¿ï¥X§õÂE©¾¬°¥«©e®Ñ°O¡A¤ýªF®p¡BÃh¶iÄP¬°¥«©e°Æ®Ñ°O¡C¦¹«áÃh¶iÄP©ó9¤ë1¤é½Õ¥ô¤¤°ê¬ì¨óÄҲծѰO¡F¨­­Ý¤Ñ¬z¥«ªøªº¤ýªF®p¤]©ó10¤ë28¤é¡A±µ´ÀÂà¥ô¤½¦w³¡ªøªº»¯§J§Ó¡A¥X¥ôªe¥_®Ñ°O¡C¦]¦¹¤Ñ¬z§Y¯Ê¥«ªø¡A¤S¯Ê°Æ®Ñ°O¡CºÖ«Ø¬Ù©e°Æ®Ñ°O­Ù©¨®p¦b6¤ë6¤é½Õ¥ô®üÃöÁ`¸pÄҲծѰO¡F¥t¤@¦ì°Æ®Ñ°O¤_°¶°ê¤]©ó10¤ë28¤é¡A±µ´ÀÂà¥ô¤¤¥¡²Î¾Ô³¡³¡ªøªº¤×Åv¡A¥X¥ôºÖ«Ø¬Ù©e®Ñ°O¨Ã­Ý¥ô¬Ùªø¡C

°¢¦è¤]¬O¦p¦¹¡A10¤ë29¤é¡A¦b¤Q¤E¤j«áªº·s¤@½ü¤H¨Æ¤j½Õ¾ã¤¤¡A°ú¶Ô»ü½Õ¥ô¦¿Ä¬¬Ù©e®Ñ°O¡A±µ´À½Õ¥ô¤W®ü®Ñ°Oªº§õ±j¡F¦Ó°Æ®Ñ°O­J©M¥­±µ¥ôÔE¦è¬Ù©e®Ñ°O¨Ã­Ý¥ô¬Ùªø¡A¥t¤@¦ì°Æ®Ñ°O«h¬O¤ò¸U¬K¡C¦]¦¹¡A°¢¦è¤]¼È¯Ê¤@¦W¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡C

­ð¤@­x½Õ¿ñ¹ç ®ý¦¿¯Ê°Æ®Ñ°O

ªe¥_¤H¨Æ¤]¦³«Ü¤jÅܤơA¦b4¤ë¡A°Æ®Ñ°O±i¼y°¶½Õ¥ô¶ÂÀs¦¿¬Ù©e®Ñ°O¡A«e²`¦`®Ñ°O³\¶Ô±µ¥ôªe¥_¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡B¬Ùªø¡F5¤ë¡A¥t¤@°Æ®Ñ°O§õ¤zªN½Õ¥ôÀô«O³¡ÄҲծѰO¡B³¡ªø¡CÁö¬Ù©e®Ñ°O»¯§J§Ó½Õ¥ô¤½¦w³¡ªø«á¡A¦³¤ýªF®p±µ´À¡A¦ý¥Ø«e¼È¯Ê¤@¦ì¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡C

¦Ó¦b¿ñ¹ç¡A¬Ù©e°Æ®Ñ°O¤ý»XÀ²©ó5¤ë31¤é½Õ¥ô¦í«Ø³¡ÄҲծѰO¡A«á¥ô¦í«Ø³¡³¡ªø¡C¬Ù©e®Ñ°O§õ§Æ¤]¦b¤Q¤E¤j·í¿ï¬Fªv§½©e­û«á¡A½Õ¥ô¼sªF®Ñ°O¡F10¤ë28¤é¡A°Æ®Ñ°O³¯¨Dµo±µ¥ô¬Ù©e®Ñ°O¡F®ý¦¿¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡B¹çªi¥«©e®Ñ°O­ð¤@­x¡A½Õ¥ô¿ñ¹ç¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡A«á¥ô¿ñ¹ç¥N¬Ùªø¡C¦ý¿ñ¹ç¤´¤Ö¤@¦W°Æ®Ñ°O¡A®ý¦¿¤]¼È¯Ê¤@¦W¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡A¹çªi¥«©e®Ñ°O¤]»Ý­n¸É¯Ê¡C¶Q¦{±¡úG¤]¬O¦p¦¹¡A7¤ë¥÷¡A¬Ù©e®Ñ°O³¯±Óº¸Âà¥ô­«¼y¥«©e®Ñ°O¡A±µ´À¸¨°¨ªº®]¬F¤~¡F°Æ®Ñ°O®]§Ó­è±µ¥ô¶Q¦{¬Ù©e®Ñ°O¡C¨â­Ó¤ë«á¡A¿Û¶Mµ^¥ô¶Q¦{¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡B¥N¬Ùªø¡A¦ý¥Ø«e¤]¤Ö¤F¤@¦W°Æ®Ñ°O¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
»¯¼Ö»Ú·s¾ ´xºÊ¹î§ï­²¸ÕÂI²Õ
¤¤¬ö©e©xºô¥Z¥X¤@«h·s»DÃn¥ú¤F»¯¼Ö»Ú¡]¹Ï¡^ªº·s¨­¤À¡A¦Û10¤ë25¤é±µ´À¤ý§Á¤s¼i·s¤¤¥¡¬ö©e®Ñ°O«á¤£¨ì¤@­Ó¤ë¡A»¯¼Ö»Ú¤S¦³¤F·sÀY»Î¡A¤¤¥¡²`¤Æ°ê®aºÊ¹î... ¸Ô±¡
¸q¤u²Õ´ÄY¥V§U²§¶m«È ©x¤è¤z¯A
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¥«©x¤è¦b¥V©u¥H¡u¦w¥þÁô±w¤j±Æ¬d¤j²M²z¤j¾ãªv±M¶µ¦æ°Ê¡v¬°¥Ñ¡A¤j³W¼ÒÅX»°¥~¨Ó°ò¼h¥Á²³ªº¦æ¬°¤Þ°_¤½¼«¡A¥_¨Ê¦h­Ó¸q¤u²Õ´¯É¯É¬°³QÅX»°... ¸Ô±¡
ªÅ­xµL¤H¾÷¹ê¼uºt²ß¡u¤Qµo¤Q¤¤¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j­x³ø©ÜÅSªñ¤é·s²Õ«ØªÅ­x°ò¦aªº¨ãÅ龯à¡A«ü±N§@¬°¾Ô§Ð¤è¦VªÅ­x¦X¦¨«ü´§¾÷ºc¡A°ò¦a¶°¾Ô§Ð¾Ô³N«ü´§¥\¯à©ó¤@Åé¡A¥i«ü´§¦hºØªÅ¦a¤O¶q¨ó¦P§@¾Ô... ¸Ô±¡
¸Ñ©ñ­xµØ¥_¹ê§Lºt²ß ªÅ¦a¹ï§Ü°w¹ïÂļw¨ý¿@
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q«ü»P´ÂÂA¥b®qºò±i§½¶Õ¦³Ãöªº¸Ñ©ñ­x¡uÄY´H2017¡v¥V©u¹ê§Lºt²ß¡A¦b24¤é¥þ³¡°Ñºt³¡¶¤¶°µ²§¹²¦«á¡A©ó25¤é¥¿¦¡¶}©l§@¾Ô¹ê¬I¶¥¬q¡C°ê... ¸Ô±¡
ÄY¸T«Dªk¬ï¶V¥i¥i¦è¨½ ¥i§P¦D³d
¡i©ú³ø±M°T¡j«C®ü¥i¥i¦è¨½µ¥¤T¤j°ê®a¯Å¦ÛµM«OÅ@°Ïªñ¤éµo¥X¤½§i¡A¸T¤î¤@¤Á³æ¦ì©Î­Ó¤HÀH·N¶i¤J«OÅ@°Ï¶}®i«Dªk¬ï¶V¬¡°Ê¡A§_«h±N°l¨s¦D¨Æ³d¥ô¡C¦ý¤½§i©Î©x... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250