¾G­Y÷~Àò­ãÄò²z6©v¥òµô ¦¬¤J®½·Oµ½ ¤£¯A¬F©²´ä¤½¦@²Õ´ ij­ûÅFµLªkºÊ¹î

[2018.01.12] µoªí
¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤Ñ¥X®u¦æ¬Fªø©xµª°Ý¤j·|¡AµJÂI«o¸¨¦b­º¦¸¨ì¥ßªk·|ªº«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¡]¹Ï¡^¨­¤W¡C¦h¦Wij­û¦VªL¾G¤ë®Z°l°Ý¾G­Y÷~¦b®ü¸Ö§O¹Öªº¿W¥ß«Î¹°«Ø¨Æ¥ó¡AªL¾G¤ë®Zªí¥Ü·|»P¾G­Y÷~°Ó¶q¡A¦A¨M©w¬O§_Åý¾G¨ì¥ßªk·|¥æ¥N¨Æ¥ó¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^
¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z¬Q¤Ñ¥X®u¥ßªk·|µª°Ý¤j·|¡A¤£¤Öij­û³£Ãöª`­º¦¸¨ì¥ßªk·|ªº«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¹°«Ø¨Æ¥ó¡A¤½¥ÁÄÒij­û³¯²Q²ø¡]¹Ï¡^®i¥Ü¥Ñ¾G­Y÷~ñ¸pªº¼Ó«´¤Î«ö´¦¤å¥ó¡A¤º®e¥]¬A¹ï¿W¥ß«Îªº´y­z¡A¦C©ú¥u¦³¦a¤U¡B¤@¼Ó¡B¤G¼Ó¤Î¤Ñ¥xµ¥¡A¨Ã¨S¦³¦a®w¡A½èºÃ¾G­Y÷~¥Çªk¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦b¥ßªk·|µª°Ý¤j·|¤W¥D°Ê³zÅS¡A§å­ã·s¥ô«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¥iÄ~Äò³B²z¤W¥ô«e¥¼§¹¦¨ªº6­Ó¥òµô­Ó®×¡A©Ò¯A¤Î¦¬¤J«h·|¥æµ¹ªL¤Ó³B²z¡A§@·Oµ½¥Î³~¡C¥Á¥DÄÒÒ\ÂÔ¥Ó¬¶ÅF¦³Ãö°µªkµ¥¦P¡u§å­ã¥qªø¯µ¼´¡v¡A«ü¥òµô¤u§@¬O³¬ªù¶i¦æ¡A¬F©²©M¥«¥Á³£µLªkºÊ¹î¡AµL±q±oª¾¬ÛÃö¥òµô·|§_¼vÅT¬F©²§Q¯q¡A«P½ÐªL¤ÓºM¾P§å­ã¡C

ªL¤Ó¦b·|¤Wªí¥Ü¡A¾G­Y÷~¨­¬°°ê»Ú¯Å³B²z¥òµô¤H¤h¡A¤£¥i¯à¦bµu®É¶¡³B²z§Ö±N§¹¦¨ªº¥òµô­Ó®×¡A©Ò¥H¦b¸u¥Î®É¨M©w¡A®e³\¦o¥iÄò§¹¦¨¸Ó6­Ó­Ó®×¡CªL¤Ó»¡¡A­Y­Ó®×¦³¦¬¤J¡A·|±N´Ú¶µ§@·Oµ½¥Î³~¡C

¬F©²«ü´«¤H¤£§Q´äµo®i

¯S­º¿ì¬Q²`©]µoÁn©ú¦^À³¡A«ü¾G­Y÷~¥¿³B²z6©vªº¥òµô­Ó®×¡A¤£¯A¤Î´ä©²¡B«ß¬F¥qªø³o¾¦ì©Î¥ô¦ó­»´ä¤½¦@²Õ´¡A¦Ó¥òµô¹Lµ{¤¤¥ç¨SIJ¤Î¥ô¦ó²o¯A´ä©²©Î«ß¬F¥qªøªº¤½°È¨Æ©y¡CÁn©ú«ü¦³Ãö­Ó®×¶È¾l¤U¬ÛÃö¥òµô¹Î¶¤³Ì«áÀÀ©w¤Î¤½¥¬¥òµôµ²ªG¡A¦ô­p·|¦b´X­Ó¤ë¤º§¹¦¨¡F¦p¾G²{¶¥¬qÃã¥h¥òµô­ûªºÂ¾°È¡A¦³¹H¦o§@¬°¥òµô­ûÀ³­tªº³d¥ô¡A¬°¥òµôÂù¤è±a¨Ó·¥¤jªº¤£«K©Î·l¥¢¡A¬Æ©Î¤£§Q©ó­»´ä¾U·Nµo®i¦¨¬°°Ï°ì©Êªk«ßªA°È©M¸Ñ¨Mª§Ä³¤¤¤ß³o¬Fµ¦¤è¦V¡C¯S­º¦b¦Ò¼{¤W­z¦]¯À©M¬O¦¸¥ô©Rªº¯S®í±¡úG¤U¡A§å­ã¾G­Y÷~¦b¥X¥ô«ß¬F¥qªø´Á¶¡¡A§¹¦¨³B²z¸Ó6©v¥òµô­Ó®×¡C

Án©ú¤S©ÜÅS¡A¯S­º§å­ã¾G­Y÷~¦b¥_¨Ê²MµØ¤j¾Çªk¾Ç°|°ê»Ú¥òµô»Pª§ºÝ¸Ñ¨M¶µ¥Ø¥»¾Ç¦~ªº¬K©u½Òµ{¤¤Ä~Äò¾á¥ô±Ð¾Ç¤u§@¡A¬°´Á¬ù3­Ó©P¥½¡A¤£¦¬¨ú¥ô¦ó³ø¹S¡Cµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¥i°l·¹ªº¤º³¡¬ö¿ý¡A¹L©¹¥ç´¿¦³¥D­n©x­û«ö³W©w¡A¦V®É¥ô¯S­º¥Ó½Ð¦b¨ä¥ô´Á¤ºµu¼È±q¨Æ¤½°È¥H¥~ªº¤u§@¡A¨ÃÀò±o®É¥ô¯S­º¦P·N¡C

­ã²MµØ¥ô±Ð3©P¥½¤£¨üÁ~

Ò\ÂÔ¥Ó«ü¯S­º®e³\«ß¬F¥q¡u¯µ¼´¡v¬O¡u¯}¤Ñ¯î¡vªº°µªk¡A«ü¦Û¤v¾á¥ô¤Ü¦~ij­û»D©Ò¥¼»D¡CÒ\«ü¥X¡A¥òµô¤u§@³£¬O«O±K¶i¦æ¡A¦]¦¹¤@¥¹¾G­Y÷~ªº®×¥ó»P¥qªø¤@¾¦³½Ä¬ð¡A©ÎªÌ¯A¨Æ¹ÎÅé©Î¤H¤h·|§_»P¬F©²§Q¯q¦³½Ä¬ð¡A¥~¬É¬OµL±qºÊ¹î¡A§Î®e¬O¡u¶Â½c§@·~¡v¡A¾á¤ß·|¶}Ãa¥ý¨Ò¡A¥ç¥O¬F©²¤½«H¤O¤U­°¡C

¤½¥ÁÄÒ³¯²Q²øªí¥Ü¡A¦L¶H¤¤¹L¥h¨ÃµL¥q§½ªø©Î¬Fªv©e¥ô©x­û¬O¥i¥H¦³°Æ·~¡A­n¨DªL¤Ó¥æ¥N¬ÛÃö¦w±Æ¦³§_ªþ±a±ø¥ó¡A¥H¤Î¦b¤£¼vÅT¥òµô¤U¡A³zÅS¥òµô©Ê½è¡A½T©w¤£¯A¤Î§Q¯q½Ä¬ð¡C

Ò\ÂÔ¥Ó¼~Ãa¥ý¨Ò ±i°ê¶v¡R¦X²z

¦æ¬F·|ij¦¨­û¡B¥Á«ØÁp±i°ê¶v»{¬°¡AªL¤Óªº°µªk¬O¦X¥G±¡²z¡B¥i±µ¨üªº§é°J¤èªk¡C²{¦æ¬F©²¾÷¨î¦³¨¬°÷±¹¬IºÊºÞ¥iÁקK§Q¯q½Ä¬ð¡A¬Û«H¬F©²¥ç¤w§@¥þ­±¦Ò¼{¡C±iªí¥Ü¡A¯A¤Î¥òµô®×ªº¦U¤è¡A¥i¯à¤£§Æ±æ©ÜÅS¨­¤À¡A¦Ó¥B¦pªG¥òµô§Y±N§¹¦¨¡AÁ{®É§ó´«¥òµô­û¤]¨Ã¤£²z·Q¡A·|³y¦¨®É¶¡©Mª÷¿úªº·l¥¢¡A»{¬°¤µ¦¸¦w±Æ¹ï¬F©²¡BªÀ·|©M¥òµô¤è³£¬O³Ì¦n¡C±i¤SÆg½àªL¤Ó¥D°Ê¥æ¥N¨Æ¥ó¡A»{¬°¬O¤½¶}³z©úªº°µªk¡C

§ó¦h­n»D
¡u¤ßŦ¡v¬G»Ù ªFÅKÅõºÈ¨â¤p®É  ¤@¦~¤º²Ä¤G¦¸ÄY­«¬G»Ù ­¼«È±j¦æ¶}ªù¡u¨«­y¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅKªFÅK½uÄ~¥h¦~2¤ë¥þ½u¼È°±30¤ÀÄÁ«á¡A¤@¦~¤º¦A«×¥X²{ÄY­«¬G»Ù¡C¬Q¦­Ác¦£®É¶¡¡A§@¬°ªFÅK½u«H¸¹¨t²Î¡u¤ßŦ¡vªº¦øªA¾¹¬G»Ù¡A¥Ñ9®É³\¶}... ¸Ô±¡
¨â¦C¨®6¤H¸õ¨® ¤u·|¡R«Dºò«æ¤Å¶}ªù¸¨­y
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅKªí¥Ü¡A¬Q¤é¨Æ¬G´Á¶¡¡A¤À§O¦b¡u¯»À­¯¸ªþªñ¡v¤Î¡u¤õ¬´¯¸¦Ü¤j¾Ç¯¸¡v¨â³Bªº¨â½ø¦C¨®¡A¦@¦³6¤H¦Û¦æ¥´¶}¨®ªù¤U¨®¡C¾­û±µ³ø«á¡A±N­¼«È±a¦^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªFÅK½u¬Q¦­¼È°±ªA°È¨â¤p®É¡A¤j§å¥«¥Áº¢¯d¦U¯¸¡A¦³¥«¥Á§åµû´äÅK¦w±Æ²V¶Ã¡A¥¼´£¨Ñ¨¬°÷«ü¥Ü¡F¦³®È«È§ë¶D¨ü°±¾p¼vÅT¡A¥¼¯à»°¨ìù´ò­¼·f¤º¦a¤õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬Q±ß¤TŪ³q¹L¡m¦Lªáµ|­×­q±ø¨Ò¯ó®×¡n¡A±N¦í¦vª«·~¥æ©öªº¦Lªáµ|²v¹º¤@¼W¦Ü15%¡A¨ä¤¤¥Á«ØÁpij­û©P¯E¹©´£¥X¡u´«¼Ó´Á¡v¥Ñ¥Ø«e6­Ó¤ë... ¸Ô±¡
§õ«Â·GÀ¹´U¬°¸¹«ü´§°²ªi  ¯A¨âÁɨƦ¬¸ì2¸U»{¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä­¸°¨¨¬²y·|5¦W«e²y­û¯A¶û´£¨Ñ¤Î¦¬¨ü¸ì´Ú¡A¦ê¿Ñ¶BÄF¾Þ±±¥Ñ­»´ä¨¬²yÁ`·|Á|¿ì¡B¦b2015/16²y©uªº¹w³Æ²ÕÁpÁɤ¤ªº3³õ¤ñÁÉÁɪG¡A®×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250