­P©R¬y·Pŧ­^°ê ¥b¥@¬ö³ÌÄY­«¦M¾÷

[2018.01.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´H¥V¨Óŧ¡A¬y·P¯f¬r²s¼û¡A³o­Ó¥V¤Ñ¡A­^°ê¤w¦³85¤H¦º©ó¬y·P¡A¤W©P´N¦³48¤H¦]¬y·P¨Öµo¯g¦Ó¦º¡C­^°ê°ê¥Á«O°·¸p(NHS)ªí¥Ü¡A³o¬O¥b¥@¬ö¥H¨Ó³ÌÄY­«ªº¬y·P¦M¾÷¡C¾Ú²Î­p¡A¥h¦~10¤ë¥þ­^°ê¤w¦³1938¦W¯f±w¦]¬y·P¦í°|¡A¦h¥b·P¬V«UºÙ¡u¤é¥»¤H¬y·P¡vªº¤s§Î¯f¬r(Yamagata)¡A¥t¥~1/4ªº±wªÌ¡A·P¬VA«¬¬y·P(Aussie Flu)H3N2¯f¬r¡F¦]¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)¿ù¦ô¬y·P¯f¬r¡A¥Ø«e¦b­^°êªø´Á¬I¥´ªº¬Ì­]¤¤¡A¨Ã¥¼¹ï¤s§Î¯f¬r¨ã¦³§K¬Ì®ÄªG¡C

ºî¦X¥~´C³ø¹D¡A¥@½Ã¿ù¦ô³oªi¬y·P¯f¬r¡A¤£¤Ö°ê®aªº¬y·P¬Ì­]¬Ò¥¼µo¥Í®ÄªG¡C­^°ê«O°·¸p¾á¤ß¡A³oªi¬y·P·|¤ñ2009¦~ªºH1N1¯f¬r(«UºÙ¡u½Þ¬y·P¡v)§óÄY­«¡A¬°¦¹¤½¥ßÂå°|¤w¨ó½Õ¯fþH¡A´£¨Ñ¨¬°÷ªºÂåÀø¸ê·½¡A¬ß¯à±N¬y·P¯f¬rªº¶Ë®`­°¦Ü³Ì§C¡C

¤@¦ì18·³ªº¤k«Ä¨U§J(Bethany Walker)¡A¤W©P¦]¬y·P¯f¬r³à¥Í¡A¦oªº¥À¿Ë´dµh¦aªí¥Ü¡A­ì¥H¬°¤k¨à¥u¬O¤p·P«_¡A¥¼®Æ«o¶EÂ_¥X¬y·P¡A«á¨Ó³ººtÅܦ¨ªÍª¢¡A¦o±q¥¼·Q¹L¬y·P¯f¬r·|¨Ï¯f±¡§Ö³t´c¤Æ¡A¥¢¥h·R¤kªº¦o¤ßµh¦aªí¥Ü¡A¡u¾ã­Ó¥@¬É³£±Y«±¤F¡v¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü¤j¾Ç¬ã¨s°|¤K¦¨«D¬ü°ê¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ã¬ù¤j¾Ç©Zµn¤uµ{¾Ç°|ªº¨«´Y»P¹êÅç«ÇùØ¡A¦³þÓºIµM¤£¦Pªº¾Ç¥Í¼Ë»ª¡C80%ªº¤j¾Ç¥Í¬°¬ü°ê¤H¡A¦ý¬ã¨s©Òªº¾Ç¥Íµ²ºc«ê¦n¬Û¤Ï¡Gªñ80%¬ã¨s¥Í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê®a®x§â¤l¤k°e¶i¤j¾Çªºªá¶O¡A°ª¹L¥@¬É¨ä¥L°ê®a¡C¦ý¬OTown & CountryÂø»x«ü¥X¡A´I¸Î®a®xªºªá¶O¦­¦b¥I¤j¾Ç¾Ç¶O¤§«e´N¶}©l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S®Ô´¶­ì©w¤U¤ë©³¥H¤u§@³X°Ý§Î¦¡¡A³X°Ý­^°ê¨â¤Ñ¡A¤W¤ë¥ç»P­^°ê­º¬Û¤å»A¬À½T»{±N·|¨ì³X¡C¤£¹L¡m¨C¤é¶l³ø¡nµ¥¦h®a­^°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¯S®Ô´¶¤£º¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250