²`¦`ÀÀ¥ßªkºÞ²z®ü°ì ¥i³z¹L©ç½æÀò¨Ï¥ÎÅv

[2018.03.13] µoªí
²`¦`ÀÀ¥X¥x®ü°ì¸ê·½ºÞ²zªk³W¡A­p¹º«Ø¥ß®ü°ì¨Ï¥ÎÅvÄv©ç¨î«×¡C¹Ï¬°²`¦`®ü°ìÁ|¦æ±Ï§Uºt½m¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¥[±j«OÅ@®ü¬vÀô¹Ò¡B¦X²z¶}µo»P¥i«ùÄò§Q¥Î®ü°ì¸ê·½¡A²`¦`¥«³W¹º°ê¤g©e(¥«®ü¬v§½)°_¯ó±ø¨Ò¡AÀÀ¬°®ü°ìºÞ²z¥ßªk¡A¨ä¤¤´£¤Î¥Ó½Ð¼f§å¤è¦¡Àò¨ú®ü°ì¨Ï¥ÎÅvªº¼Ò¦¡¡A«Øij¥i³z¹L¤½¶}©ç½æ¥XÅý¡A¨ú±o¬ÛÃö®ü°ì¨Ï¥ÎÅv¡C

¬ÛÃö­t³d¤Hªí¥Ü¡A²`¦`¤g¦a¸ê·½ºò¯Ê¡A§Q¥Î®ü¬v¸ê·½©MÀô¹ÒªÅ¶¡¡A¤w¦¨¬°·í¦a©Ý®i«°¥«µo®iªÅ¶¡ªº­«­n³~®|¡A¦Ó¡u®ü¬v¸gÀÙ¡v³Q½T©w¬°²`¦`¥¼¨Ó4¤j²£·~¤§¤@¡C±©¤S«ü·í¦a¥Ø«e©|¥¼¨î©w®ü°ì¸ê·½ºÞ²zªº¬ÛÃö¬Fµ¦ªk³W¡A¬ÛÃö®ü°ì¸ê·½ºÞ²z¥ç¦]¯Ê¥F©ú½Tªk«ß¨Ì¾Ú¡AµLªk²`¤J¶}®i¡C

­t³d¤H¤S«ü¡AÀHþÓ®ü¬v¸ê·½ªº¶}µo»Ý¨D¤£Â_¼Wªø¡A¤Þ¤J¥«³õ¤â¬q¡A¥H¤Î«O»Ù®ü°ì¸ê·½°t¸m¤½¥­¤½¥¿¡A¬O·í¤U«P¶i®ü°ì¨Ï¥ÎÅv¥«³õ¤Æªº¥²µM¿ï¾Ü¡C¬ÛÃö·s¨ÒÀÀ´£¥X¦b®ü°ì¨Ï¥ÎÅv¤@¯Å¥«³õ¡A«Ø¥ß¤½¶}¥XÅý¨î«×¡A¥Ñ®ü¬v¥DºÞ³¡ªù¨î©w¥Ó½Ð§å­ã¨Ï¥Î®ü°ì¥Ø¿ý¡C¾Ú±xÄݥؿý¥~ªº¥Î®ü¡A©Î¦P¤@®ü°ì¦³¨â­Ó¥H¤W·N¦V¥Î®ü¤Hªº¥Î®ü¡A±N±Ä¨ú©Û©ç±¾¤è¦¡¥XÅý¡C

¬ÛÃö³¡©e¤SºÙ¡A¸Ó±ø¨Ò­­¨î¤F®ü°ì¨Ï¥ÎÅv±Æ¥L©Êªº½d³ò¡A¦Ó¨¾ªi³ö¡B¾×¼é¹hµ¥¤½¦@¨¾¨a´î¨a³]¬I¥Î®ü¡A®ü°ì¥ÍºA«OÅ@­×´_¤uµ{¥Î®ü¥H¤Î¤½¦@¯è¹D¡BÁã¦a¥Î®üµ¥¡A¥Ñ©óÄݬF©²¤½¦@²£«~¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¨Ï¥Î¡A¤£¨ã±Æ¥L¨Ï¥Î¯S©Ê¡A¬G¤£³]¸m®ü°ì¨Ï¥ÎÅv¡A±©·|¹º©wºÞ²z½u¡C

¦¹¥~¡A¤W­z·s¨Ò¥ç·|«Ø¥ß®ü°ì±Æ¦ÃÁ`¶q«ü¼Ð±±¨î¨î«×¡A¥H¤Î®ü¬vÀô¹ÒºÊ´ú³ø§i¨î«×¡A­n¨D­«ÂI¤J®ü±Æ¦Ã¥ø·~¡A¥H¤Î¥i¯à³y¦¨®ü¬vÀô¹Ò­«¤j¦Ã¬Vªº®ü¤W§@·~³æ¦ì¡AºÊ´ú©Ò¦û¥Î®ü°ì¤Î¨ä©PÃä®ü°ìÀô¹Ò½è¶q¡A¨Ã´£¥æ®ü¬vÀô¹ÒºÊ´ú³ø§i¡C

±ø¨Ò¤S´£¨ì¡A­Y¬ÛÃö³¡ªùµo²{¨p³]ºÞ¹D©Î¨ä¥L³WÁ׺ʺުº¦æ¬°¡A¦³¾÷·|¦V¹H³W³æ¦ì³B¥H20¸U¤¸¤H¥Á¹ô»@´Ú¡A±¡¸`ÄY­«ªÌ±N³Q³d¥O°±²£°±·~¡C¥t­Yµo²{«Dªk¶ñ®üªÌ¡A±N³B¥H®ü°ì¨Ï¥Îª÷20­¿»@´Ú¡A³y¦¨®ü°ì¥ÍºA¯}ÃaªÌÁÙ­n©Ó¾á½ßÀv³d¥ô¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡jµ²±BÂ\°s®b¿ËªB¡A°s®u¼Æ¥Ø¦h¤ÖÀ³µø¥G¨Ó»«¼Æ¥Ø¡C¤º¦a¥´³g¤Ï»G¡A«h³s³o¤è­±³£·ÓÅU¨ì¡CºÖ«Ø¬u¦{¥«¬F©²ªñ¤é¤½¥¬·s³W©w¡A¸T¤î¤¤¦@ÄÒ­û¤Î¤½Â¾¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿¤j¾Ç¯S¸u±Ð±Â¶µ¬K¥Íªº¬ã¨s¹Î¶¤¡A¤é«e¦b¥¿¦b¶i¦æ¤@¶µ¯S§Oªº¬ã¨s¡G±q¤k¤l¸g¦å¤¤¤ÀÂ÷¥X®c¦å·F²Ó­M¡A¥Î©óÁ{þH¯e¯fªºªvÀø¡C¬°¦¬¶°¬ã¨s©Ò»Ý... ¸Ô±¡
ªC¦{®aªø¬°¤l¤k±B¨Æ¹GÃz¬Û¿Ë¨¤¡@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¨k¤kªñ¦~¥¼±B¡B¿ð±B²{¶HÂàÁÍÄY­«¡C¾Ú¤º¦a¶Ç´C¤Þ­z¡m¤¤°ê²Î­p¦~Ų2017¡n¼Æ¾Ú¡A2016¦~¥þ°ê¦³2.18»õ¤H¥¼±B¡A2199¸U¤HÂ÷... ¸Ô±¡
©ÈµLªk¨£ÃÒ±B§ ¨Ä®]¤k°º·Ý·Ý©ç±B·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aºô¤Wªñ¤é¬y¶Ç¤@®M±B¯½·Ó¤ù¡A·í¤¤¤k¥D¨¤¬O¤@¦W¦~¬ù¤Ü¦h·³ªº¬ü¤Ö¤k¡A¦ý¨k¥D¨¤«o¬O¤@­Óº¡ÀY¥Õ¾v¡A¬Ý°_¨Ó¤w¸g¦³¶W¹L¤C¡B¤K¤Q·³ªº¦Ñ¤H¡C³o... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ªªÅÂYª«º×®`¥¨¤j¡A§Y¨Ï¼Y¸¨ªºª«¥ó«Ü»´©Î²Ó¤p¡A¥çÀH®É¹Ü¤H©Ê©R¡CªF²ð¥«¤@¦W¸³©m°ü¤H¤W©P¤­¡]9¤é¡^©êþÓ¶È3­Ó¤ë¤jªº¥~®]¤k¦ÌªG¡A¨ì¤£¤Ö´ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250