¦µåÓ´fÀÝÅv³g¸ì¥}24¦~ ¦D´Á¬Û·í¿Ñ±þ®×¨â­¿ ªk©x¡R­«§P¨¾­«ºt

[2018.04.07] µoªí
Áú°ê«eÁ`²Î¦µåÓ´f¯A³g¸o¦¨¡A§P¥}24¦~¡C¹Ï¬°­ºº¸µóÀY¦³¤j«¬¹qµø«Ì¹õª½¼½ªk®x§P¨M¡C¡]·sµØªÀ¡^
Áú°ê­ºº¸¤¤¥¡¦a¤èªk°|¬Q¤éª½¼½¥Ñªk©xª÷¥@©µ¡]­µÄ¶¡^«Å¥¬«eÁ`²Î¦µåÓ´f¯A³g®×ªº¤@¼f§P¨M¡Cªk©x§åµû¦µåÓ´fÀݥΰê¥Á¨Ì¾Ëªk½á¤©¦oªºÁ`²Î¾Åv¡AÄY­«ÂZ¶Ã°ê®aºõ¬ö¾Ë¬F¯´§Ç¡A­n´N¾ã¥ó¨Æ­t¥D­n³d¥ô¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê«eÁ`²Î¦µåÓ´f©ó«e¦~³Q´¦µo®e³\»Ó±K±Z¶¶¹ê¤z¬F¡A¨Ã¯A¶û¨ü¸ì©MÀÝÅvµ¥¦Ó¦b¥h¦~¾D¼u¨ð¤U¥x©M³Q®·«á¡A­ºº¸¤¤¥¡¦a¤èªk°|©ó¬Q¤é¤@¼fµô©w¦µåÓ´f16¶µ¸o¦W¦¨¥ß¡A­«§P¤Jº»24¦~©M»@´Ú180»õÁúéG(¬ù1.3»õ´ä¤¸)¡A¦¨¬°Ä~¥þ¤æ·Ø¡B¿c®õ·M«á²Ä3­Ó¦bÂ÷¥ô«á³Qµô©w¦D¨Æ¸o¦¨¤Jº»ªºÁú°êÁ`²Î¡C¨ä¦D´Á¬O¤@¯ë¿Ñ±þ®×ªº¨â­¿¡C

¦µåÓ´f¤@ª½§_»{±±¸o¡A¬Q¤é¥ç¨S¦³¨ì®xÅ¥§P¨M¡A¦o¦³7¤Ñ®É¶¡¦Ò¼{¤W¶D¡C¬Q¤é¥ç¬OÁú°êªk°|­º¦¸ª½¼½«D²×¼f§P¨M¡A¦³µû½×«ü¦¹Á|«I¥Ç¤HÅv¡A¦ý¤ä«ùªº¤@¤è«h«ü¦¹®×¯A¤Î¤½²³§Q¯q¡AÀ³¸Óª½¼½¡C

§PÃã§å¦µåÓ´fÀÝÅv¶Ã¬F¤£®¬§ï

ªk©xª÷¥@©µ(­µÄ¶)¦b§PÃ㤤«ü¥X¡A¦µåÓ´fÀݥΰê¥Á¨Ì¾Ëªk½á¤©¦oªºÁ`²Î¾Åv¡AÄY­«ÂZ¶Ã°ê®aºõ¬ö¾Ë¬F¯´§Ç¡A­n´N¾ã¥ó¨Æ­t¥D­n³d¥ô¡C¥t¥~¡A¦o¦h¦¸©Úµ´¥X®xÀ³°T¡A¤S¤@ª½§_»{±±¸o¡A¹Á¸Õ±N³d¥ô±Àµ¹¥L¤H¡Aªk©x«ü³oÅã¥Ü¦o¨S¦³®¬§ï¤§·N¡G¡u§Ú­Ì¤£¯à¤£°í«ù­n¦o¬°¨Æ¥ó­t³d¡v¡A¥²¶·­«§P¥H¨¾¤îÃþ¦ü¤£©¯¨Æ¥ó¦A¦¸µo¥Í¡C

¯A¨ü¸ì³Ì¤Ö4.3»õ´ä¤¸¦µ§_»{±±¸o¤£¥X®x

¦b»Ó±K¤z¬F®×¤¤¡Aªk©x»{©w¦µåÓ´fÁp¦P±Z¶¶¹ê¦V¼Ö¤Ñ¶°¹Î¯Á¸ì70»õÁúéG(¬ù5147¸U´ä¤¸)¡A¦µåÓ´f¥ç¦¬¨ú¤T¬P´x²ë¤H§õ¦bÂ誺433»õÁúéG(¬ù3.18»õ´ä¤¸)¡A¤S¦VSK¶°¹Î¯Á¸ì89»õÁúéG(¬ù6541¸U´ä¤¸)¡F¦P®É¹ïKT¡B²{¥N¨T¨®µ¥°]¹Î¬IÀ£¡A¥HÀu«Ý±Z¶¶¹êºX¤U¥ø·~¡C¦¹¥~¡A¦µåÓ´f¬F©²¥ç¨î©w¤åÃÀ¬É¶Â¦W³æ¡A¥´À»§åµû¬F©²ªº¤å¤Æ¤H¤h¡A­¢¨Ï¤åÅ鳡Åé¨|§½ªø¿c®õ­èÃ㾡A¦³¹H¾Ëªk³W©wªº¥­µ¥­ì«h¡C§@¬°ªv°ê²z¬Fªº³Ì°ª­t³d¤H¡A¦µåÓ´f¦b±µ¨ì¶Â¦W³æªº¦³Ãö³ø§i«á¥¼¥[¥H¨î¤î¡AÄÝ©ó¦@¥Ç¡C

¦µåÓ´f¯A¤ÎÀÝÅv¡B¸ì¸ïµ¥18¶µ±±¸o¤¤¦³16¶µ¸o¦¨¡A§P¦D24¦~©M»@´Ú180»õÁúéG¡A¸û±Z¶¶¹ê´N18±ø¶µ³g¦Ã¤Î¤z¬Fµ¥±±¸o³Q§P¥}20¦~¬°°ª¡A¦ý¸ûÀˤè2¤ë©³´£¥Xªº30¦~¦D´Á©M»@´Ú1185»õÁúéG(¬ù8.7»õ´ä¤¸)¬°»´¡CÁú°ê¥~°ê»y¤j¾Çªºªk«ß¾ÇªÌºÙ¡A¦³Ãö§P¦D¬O¿Ñ±þ®×¦D´Áªº¨â­¿¡AŲ©ó®×¥ó¼vÅT¥þ°ê¤H¥Á¡A³o¦¸­«§P¦X²z¡CÁú°ê´¼®wHankook Research¤ÀªR®v¾Gº~ªZ«h¬Û«H¡A¦µåÓ´f§_»{©Ò¦³«ü±±¡A¹ï³o©v¾ú¨Ó³Ì¾_Å媺¬FªvÁà»D¤£·P«á®¬¡A¥Á¼«¥¼¥­¡A¦o±NÃøÀò¯S³j¡C

«C¥Ë¥x¡R¨c°O³o¤Ñ¤£Åý¾ú¥v­«ºt

Á`²Î©²µoªíÁn©ú¡AºÙ¨C­Ó¤H¹ï¦µåÓ´fªº·Pı³£¤£¤@¼Ë¡A¡u¦ý¤µ¤Ñ©Ò¦³¤Hªº¤ß³£¦³¤@ªÑ´H­·§j¹L¡v¡C«C¥Ë¥xµo¨¥¤H¦^À³§P¨M«ü¨Æ¥ó¥O¤H¤ßµh¡AºÙ±N¨c°O³o¤Ñ¡A¤£Åý¾ú¥v­«ºt¡C¥Nªí¦µåÓ´fªº«ß®v«¸­õ¨D¹ï§P¦Dªí¥Ü¿ò¾Ñ¡AºÙ«ß®v¹Î¤w¸gºÉ¤O¡C«¸­õ¨D¤Sªí¥Ü¡A¥Ø«e¥u¬O¤@¼f§P¨M¡A¬Û«H¦b¤W¶D©M²×¼f·|¦³¤£¦Pµ²ªG¡A¦ý·|½T»{¦µåÓ´fªº·NÄ@«á¤~¨M©w¬O§_¤W¶D¡C¦µåÓ´f´¿³zÅS·|´N§P¦D¤W¶D¡C

Áú°ê¦U¬FÄÒ¹ï§P¦D¦³¤£¦P·N¨£¡A°õ¬F¥Á¥DÄÒÅwªïªk°|ªºÄY¼Fµô¨M¡AºÙ§P¦D¤Ï¬M¥Á·N¡F¥¿½T¥¼¨ÓÄÒºÙ²{®ÉÅv¤O¶°¤¤©óÁ`²Î¡A¦]¦Ó¾É­P³g¦Ã¡BÀÝÅv©MÄY­«¬Fªv¤Àª[¡A«ü§P¨M±N±À°Ê§ïÅÜ¡C¦µåÓ´f´¿¸g©ÒÄݪº¦Û¥ÑÁú°êÄÒ«h§åµûª½¼½§P¨Mªº°µªk¡Aµo¨¥¤HºÙ¡G¡u§P¦Dµ²ªG¬O¦­¤w¹w´Á¡A¥O¤H¿ò¾Ñªº¬O§P¨Mµ{§Ç¹³Åé¨|¸`¥Ø¯ë¼s¼½¡C¡vªk°|¥~¦³¬ù1000¦W¦µåÓ´fªº¤ä«ùªÌ¶°·|¡A¥L­Ì´§»R°êºX­n¨D¤¤¤î¹ï¦oªº¡u¬Fªv³ø´_¡v¨Ã¥ß§YÄÀ©ñ¦o¡C

­º«×ª½¼½¤@¼f§P¨M ¤Þµoª§Ä³

¥h¦~8¤ë1¤é°_¡AÁú°ê¤jªk°|¶}©l¹ê¬I¡mÃö©óªk®x®ÇÅ¥¤ÎÄá¼vªº³W«h¡n­×­q®×¡C¸Ó­×­q®×³W©w¡A¤¹³\¹ï¤@¼f©M¤G¼f«Å§P¶i¦æ¹qµøª½¼½¡C¾¨ºÞ¨Ìªk¦³¾Ú¡A±©ªk°|¹ê»Ú°õ¦æ¤¤«o«ÜÂÔ·V¡C¹ï¤z¬F®×ªº¨â¤j¥D¨¤¡X¡X±Z¶¶¹ê©M§õ¦bÂè®×¥ó«Å§P®É¡A§¡¥¼¤¹³\ª½¼½¡C¦µåÓ´fªº«ß®v¹Î¶¤´¿¥Ó½Ð¸T¤îª½¼½¡A»{¬°°µªk¹H¤ÏµL¸o±À©w­ì«h¡AµL²§¬°¦o¯O¤W¸o¦W¡A¦b³¥ÄÒ¥ç½èºÃ¦¹Á|«I®`¦oªº¤HÅv¡CµM¦Óªk°|»{¬°¡A®×¥ó¦³­«¤j¤½²³§Q¯q¡A¤jÁú«ß®v¨ó·|·|ªøª÷¬¯¤]«ü¥X¡Aª½¼½¬O¬°Åý°ê¥Á¤F¸Ñ°ê®a¹ï­«¤j®×¥óªº¤@¼f§P¨M¹Lµ{¡C¥Ñ©óº»¤¤¤£¯àÆ[¬Ýª½¼½¡A¦µåÓ´f¥u¯à¨Æ«á¦¬¬Ý§P¨Mªº¿ý¼v¤ù¬q¡C

(¸ô³zªÀ/ÁúÁpªÀ/ªk·sªÀ/¤¤³qªÀ)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
ªL¾G¡R»{¯u«ä¦Ò¦ó®É¸¨¹ê23±ø ¼B¥ü¨Î¡R¤¤¥¡µ¹´ä©²À£¤O«Ü¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤jªk«ß¨t°Æ±Ð±ÂÀ¹Ä£§Ê³Q«ü¦b¥xÆWµoªí´ä¿W¨¥½×¤@¨Æ¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é¿Ë¦Û¦^À³¡A¨Ã¥D°Ê´£¤Î¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk¨Æ©y¡CªL¤Ó©ú¨¥¡A«O»Ù°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²Ä~¥XÁn©ú«á¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é¥X®u¬¡°Ê«áÄþ³d´ä¤jªk«ß¨t°Æ±Ð±ÂÀ¹Ä£§Ê¡A«üÀ¹¡u¦b¥xÆW¤@­Ó¬Û·í¬Fªv©Êªº¬¡°ÊùØ»¡¤F¤@¨Ç´ä¿W¨¥½×¡A§Ú­Ì¥²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Áp¿ì¥D¥ô¤ý§Ó¥Á¬Q¤é¦b¡u¨â·|ºë¯«¤À¨É½×¾Â¡v¤W¤£ÂI¦W§åµû¡A¦pªG¤Ï¹ï¦@²£ÄÒ»â¾É¡A´N¬O¤Ï¹ï¤@°ê¨â¨î¡A¡u¤Ï¹ï³o®M¨î«×¡A´N¬O¹ï­»´ä¤Hªº¥Ç¸o... ¸Ô±¡
ªx¥Á¼µ¨¥½×¦Û¥Ñ¶°·| À¹Ä£§Ê¤µ±ß²{¨­
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥D¬£¬FÄÒ±NÁp¦P¥Á°}©ó¤µ±ß7®É¦b¥ßªk·|¤j¼Ó¥Ü«Â°ÏÁ|¦æ¡u¼µ¨¥½×¦Û¥Ñ¡B¼µ¾Ç³N¦Û¥Ñ¡B¼µÀ¹Ä£§Ê¡v¶°·|¡Cªx¥Á©IÆ~¥«¥Á¥X®u¡A®Â½Ã¨¥½×©M«ä·Q¦Û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥Á±M·~ij¬F5¦W¥ßªk·|ij­û¡A¬Q±ß¦b§»«©²»P¯S­ºªL¾G¤ë®Z©M¯S­º¿ì¥D¥ô³¯°ê°ò¦@®Ê±ßÀ\¬ù¨â¤p®É¡A¸ê°T¬ì§Þ¬É¥ßªk·|ij­û²ö¤D¥úªí¥Ü¡A·|¤W¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250