Âץд¦­ICorolla ©Ý¦~«C¤H¥«³õ

[2018.04.25] µoªí

¦Û±qÂץЩó2016¦~ªì§âScion³o­Ó±M§ð¦~«C¤H¥«³õªº«~µP¬å°£«á¡A³o­Ó¤ä¬£ªº³¡¤À²£«~«K«a¥HÂץЪº«~µP¦b¥»¦a¥«³õÄ~Äò¾P°â¡A¨ä¤¤¤­ªù´¦­IªºScion iM·n¨­¦¨¬°Corolla iM¡C

¤å¡G¶h«ä

¥Ñ©óiM³o­Ó¦W¦r»P«e¨­Scion¤´ºò±K¬Û³s¡A¦]¦¹¡A§Y¨ÏÂץбNiM¨Ö¤JCorolla¨®¨t¤¤¡A¤]Ãø¥H¥O¤HÁp·Q¨ìiM»PCorolla¦³¥ô¦ó¦å½tÃö«Y¡Aªp¥BCorolla¬O¤@´Ú¥|ªù©Ð¨®¡A¦ÓiM¬O¤@´Ú¤­ªù´¦­I¹B°Ê«¬¨T¨®¡A¨âªÌ­·®æºIµM¤£¦P¡AÃø§K¥X²{¤¬¤£¨ó½Õªº§½­±¡C

¤µ¦~®L¤Ñ¡A³oºØ¤¬¤£¬Û¿Äªº±¡ªp®ÆÀ³¤£¦A¥X²{¡A¦]¬°Corolla iM³o­Ó¦W¦r¤w¤£´_¦s¡A´«¨Óªº¬O¥t¤@­ÓCorolla Hatchback·s¦W¸¹¡A±q¦Û¦¹¤§«á¡ACorolla«K¥u¦³¥|ªù»P¤­ªù¤§¤À¡A¤£¦A¦³¨ä¥L§O¦W¡C

¹B°Ê¤Æ³y§Î§l¦~«C«È

¦b¤µ¦~ªº¤é¤º¥Ë¨®®i¤W¡AÂץеoªí¤F³Ì·s¦b¼Ú¬w¥«³õµo°âªºAuris Hatchback¡A¦Ó¦o«K¬O±N©ó¤µ®L¦b¥_¬ü¬w¾P°âªºCorolla Hatchback¡C¤W¹ï©ó³Q¨ú¥NªºCorolla iM¡ACorolla Hatchback¤£¦ý³y§Î§ó¥[¹B°Ê¤Æ¡A¦Ó¥B¨®¨­ªø«×»P¶b¶Z¤]¼W¥[40mm¡A°ª«×­°§C¤F25mm¡A¦ÓÁï«×¤]¼W¥[30mm¡C»P¦¹¦P®É¡A¨®ÀYªº°ª«×¤]¸G¤F47mm¡A¥O¨ì¨®´[­¼«È¨É¦³§ó¨Îªº«e´ºµø³¥¡C

·s¨®ªº¨®ÀY³y§Î¥H¤@­Ó¥¨¤jªº±è§Î°­­±¸n³Ì¬°·m²´¡A¦Ó«ó±ø§Îªº¨®ÀY¿O©M¶ê´ýªº¨®»ó»P°­­±¸n§Î¦¨·¥¤jªº¤Ï®t®ÄªG¡A¤j¤j¥[±jCorolla Hatchbackªº¶]¨®­·®æ¡C

Corolla¬O¤@´Ú¤£§é¤£¦©ªº®a®x©Ð¨®¡A¦ÓCorolla Hatchback«h¬O¤@´Ú¥H¾r¾pªÌ¬°¤¤¤ßªº¹B°Ê«¬¨T¨®¡A¹ï¶H¬O¥H¦~«C¤H¬°¥D¡C·s¨®ªº´¦­I¬O±Ä¥ÎÂץжW¯Å²m¨t»E¦Xª«TSOP(Toyota Super Olefin Polymer)©MABS¾ðà­(Acrylonitrile Butadiene Styrene)µ¥»´¶q¤Æª«®Æ»s³y¡A¦®¦b´î»´¨®¨­­«¶q¨Ó¶i¤@¨B­°§C¯Óªo¶q¡C¨®ÀYªº-Beam LED»P¨®«áªºLED§À¿O¥YÅã¥XCorolla Hatchbackªº¹B°Ê®ð¶Õ¡C

¤ÞÀºÀ£ÁY¤ñ°ª¹F13¡G1

2019¦~´ÚCorolla Hatchbackªº¤ßŦ¬O¤@¥x2.0¤½¤ÉDynamic Forceª½±µ¼Qª`¥|¨T¬û¤ÞÀº¡A³o¥x¤ÞÀºªºÀ£ÁY¤ñ°ª¹F13¡G1¡A¤£¹L¡A¼t¤è¦Ü¤µ¤´¥¼¤½¥¬¦³Ãöªº©Ê¯à¸Ô±¡¡C³o¥x2.0¤½¤É¦ÛµM§l®ð¤ÞÀºªº®e¿nÁöµM¤ñCorolla iMªº1.8¤½¤É¤ÞÀº¤j¡A¦ý¥¦ªºÅé¿n¸û²Ó¡A¦Ó¥B­«¶q¤]¸û»´¡C¶Ç°Ê¤è­±¡A·s¨®³Æ¦³¤@®M·s³]­pªº6«e³t¤â°Êªi½c©M¤@®M·sªºDynamic-ShiftµL¬qÅܳtªi½c¨Ñ¨®¥D¿ï¾Ü¡C

TNGA©³½L­è©Ê°ª

Corolla Hatchback±Ä¥ÎToyota New Global Architecture(TNGA)©³½L¡A³o´Ú©³½L¦P¥Î©óCH-R©M³Ì·s¤@¥NCamry¤W¡A¥¦¤j¶q±Ä¥Î¾T¦Xª÷¥H¤Î°ª©M¶W°ª¤O¿û°µ§÷®Æ¡A¨®´ß»P¨®¬[ªº­è«×¤ñCorolla iM¼W±j60%¡C·s¨®ªº«e½ü±Ä¥Î³Áªá¦Ú¤ä¬W¼u®¡A«á½ü±Ä¥Î¦h³s±ì°tí©w±ì¥¬§½¡A¨®¨­­«¤ß¤ñCorolla iM­°§C20mm¡C

¨®´[³]­p¤è­±¡A³]­p®v±N8¦Tªº¸ê°T®T¼Ö¨t²Î¥Ñ¤¤±±¥x¾E²¾¨ìªíªO¤¤¥¡ªº³»ºÝ¡A¥~§Î¥é¦ü¤@­Ó¥­ªO¹q¸£¡A¦¹Á|Åý¾r¾pªÌ§ó«K©ó¾Þ±±¦UºØ©Ê¯à¡C

·s¨®ªº¼Ð·Ç¦w¥þ³]³Æ­p¦³ªþ³]¦æ¤H±´´ú¥\¯àªº¦Û°Êºò«æ·Ù¨®¨t²Î¡B¦hÅܦ¡©w³t¨µ¯è¡B°¾¯èĵ§i¡B«O«ù¦æ¨®½u»²§U¥\¯à¡B¨®§ÀÄá¼v¾÷µ¥¡C

2019¦~´ÚCorolla Hatchbackªº­q»ù¦³«Ý·s¨®¦b®L©u±À¥X«e¤~¤½¥¬¡A¹w®Æ¦oªºª½±µÄvª§¹ï¤â¥]¬AºÖ¤hGolf¡B¥»¥ÐCivic¡B³·¦òÄõCruze¡B²{¥NElantra GT©MMazda3µ¥¡C

§ó¦h¨®¥D¯S°Ï
¨®¾Â°ÊºA¡G¤é²£Terra¯S¬°¤¤°ê¥«³õ³]­p
ªvÀÜ ¬°º¡¨¬¤¤°ê¥«³õ¹ï¥|½üÅX°ÊSUVªº¼Wªø»Ý¨D¡A¤é²£©ó¥|¤ë¤¤¦¯¦b¤¤°ê¤Î³¡¤À¨È¬w¥«³õ±À¥X·s´ÚTerra¡A³o´Ú·s¨®¬O±Ä¥Î»´«¬³f¨®±`¥Îªºbo... ¸Ô±¡
ºë©ú¨®¥D¡G¶R¨®¶·¯d·N°ª¬ì§Þ³]¬I¶S­È§Ö
¨®°g ¤W©P¨®°g¦b¥»Äæ°Q½×¹L¹q°Ê¨T¨®§é²v°ª¡A¶S­È§Öªº°ÝÃD¡A´£¿ôŪªÌ¯d·N¡C¨ä¹ê³o¬O­Ó»P°ª¬ì§Þ¾ãÅé§ó·s§Öªº¤jÀô¹Ò¦³Ãöªº²{¶H¡C¥Ñ©ó°ª¬ì§Þ§ó·s... ¸Ô±¡
ÂfÂc¤ô¤£©y¹L¦h¹L±ß¶¼¥Î
ÂfÂc¬O«Ü¦h¤k©Ê³ß·Rªº¤@ºØ¤ôªG¡A¨Ã¥BÀç¾i»ù­È°ª¡A«Ü¦h¤k©Ê¥ÎÂfÂcªw¤ô³Ü¡A¥Î¨Ó¬ü¥Õ´îªÎ¡A¦Ó°£¦¹¤§¥~¡AÂfÂc¹ï©ó¤@¨Ç¯e¯fÁÙ¦³¹w¨¾§@¥Î¡A¤U­±´NÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý... ¸Ô±¡
±ù¤l¬O³Ì±`¨£ªº¤ôªG¤§¤@¡A¤@¦~¥|©u³£¥i¥H¦Y¨ì²¢¬ü¦h¥Äªº±ù¤l¡C¦³¨Ç¤Hı±o¥Í¦Y±ù¤l³ÌÀç¾i¡A¦ý¦³¨Ç¤Hı±o±ù¤lµN´ö¡B»]¼ô¦Y§ó¦³ÃĥΥ\®Ä¡A¨º»ò±ù¤l¨ì©³«ç»ò¦Y¦n©O¡H
±ù¥Í¦Y¼ô¦Y¥\®Ä¤£¦P ¥Í¦Y¡G±ù¤lÁÙ¬O¥ÍþÓªº®É­Ô¡A¬O¤@ºØ°¾´H©Êªº¤ôªG¡A¨ã¦³¼íªÍ¤î«y¡B´þ³±²M¼öªº¥\®Ä¡C¦b°®Àꪺ©u¸`¡A¬O³Ì¬°¾A¦X¦Y±ù¤lªº¡A¦]¬°... ¸Ô±¡
±`¦Y·ÎÂû³J·|¾É­P¿}§¿¯f¶Ü
ªñ´Áºô¤W¬y¶Ç³o¼Ë¤@­Ó¶Ç¨¥¡A´N¬O¦Y·ÎÂû³J¥i¯à¾É­P¿}§¿¯f¡A­ì¦]¬O·ÎÂû³J·|²£¥Í¿}°ò¤Æ³J¥Õ¡A¦Ó¦b¤HÅ餺·|©M³J¥Õ½èµ²¦X¡A±q¦Ó²£¥Í¿}°ò¤Æ²×²£ª«¡A³oÃþª«½è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250