Ãö·¡Ä£Ãd·R¶}¤ßªG

[2018.04.29] µoªí
¨C¦¸Coco¦³¯f¡AKelvin¤]«Ü¾á¤ß¡A¼y©¯¨e¤@ª½¥H¨Ó°·±d¤£¿ù¡A¨S¦³¤°»ò¤j¯f¡C
²{®É¤­·³ªºCoco¥¿­È§§¦~¡A«Ü¦h¯à¶q­n³z¹L¹B°ÊÄÀ©ñ¡AKelvin¶¢®É·|³­¨e¶]¨B¡C
Coco¸g±`¸ò¥L¥X®u¬¡°Ê¡A¨£ºD¤j³õ­±¡A³o¦¸´N¹J¤WñK¬ü¶³ªº·R¤üEuro¡C
Coco¬O®aùتº¶}¤ßªG¡AÃö¶ý¶ý²{¦b·|°¾¤ß¨e¡AÃd¨e¦h¹L¨à¤l¡C
¾i¤F¨e«á¡A¤]¼W¶i¤FKelvin»P¤÷¥ÀªºÃö«Y¡A¤@®a¤H§ó¿Ä¬¢¡C
KelvinŪ¼@¥»¡A¨e¨Ä¨Ä§¤¦n¡A¥L¤jÆgCoco¯uªº¦u³W¯x©M¨Ä¥©¡C
¨e³Ì¶}¤ß´N¬OÅ¥¨£¥hµóµó¡A·|¥ß§Y­¸¼³¨ìKelvin¨­¤W¡C
¦]¬°¶Q°üª¯¤ñ¸û¬¡ÅD¡A²{¦b¶}©l¤£´±Åý¨e¸õ¤Ó¦h¡A©È¼vÅT¥|ªÏ¯à¤O¡C

Ãö·¡Ä£(Kelvin)ªºª¯¤kCoco¤­·³¦h¡A¥~ªí¬Ý¦ü«Ü½Õ¥Ö¡A¦ý¹ê«h©Ê®æ·Å¹¥¡A¬O¤@°¦¦u³W¯x©M¨Ä¥©ªºª¯ª¯¡C¦Û±q±a¨e¦^®a«á¡ACocoÅܦ¨¤@®a¤Hªº¶}¤ßªG¡A¥L»P¤÷¥ÀªºÃö«Y§ó¿Ä¬¢¡A¶¢®É·|¤@°_­¥¹C¡AKelvin¯º»¡¡G¡u§Úµoı¶ý¶ý¬O¿ü¨e¦h¹L§Ú¡A¦Ü¤Ö¨e¤£·|»é¼L¡C¡v

Coco¬O¶Q°üª¯¡A±a¨e¦^®a®É¡A¥u¦³¤C­Ó¤ë¤j¡A·í®ÉKelvin¶ý¦³¦ìªB¤Í§Ö­nÂ÷¶}­»´ä¡A¤j®a¨£¨e¦X²´½t¡A«K¤@¤fµªÀ³¦¬¾i¡A¡u¥H«e§Ú³£¾i¹L¿ß¡Bª¯¡BÀt©M»h»i¡A·ÓÅU¤Wºâ¦³¸gÅç¡A§Ú¥»¨­¥D±ifree style¡A¹ï¨e¨S¦³ÄY¼Fªº­n¨D¡A¥u­n¤£¹L¤À´N¥i¥H¡A¨eªº¼Ë¤lÁöµM¦Ê¹½½Õ¥Ö¡A¨ä¹ê¬O¤ñ¸û¶w¡A¦³®É°µ¿ù¨Æ·|¦Û°Ê¨«¥hnaughty corner»@¥ø¡F¸Õ¹L¦³¨ä¥Lª¯¥J¨Ó§Ú®a¡A¨eªºþH³Qª¯¥JÅQ¦û¤F¤]¤£·|µoµÊ®ð¡A¤£·|¶Ã¹Ë¶Ã§p¡A¥uÀRÀR¯¸¦b¤@®Ç±æþÓ¡A§Ú¬Û«H¤£¬O¨C°¦ª¯¥J³£°µ¨ì¡CCoco¤@ÂI¤]¤£Ãø·ÓÅU¡A´¶³q«ü¥Osit¡Bstop¡Bdown©M¥h¬~¤â¶¡«Ü§Ö¾ÇÃÑ¡A¨e¤S¯S§O³ßÅw°®²b¡A¤j¤p«K«á¤@©w­n§Y®É´À¨e²M²z¡A¦pªG§Ú¤£ª¾¹D¡A¨e·|¥nªù¥s§Ú¡A¤Q¤À·d¯º¡C¡v

Kelvin«Ü¦h®É­n¥X°ð¤u§@¡A·ÓÅU¨eªº³d¥ô¥Ñ¶ý¶ý­t³d¡A¦ý¤]¸Õ¹LÂ÷´ä¤Ó¤[¡ACocoìФF¥L¡A¡u¥­¤é¦³®É¶¡§Ú·|±a¨e¥h´²¨B¡A©l²×§x¦b®a¦n´e¡Aª¯¥J»Ý­n¥X¥~¨«¨«¡A¯S§O¬O¨e²{¦b¤­·³¥¿­È§§¦~¡A«Ü¦h¯à¶q­n³z¹L¹B°ÊÄÀ©ñ¡A¤£¹L¥h¦~§Ú¦b¥xÆW©çÀ¸¡A¤@¥h«K¤@­Ó¥b¤ë¡A¦^¨Ó«á¨e¨¬¨¬¨â¤Ñ³£¤£²z¸B§Ú¡A¥H«eªð¨ì«Î¥ø·|¼³¹L¨Ó¡A¨º¦¸¬O§Ú¤@¶}ªù¡A¨e´N±¼ÀY¨«¥h¥­®É»@¥øªº¨¤¸¨¡A­n§Ú³r¦^¨e¶}¤ß¡A¥i¯à¬Oı±o§Ú¨«±o¤Ó¤[¡F¨º¦¸¤§«á¡A§Ú¨C¦¸¥X°ð³£·|¸ò¨e»¡¤@Án¡A¦³®É´N¥s¶ý¶ý¶}þÓ¹q¸Üªº´­Án¾¹¡AÅý¨eťť§ÚªºÁn­µ¡A¶ý¶ý»¡¨e·|±æ¹ê¹q¸Ü¦n·d¯º¡C¦Û±q¦h¤FCoco«á¡A§Úµoı°V½m¨ì¦Û¤vªº­@©Ê¡B·R¤ß©M²Ó¤ß¡A¦pªG±N¨Ó¥Í¤pªB¤ÍÀ³¸Ó¦³À°§U¡C¡v

ª£¶º¥N´À°®Â³

Coco¦b¥L¤£¶}¤ß®É¡A¬O³Ì¨Îªº²âÅ¥ªÌ¡A¥i¯à¬OºÏ³õÃö«Y¡A²`«H¨e¬O·P¨ü¨ì¦Û¤vªº·Pı¡A°Ý¥L·|§_¦A¾i¨ä¥LÃdª«¡H¡u¼È®É¤£·|¤F¡A¦]¬°³d¥ô«Ü¤j¡A¾iÃdª«¯u­n·Q²M·¡¦³§_®É¶¡¡A§Ú¼y©¯³o¤è­±¸ò®a¤H°t¦X¨ì¡A¦]¬°¨eªºÃö«Y¡A¥O§Ú©M®a¤HÃö«Y¥ç¦n¤F³\¦h¡A¬P´Á¤é¶¼¯ù«á¡A¤j®a·|¤@°_¹C¨®ªe©M­¥¹C¡A´N¹³±a¤@­Ó¤pªB¤Í¥hª±¡A§Ú¸ò®a¤H¤S¦h¤F¤@­Ó¸`¥Ø¡A¦pªG¨S¦³¨e¡A§Ú¬Û«H¤£·|¯S§O¤@»ô¥h­¥¹C¡FÁÙ¦³¡A§Úµoı¶ý¶ý³£Åܱoµ½¨}¡A¤£¹L¶ý¶ý¿ü¨e¦h¹L¿ü§Ú¡A¦Ü¤Ö¨e¤£·|»é¼L¡A¦ý§Ú·|©ÔªøÁn®ð¡y±o³â¡Aª¾³â¡C¡z¨Ó¼Å­l¦o¡C¤£¹L¡A¦³®É§Ú¨£¶ý¶ý«Ü­«»y®ð½|Coco¡A´N·|·Q°_µ£¦~®É³Q¦o½|¡A¶ý¶ýÅ¥¨£§Ú³o¼Ë»¡¡A¥ß§Y»¡øu½u¡A«¢«¢¡C¡v

Kelvin»¡¶Q°üª¯¦]¬°¤ñ¸û¬¡ÅD¡A«Ü¦hªB¤Í»¡ª¯ª¯¤»·³«á¡A¤£­nÅý¨e¸õ¤Ó¦h¡A¥H§K¼vÅT¥|ªÏ¬¡°Ê¯à¤O¡A²{¦b·|¶}©lª`·N¡A¤×¨ä¬O¶¼­¹¤è­±¡A¡uªB¤Í±Ð§Ú¥Îª£¶º¥N´À°®Â³¡A¤E­Ó¤ë«e§Ú´N¶}©lµN¡A·|¥ÎÂû¦×¡B¬õÅÚ½³©Mµæª£¶ºµ¹¨e¦Y¡A¦Y¤F«á¡A­º¥ý¬O¤ò¾vè°¦n¦h¡AÂù²´¥çºë¯«¤F¡A¤Ö¤FÅé¯ä©M¤f¯ä¡A§Úı±o¤ñ¥H«e§ó°·±d¡A¨e¤S­¹±o¶}¤ß¡F¨C¦¸§Ú·|ª£¤@¤j¸J¶º¡A©ñ³·Âd¥i¥H¤À¤­¤é¦Y¡A®³¥X¨Ó®É½¼ö«K¥i¥H¡A¨C¬P´Á§Ú·|Âà´«À\³æ¡A§ï¥Î¤T¤å³½©Î¤û¦×¨Óª£¶º¡A§Æ±æ¥i¥H¦³·s¤f¨ý¡F¨e¬O§Úªº®a¤H¡A§Ú³£­n·Q¿ìªk¡A§Æ±æ¨e¦Y±o¶}¤ß¡C¡v¾i¤p°Êª«¬O­n¥I¥X¯u·P±¡¡AÃdª«§â¥Í©R²×¥Í¥I°U¥D¤H¡A©Ò¥H·í¨e¦³¤p¯fµh¡AKelvin¤]·|«Ü¾á¤ß¡A¼vÅT¨ì¦Û¤vªº¤ß±¡¡A¡u¦n¹³§Ú¥H«e¾i¹L»h»i¡A¨º®É³£ªá«Ü¦h¤ß«ä¦b¬ûùس]¸m­T«Î¡B¾ð©M¯ó¡A¬°§K¨e´e¡A¶R¤F­Ó¤p³â¥z¼½­µ¼Öµ¹¨eÅ¥¡A±o¶¢¤S·|¥h¨FÅy©ñ»h»i¡AÅý¨e¨£¤@¨£¶§¥ú¡A³£§l¤Þ«Ü¦h¤pªB¤Í¨Ó¬Ý¡A¾i»h»i¥»¨­¤£³Â·Ð¡A¦ý­n¾iÁµÁ¬µ¹¨e¦Y¡A¸Õ¹L¸õ¤F´X°¦ÁµÁ¬¥X¨Ó¡A³Q¶ý¶ý¾x¨ì¦º¡A³Ì«á¦]¹}¾i°ÝÃD¡A§Ú°e¦^Ãdª«©±¤F¡C¡v

§ó¦h§Ö¼Ö¤j¥»Àç

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250