ºë©ú¨®¥D¡G¤p³f¨®»¨µØ¼ö¼é¤è¿³¥¼¦ã

[2018.05.09] µoªí
°â»ù¥i¹F9¸U¤¸ªºFord F-150 Raptor¤p³f¨®¡C

¨®°g

ÀHþÓ·U¨Ó·U¦h¤H±Ä¥Î¶}ÁO¤p³f¨®(pickup truck¡A¤UºÙ¤p³f¨®)¨Ó°µ®a®x¨®¡A¥«³õ»Ý¨D«P¨Ï¤F¤p³f¨®§@¥X§ï­²¡A°£¤F­n±N¥~§Î³]­p±o§ó§l¤Þ¤§¥~¡AÁÙ­n¥[¤j¾r¾p«ÇªºªÅ¶¡¡A¥[¦h¤@±Æ®y´È¡A¥O¥¦¯à¸Ë¸ü¸û¶Ç²Î¬°¦hªº­¼«È¡A§ó­n¥O¨®´[(¾r¾p«Ç)§óµÎªA¡B§ó¹çÀR¡B§ó¦h¯à«OÅ@­¼«Èªº¦w¥þ¸Ë¸m¡A¥H¤Î§ó¦hªº·s¬ì§Þ³]¬Iµ¥¡C

³o¨Ç§ï­²¥O¨ì¤p³f¨®ªº°â»ù¤]´£°ª¤F«Ü¦h¡A¦Ó¥B¬°¤F­n»P¨T¨®©ÎSUVÄvª§¡A¨ä³]³Æ·U¨Ó·UµÎ¾A¡C¥¦¤£¦A¥u¬O¥Î¨Ó¸ü³f©ì¸¥¡A¦Ó¥B¥i¥H«ÜµÎªA¡A«Ü»¨µØ¡C

¤@½ø¦³»ô¦UºØ¿ï¾Ü³]¬Iªº°ªÀÉFord F-150 Raptor¡A°â»ù¥i¥H°ª¹F9¸U¤¸¡F¦Ó¤@½ø³]¬I»ô¥þªºGMC Sierra 1500¡A°â»ù¥ç¥i¥H°ª¦Ü8.6¸U¤¸¡A§Y±N­±¥@ªº2019¦~¨®´Ú¡A°â»ù¹w´Á·|§ó°ª¡C³oºØ¤p³f¨®¤éº¥»¨µØªºÁͶժñ¦~¤×²±¡A¾Ú³q¥Î¨®¼t¤p³f¨®«~µPGMCªº¥þ°ê¥«³õ¸g²zªí¥Ü¡A¦b¹L¥h2¦~¡A¥[®³¤jªº¤p³f¨®¥«³õªº¼Wªø¡A¥þ³¡¬O°â»ù5.5¸U¤¸¥H¤W¡C

¦b10¦~«e¡A³Q¦C¤J³o­Ó¯Å¼Æªº»¨µØ¤p³f¨®¡A¤j¬ù¦û¥«³õªº11¦Ü12%¡A¦ý¬O¨ì¤F²{¦b¡A³o¤ñ²v¤w¤j´TÃk¤É¦Ü¤j¬ù20%¡C

²{®É¦b¥[®³¤j¡A¼Ð·Çª©( full-size)¤p³f¨®ªº¥­§¡°â»ù¤j¬ù3.8 ¸U¤¸¡A¦Ó»¨µØªº¤p³f¨®«h»ù¿ú¥[­¿¡C

¥Ñ©ó»¨µØ¤p³f¨®¥«³õ¬Ý¦n¡A¦U¤j¨®¼t§¡­P¤O§ïµ½ºX¤U²£«~¡A¥O¨ì¤p³f¨®§ó¯àªï¦X®a®x»Ý­n¡A´£¨Ñ¨Ò¦p§ó¤jªºÀxÂêŶ¡¡B§ó¼e´¯ªº¾r¾p«Ç¡B¥i¥H¤É­°ªº¤W¸¨¸}ëÁªO¡BUSB´¡ÀY¤Î«á®y®T¼Ö¨t²Îµ¥¡C

¤£¹L¡A¦p­n¤p³f¨®¾A¦X®a®x¨Ï¥Î¡A¦³¤@¶Ç²Î¤p³f¨®ªº®zÂI¥²¶·§ïµ½¡A¨º´N¬O¦æ¨®¤£¥iÄAð¡C¦b³o¤è­±¡A¨®¼t¤w¸g¦b°µ¤u¤Ò¦Ó¦³¨Ç¶i¨B¡A§Y¨ÏÃø¥H¹F¨ì¤@¯ë¨T¨®ªº¤ô¥­¡A¦ý¤]³vº¥°lªñSUV¡C

¦¹¥~¡ARam 1500´N´£¨Ñ¿W¥ßªºªÅ®ðÄa±¾(air-suspension)¡A¥q¾÷¥i¥H­°§C¨®¨­¡AÅý¤p«Ä¤l®e©ö¤W¸¨¤Î¥X¤J¡C¦ÓRam«ÅºÙ¥þ·sªº2019¦~¤p³f¨®¦b¦æ¨®¹çÀR¤W¤]¤j¦³§ïµ½¡A¹F¨ì«e©Ò¥¼¦³ªº¤ô¥­¡C

·Q¨®½ø»¨µØ¡A¥Ö®y´È¬O¤Ö¤£¤Fªº¡C¤é²£(Nissan)¤p³f¨®Titan´N¦³´£¨Ñ¥Ö®y´Èªº¡u¦æ¬F¤H­û²Õ¦X¡v(executive suite)¡A·íµM»ù¿ú¤]¤£«K©y¡A°â»ù¥Ñ±µªñ7¸U¤¸°_¡C

¤ñ°_¨T¨®©ÎSUV¡A¤p³f¨®¦b·s¬ì§Þ¤Î¦w¥þ³]¬I¤è­±³£¸û®t¡A¦ý¬O¦U¨®¼t¥ç¥¿¦b§V¤O§ïµ½¡A¨Ò¦pFord F-150¤ÎToyota Tundra´N¸Ë³]¤FÁקK¹L½u»²§U¸Ë¸m¤Î¦Û°Ê·Ù¨®¨t²Î¡A¦Ó2019¦~·s´ÚªºChevrolet¡BGMC ¤ÎRam³£·|¸ò¶i¡C¨ä¥L¦p¸ê«H®T¼Ö¨t²Î¡A³£±N·|³°Äò¦³¨Ó¡C

¤p³f¨®¦]¬°¨®¨­­«¡A°¨¤O¤j¡A©Ò¥H¡u¤j­¹¡v(¯Óªo¶q¤j)»á¬°µÛ¦W¡A¬°¤F§ïµ½¯Óªo¶q¡A¦U¤j¨®¼tªñ¦~³£§V¤O´î»´¨®¨­¡A§ïµ½¯Óªo¶q¡AFord F-150§ï¥Î¾T¦Xª÷¨®¨­¡A´N¬OµÛ¦Wªº¨Ò¤l¡C

§ó¦h¨®¥D¯S°Ï
¬K©u¾i­G¸Õ¸Õ¬î¸ª
«U¸Ü»¡¡u¤@¦~¤§­p¦b©ó¬K¡v¡A³o¨â¤Ñ¦h­Û¦h®ð·Åº¥¤É¡A¤Ñ®ð´¸¦n¡C¬K¤Ñ¬O¥Íµo¤§®É¡A¶§®ð¸û¬°©ô²±¡A·|¨Ï¨x®ð²±¦Ó·lµÊ­G¡Aªì¬K®É¸`¦p¦ó¦Y¥X¦n¡u´þ­G¡v¡A¬Ý¬Ý... ¸Ô±¡
¤TÃþ¤H¸s¤£¾A¦X¥þ¯À¶¼­¹
¨àµ£»P«C¤Ö¦~¹ï©ó¨àµ£©M«C¤Ö¦~¨Ó»¡¡A¥L­Ì¦b¥Íªøµo¨|¹Lµ{¤¤»Ý­n¤j¶qªºÀç¾iª«½è¡AÀç¾iª¬ªp¹ï¥L­Ì¥¼¨Ó´X¤Q¦~ªºµo¨|¦³¤£¥i°fÂ઺¼vÅT¡CÀ¦¥®¨àªº®ø¤Æ§l¦¬¯à... ¸Ô±¡
¦Y¤­âBÂø³ ¿i¯»¦Y¥¼¥²§l¦¬§ó¦n
ªñ¦~¨Ó¡AµóÀY«Ñ§À¡B½æ³õ¡B¶W¥«¡A¤­âBÂø³²{¶R²{¥´¯»ªº¥Í·N¤Q¤À¬õ¤õ¡A¤£¤Ö½æ®aºÙ³o¼Ë¤~¯u§÷¹ê®Æ¡A¨RªwªA¥Î¤è«K¡A¤HÅé§l¦¬§Ö¦³Àç¾i¡K¡K¦]¦¹¡A¤­âBÂø³¯»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250