ÄY®v¤£Àu«Ý ºIªÏ¤k¥Í¨«¥X¦a¾_¥úÀô

[2018.05.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦pªG¤£¬O¦Ñ®v¤@¥y¸ÜÂI¿ô¤F§Ú¡A§Úªº¥Í¬¡·|»P²{¦bºIµM¤£¦P¡C¡v¦b¤t¾_¤¤¥¢¥h¥k»Lªº«n¨Ê¤j¾Çªk¾Ç°|ºÓ¤h¬ã¨s¥Í¼B±Ó(¹Ï)ºÙ¡A¦Û¤v·í¦~¤]´¿°g±¦¹L¡A¼y©¯¦b¥Í©R¤¤³Ì­«­nªº¶¥¬q¹J¨ì¤F¨â¦W¦n¦Ñ®v¡A¤@¦ìµ¹¦oÃö·R¡A¥t¤@¦ì«h¨è·N¤£¹L¤À¥]®e¦o¡A¿ð¨ì¥ç­n»P¨ä¥L¦P¾Ç¤@»ô»@¥ø¡A²×¥O¦o¯à¨«¥X¦a¾_¡u¥úÀô¡v¡A«ä¦Ò¦Û¤vªº¤H¥Í¸ô¡C

³Q§x30¤p®É Âå¥Í¡G¦A±ß¤@¤p®É¨S©R

¼B±Ó¬O¥_¤t¤H¡A10¦~«e¤t¾_¤¤®I¦b¥_¤t¤¤¾Ç¼o¼V¤Uªø¹F30­Ó¤p®É¡A¦o¦Ü¤µ¤´°O±o¡AÂå¥Í¹ï¦o»¡ªº²Ä¤@¥y¸Ü¡A¡u¦pªG¦A±ß¤@­Ó¤p®É¡A§A´N¨S©R¤F¡v¡CµM¦Ó¥Ñ©óÃĪ«¹¼¥F¡A¦o¦b±bÁOÂå°|¤¤¿Ë¸@Âå¥Í¦b¨S¦³³Â¾KÃĪº±¡úG¤UºI¥h¦Û¤vªº¥k»L¡C¥Ñ©óªø®É¶¡À½À£¾É­PÄY­«¤º¶Ë¡A¦o³QÂà°eICU·m±Ï¨â­Ó¤ë¤~Âà¦M¬°¦w¡C¡u¨C¤@­Ó°µ¹LºIªÏ(¤â³N)ªº¤H³£·|²z¸Ñ¡A¤â³Nªì´Á¬O³ÌÃø¼õªº¡A¤£¶È¶È¬O¥Í²z¤W¡A§ó¦h¬O¤ß²z¤Wªº·Î¼õ¡C¡v¼B±Ó»¡¡A´ÝªÏªºµh·¡¨Ï¦oÁ`·Q²æ¤U°²ªÏ¡B½Ð°²½ö¦b±JªÙ¡A¡u¨º®É­Ô±¡ºü«D±`§C¸¨¡A¤]¤£·Q¾Ä¶i¡C¤£¹L§Úªº°ª¤@¯Z¥D¥ôù²ú«Ü¥]®e§Ú¡Aµ¹¤F§Ú«Ü¦hÃö·R¡v¡C¼B±Ó»¡¡A¨º®É­Ôù¦Ñ®v±`±`¹ªÀy¦o¡A¬Æ¦Ü¨C©P¥½³£·|½Ð¦o¦Y¶º¡C

2009¦~¡A¼B±Ó´¿¶i¤J¥|¤t¬ÙÅé¨|¶¤½m²ß´åªa¡A¦ý¦¨ÁZ»P¶¤¤Í¬Û¤ñ¨S¦³Àu¶Õ¡A¡u¨º®É­Ô«Ü¦h¤ñ§Ú­Ì¤pªº¶Ë­û³£®³¹Lª÷µP¡A¦Ó§Ú³Ì¦h¬O¤¤µ¥¤ô¥­¡v¡C¨ü¶Ë«á­º¦¸¿ï¾Ü¥¼¨Ó¹D¸ô´N¹J®À¡A¦o°ß¦³­«¦^¾Ç®Õ¡C¡uŪ°ª¤@®É¡A©PÃäÃö·R§Úªº¤Hµ¹§Ú¶Ç»¼ªº«H®§¬O¡A¯à°÷°í±j¬¡¤U¥h´N¬O³Ó§Q¡A´N¬O¤F¤£°_¡C¡v

¿ð¨ì·Ó»@¥ø «ä¦Ò¥¼¨Ó¤H¥Í

°ª¤G¯Z¥D¥ô³¯à±«h§¹¥þ¬Û¤Ï¡A¨è·N¤£¦AÅý¦o·Pı¨ì¦Û¤v©M¨ä¥L¦P¾Ç¦³®t§O¡A¡u¨Ò¦p¡A¥H©¹§Ú¿ð¨ì¤F¡A¥H«eªº¯Z¥D¥ôù¦Ñ®v·|«Ü·Å·x¦a¸ò§Ú»¡¡A¥s§Ú§ä­Ó¦ì¸m§¤¤U¡F¦pªG§Ú¨S¦³¿ð¨ì¦Ó§O¤H¿ð¨ì¤F¡Aù¦Ñ®vÁÙ·|¥H§Ú¬°º]¼Ë¡A§åµû¨ä¥L¦P¾Ç¡C¦ý³¯¦Ñ®v¨S¦³©µÄò³oºØ°µªk¡A¥L·|¥s§Ú¸ò¨ä¥L¦P¾Ç¤@¼Ë¥h»@¯¸¡C¥L¹ï§Ú»¡¡A¡y§A¦³¨S¦³·Q¹L¡A·í»E¥ú¿O´²¥h®É¡A§A­n®³¤°»ò¨Ó­±¹ï¥H«áªº¥Í¬¡¡z¡C³o¥y¸Ü§Ú¤@½ú¤l³£§Ñ¤£¤F¡v¡C¼B±Ó²Ä¤@¦¸©ú¥Õ¨ì¡A¦Û¤v¥¼¨Óªº¥Í¬¡»P¨ä¥L¦P¾Ç¹ê»Ú¤W¨S¦³¥ô¦ó°Ï§O¡C

¡u¥L¬O³Ì«á¤@­Ó±N§Ú¡y¯à¶q®æ¡z¥Rº¡ªº¤H¡C¡v¼B±Ó¦b°ª¤G´Á¶¡§V¤O¾Ç²ß¡A¦¨ÁZ±q¦~¯Å­Ë¼ÆÅܦ¨¦W¦C«e­T¡A¦p¤µªº¼B±Ó¤w¸g¬O«n¨Ê¤j¾Çªk¾Ç°|ªººÓ¤h¬ã¨s¥Í¡A§Æ±æ¥¼¨Ó¯à¦Ò¤W¤½°È­û¡C¦oªí¥Ü¡A­Y¦³®É¶¡¦^¨ì¥_¤t¤¤¾Ç¡A·|¥h¬Ý±æ¦Ñ®v¡C

§ó¦h´ä»D
¤jÀ]5¡D29¶}©ñ ¤µ¥i¤Wºô¹w¬ù°ÑÆ[  ªì´Á¨C¤é2000¤H§ë¸ê¶W¹w­p¹O­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ´ä³Ì¤j«¬¥jÂÝ«O¨|¶µ¥Ø¡B«UºÙ¡u¤jÀ]¡vªº«e¤¤°Ïĵ¸p«Ø¿v¸s¡A¾ú®É10¦~§¹¦¨¬¡¤Æ¡A±N©ó¥»¤ë25¤éÁ|¦æ¶}¹õ§¡A29¤é¥¿¦¡¶}©ñ¤©¤½²³°ÑÆ[¡A... ¸Ô±¡
À˾\¼s³õ¨~ªG¾ð ¨Cµ²ªG¬Ò¦³¡u¤j¥ó¨Æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°Ïĵ¸p«Ø¿v¸s¦³¤@´Ê¨~ªG¾ð¡AÄݾú¨Óĵ­ûªº¶°Åé¦^¾Ð¡C°¨·|·Oµ½¤ÎªÀ°Ï¨Æ°È°õ¦æÁ`ºÊ±i«Gªí¥Ü¡A·í®É¶}®i¬¡¤Æ¤uµ{®É¡Aĵ¤è´¿«ü¨~ªG¾ð¡u­ø­§... ¸Ô±¡
¶Ð¨«ºÊº»Àð¾Àªoº£  µo²{19¥@¬ö±Ð°ó¾Àµe
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨·|·Oµ½¤ÎªÀ°Ï¨Æ°È°õ¦æÁ`ºÊ±i«G§Î®e´_­×¤jÀ]¹Lµ{Á}¨¯¡A´Á¶¡·N¥~µo²{´Þ¥Á¦a®É´Á¯d¤Uªº±Ð°ó¾Àµe¡C¥L¾Ð­z4¦~«eªì¦¸½ñ¨¬¤jÀ]¡A·í®É¤u¤H±N«e... ¸Ô±¡
30¦~¥N¦b´ä²ÕÄÒ³´º»  ­J§Ó©úAB­Ü¶¡©ñ­·
¡i©ú³ø±M°T¡j¶V¦@¤w¬G»â³S­J§Ó©ú©ó1930¦~¥N¦b­»´ä²Õ«Ø¶V¦@®É´¿³Q®·¡A¨â¦¸³Q¥}¸T¦b°ì¦h§QºÊº»¡C°¨·|ªí¥Ü¡A­J§Ó©úªº¤é°O´£¨ì¡A¥L¨C¤é¦bº»¤¤¡u©ñ­·¡v... ¸Ô±¡
©õ¤éB­Ü¤ì±í¨Ñ¦p´Z  ¬°«O¨|´_­×«á¨SªÅ½Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j«eºÊº»B­Ü¡]¥}­Ü¡^¦b¤jÀ]¬¡¤Æ«á·|­«²{·í®É¥}¥Ç¦bº»¤¤ªº¥Í¬¡±¡úG¡C¸Ó¥}­Ü¬O¥»´ä°ß¤@¤£³]ú}¤ô¦¡´Z©ÒªººÊ­Ü¡A¨C¶¡¥}«Ç¥}¸T3¦W¥Ç¤H¡A°t³Æ³æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250