ºÖ¥¬´µ¥@¬É¼vÅT¤Oº] ²ßªñ¥­­º¹Ü»í

[2018.05.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jºÖ¥¬´µÂø»x³Ì·s¤½¥¬ªº¡m2018¦~¥@¬É³Ì¨ã¼vÅT¤O¤Hª«º]¡n¡A¤¤¦@Á`®Ñ°O¡B¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­(¹Ï)³Qµû¬°2018¥@¬É³Ì¨ã¼vÅT¤O¤Hª«º]¤§­º¡A³o¬O²ßªñ¥­­º«×¹Ü¤U¡uº]­º¡v¡C

¦b±Æ¦W«e75ªº¤j¤Hª«¤¤¡A¤¤°ê¤Î­»´äÁÙ¦³6¤H¤Jº]¡C°£²Ä15¦WªºÁ`²z§õ§J±j¤§¥~¡A¨ä¾l5¦ì³£¬O¥ø·~¬É»â¾É¤H¡A¥]¬Aªü¨½¤Ú¤Ú°¨¶³¡BÄË°T°¨¤ÆÄË¡B­»´äªø¦¿¶°¹Î§õ¹Å¸Û¡B¸U¹F¤ý°·ªL¤Î¦Ê«×§õ«Û§»¡C

¦bºÖ¥¬´µÂø»x¤½¥¬ªº³Ì·s¦W³æ¤¤¡A³Ì¦³Åv¶Õªº«e4¦ì³£¬O¬Fªv¤Hª«¡C²ßªñ¥­²Ä¤@¡A­è´N¥ô²Ä4¥ô«Xù´µÁ`²Îªº´¶¨Ê±Æ¦W²Ä2¡A²Ä3¦W¬O¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡A²Ä4¦W¬O¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡C¯S§Oªº¬O¡A¤¤°ê©M«Xù´µ»â¾É¤H¡A³Q»{¬°¤ñ¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶§ó¨ã¼vÅT¤O¡C

ºÖ¥¬´µ¹ï²ßªñ¥­ªºµû»ù¬O¡A²ß¬O¥@¬É¤W¤H¤f³Ì¦hªº°ê®a©M²Ä¤G¤j¸gÀÙÅ骺»â¾É¤H¡C¤µ¦~3¤ë¡A¥þ°ê¤H¤j­×§ï¤F¡m¾Ëªk¡n¡AÂX¤j¤F²ßªñ¥­ªºÅv¤O¡A¨ú®ø¤F¥ô´Á­­¨î¡C²ßªñ¥­ªº¤f¸¹¬O¡u¤¤°ê¹Ú¡v¡A³o¬O¤¤°êªÀ·|¶i¨Bªº¤@¨t¦C­Ó¤H©M°ê®a²z·Q¡C

¨È¬w¦U°ê»â¾É¤H¤Wº]ªº¡A¤¤°êÁ`²z§õ§J±j±Æ¦W²Ä15¡A±Æ¦bÁy®Ñ³Ð¿ì¤H¦¶§J§B®æ©M­^°êÁ`²z¤å»A¬À¤§«á¡F´ÂÂA»â¾É¤Hª÷¥¿®¦¦C¦W²Ä36¡B¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T±Æ¦W²Ä38¡BÁú°êÁ`²Î¤å¦b±G±Æ¦b54¡B·s¥[©YÁ`²z§õÅãÀs²Ä61¡Bµá«ß»«Á`²Î§ù¯Sº¸¯S²Ä69¡C

¦bµØ¤H¥ø·~®a³¡¤À¡Aªü¨½¤Ú¤Ú¸³¨Æªø°¨¶³±Æ¦W²Ä21¡BÄË°T¸³¨Æ·|¥D®u°¨¤ÆÄË«h±Æ²Ä27¡F­»´ä§õ¹Å¸Û±Æ46(¨ä89·³¬O¦~¬ö³Ìªøªº¤Jº]ªÌ)¡A¸U¹F¤ý°·ªL²Ä52¡A¦Ê«×§õ«Û§»²Ä58¡C

±Æ¦W²Ä5¨ì²Ä10ªº¤À§O¬O¡G¨È°¨»¹¤½¥q³Ð©l¤H¨©¯Á´µ(Jeff Bezos)¡Fù°¨±Ð¬Ó¤èÀÙ¦U(Pope Francis)¡F·L³n¤½¥q¦@¦P³Ð©l¤H¤ñº¸¡P»\¯÷(Bill Gates)¡F¨F¯Q¦aªü©Ô§B¤ýÀx¿p¨uÀq¼w¡P¥»¡PÂÄ°Ç°Ò(Mohammed Bin Salman Al Saud)¡A¥L¥H32·³¤§«º¦¨¬°¤Jº]ªº³Ì¦~»´ªÌ¡F¦L«×Á`²z²ö­}(Narendra Modi)¡F¨¦ºq¤½¥q¦@¦P³Ð©l¤H¡B­º®u°õ¦æ©x©Ô¨½¡P¨Ø©_(Larry Page)¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
25°ê¥ø¤w¹ï±µ¡@ §t¦aÅK«°«Ø¥«¬F³]¬I
¡i©ú³ø±M°T¡j§@¬°°ê®a¯Å­«ÂI¶µ¥Øªºªe¥_¶¯¦w·s°Ï¡A5¤ë7¤é¤w¦³25®a¥_¨Ê«°«Ø©M¥«¬F°ò¦³]¬Iµ¥»â°ìªº¥«Äݰ꦳¥ø·~¦b·í¦a¶i¦æ·~°È¹ï±µ¡C ¾Ú¤F¸Ñ... ¸Ô±¡
º¢¾P¤j·Ý¥´´d±¡µP ºG¹Mºô°â½­ªG
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤º¦aªº¹q°Ó¥­¥xùØ·j¯Á½­ªG°Ó«~®É¡A·|µo²{«Ü¦h°Ó®aÁnºÙ¨ä³f«~º¢¾P¡A¨Ã°t¤W¥i¼¦¤¼¤¼¡B±ý­úµL²\ªº¹A¥Á·Ó¤ù¡A¥H¥´°Ê®ø¶OªÌªº¦P±¡¤ß¡C¥i¬O³o... ¸Ô±¡
°h¥î­x¤H¯d¸m´Á¶¡Â÷©_¤` ¶Ç¹MÅéÅì¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®aºÊ¹îÅé¨î§ï­²¡A¤µ¦~3¤ë¹ê¦æ¥Î¡u¯d¸m¡v¨ú¥N¡uÂù³W¡v¡]³W©w®É¶¡¡B¦aÂI¥æ¥N°ÝÃD¡^¥H«á¡Aªñ¤éÃz¥X­º©vÁà»D¡CºÖ«Ø«n¥­¥«°h¥î­x¤H³¯«i¡A³Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¡A¥¡µø°OªÌ¦b¦³¡uÃij£¡v¤§ºÙªº¦wÀ²­½¦{½Õ¬dµo²{¡A·í¦a¤¤ÃÄ°Ó³c¬°­°§C¦¨¥»¡A¤j¶q¦V¤¤ÃĤººUÂø¦¸«~©M°²³f¡C¤£¤ÖµNÃĤ§«á³Ñ¤UªºÃÄ´í³Q¤£... ¸Ô±¡
±Ð¨|³¡ÄY¸T«Å¶Ç¡u°ª¦Òª¬¤¸¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¦Òª¬¤¸¯À¨Ó¬O¤º¦a´CÅéÃd¨à¡A¤£¶È¦U¦a¤¤¾Ç¥H°ª¦Òª¬¤¸¬°½æÂI±À¾P¦Û¤v¡A¥ç¦³°Ó®a­É°ª¦Òª¬¤¸°µ¼s§i¡C²´¤U2018¦~°ª¦Ò¤é´Áº¥ªñ¡A5¤ë8¤é... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250