®Ñ­»¥ú¼v¡G±m­iÃä¬É µêºcµ£¸Ü

[2018.05.16] µoªí
¡]¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡]¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡]¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµûªÌ¡GªLÞm´¸(¤¤µØ¶Ç¹D·|¼B¥Ã¥Í¤¤¾Ç¡A¤¤¤­)

¶§¥ú¡BÂŤѡB·¦ªL¾ð¼v¡B«°³ù¡B±m­i¡A¬O¨C­Ó¤H¤ß¤¤ªº«×°²¤Ñ°óÀ³¦³ªºªF¦è¡C¦b¬ü°ê­}¤h¥§¼Ö¶é«×°²°Ï¥~¡A¦P¼Ë¦³þÓ¦W¬°¡u¹Ú¤Û¼Ö¶é¡vªº·G»ù¨T¨®®ÈÀ]¡A¥~Æ[¦p¿}ªG«Î¡AùØ­±«~¬y½ÆÂø¡A¦p©õ¤éªº¤EÀs«°¹ë¡X¡X¹q¼v¡mÅwªï¥úÁ{¹Ú¤Û¼Ö¶é¡nªº¬G¨Æ´N¦b³oùصo¥Í¡C

¹q¼v©ú«Gªºµe­±ÅýÆ[²³¥H¬°¥D¨¤¯uªº¬¡¦bµ£¸Ü¥@¬É¡C³æ¿Ë¶ý¶ýHalley(¨©¨Èºû©`³ö¹¢)¯k·R¤k¨àMoonee(¥¬¾|§JªL´¶¸Ö¹¢)¡A¦bµó¤W«Å§i¡G¡u§Ú­Ì¦³ªº¬O¿ú¡I¡v¤@Ã䨫¶i¹j¾Àªº°ª¯Å°s©±¦Y¡uÅQ¤ý¡v¦Û§UÀ\¡A¤@Ãä°Â°âÅBª«¡AºÉ¶qÅýMoonee·P¨ìº¡¨¬¡CMoonee¨ü¥À¿Ë¦Ê¯ëÃd·R¡A¨Ã¤£ª¾¹D¦oªw¦b¯D¬ûµL¼~¦a´ÀªÝ¤ñ«½«½®ÞÀY®É¡A¶ý¶ý´N¦b¥~­±±µ«È¡C©Ð¶¡²×¤é¼½©ñÄǦޭµ¼Ö¡AHalley±aMoonee©MªB¤ÍÀHºq¦@»R¼^¾x¡A¬Æ¦ÜÁ¿²Ê¤f¼J¯º¾F©~¡C¤£¤Ö¤H§åµûHalleyªº¡u¦b®a±Ð¨|¡v(homeschooling)¡A¥i¬O¤l«D³½¦wª¾³½¤§¼Ö¡H¦b±m­iªºÃä½t¤U¡A¥u­n¥À¤k«Ý¦b¤@°_¡A´N¬O¹Ú¤Û¼Ö¶é¡C

22·³ªºHalley¬¡¹³¤j«Ä¤l¡A¥´§ê¹³­Ó17·³¤Ö¤k¡A¥Í¬¡Á}Ãø¡A¦ý¤´°í«ù¾i¨|Moonee¡C¨S¿ú¥æ©Ð¯²¡B®tÂI³Q®·®É¡A¦o¥þ¤O¨g§q©Î¸Ë°­Áy¤@¯º¸m¤§¡C·í¥þ®ÈÀ]ªº¤Hª¾¹D¦o½æ²]¡A¦o§o³Û±Ã¤ã¡B¼Þ¥´¾F©~¡A¤£ªÖ©Ó»{¯u¬Û¡A¬Ý°_¨Óªº½T¤Q¤À¥®¸X¡C¦P®É¡A¦o¬°¤k¨à»s³y¥Í¬¡¬ü¦nªº°²¶H¡A¦ó¹Á¤£¬O¦¨¼ôªº·R¡H

¡u§Aª¾¹D§Ú¬°¤°»ò³Ì³ßÅw³o´Ê¾ð¶Ü¡H¦]¬°¥¦­Ë¶ò¤F¡A«oÁÙ¬O«ùÄò¥Íªø¡C¡vMoonee©MªB¤Í§¤¦b¥b¶òªº¾ð²á¤Ñ»¡¡C§Ú¬Û«HHalley¥À¤k¦bÁ}­Wªº¥Í¬¡ùؤ@¦P¦¨ªø¡C®ÈÀ]¸g²zBobby(«Â·G¹FºÖ¹¢)ºÞ²z¼Ö¶é¡A¦uÅ@ªÀ·|Ãä½t¤H¡C¥L¨S¦³·Ó¤W¥q«ü¥Ü§âÃä½t¤H»°ºÉ±þµ´¡Aªí­±±`ĵ§i«Ä¤l©MHalley¡A¹ê»Úµ¹¤©³q¿Ä©M·O·R¡C¦³¦¸¤H¤f³c¤l±µªñ¼Ö¶é¨àµ£ªº®É­Ô¡ABobbyÃѯ}¦M¾÷¡A¬½¬½»°¨«¥L¡CHalley±`¦VBobby«ã§q¡A¦ý¥L¤´Ä@·N¥N¥I©Ð¯²¡A¨Ã­W¤f±C¤ßÄU§i¡C¹Ú¤Û¼Ö¶é¦³®É¥ç¹³®a¡ABobby¦p¦P¤÷¿Ë¬ÝÅU¸¨¾zªº«Ä¤l¡A¾á·í®aªøªº¨¤¦â¡A³­¦ñ¥L­Ì¦¨ªø¡C

³Ì«á¡AHalley³Q¬F©²±xª¾½æ²]¡A¥À¤k­±¹ï¤ÀÂ÷¡AMoonee­n·h©¹±H±J®a®x¡ABobbyµL§U¦a©â·Ï´d¹Ä¡A¥À¤k¤@¦p¬J©¹¼R¥s¤Ï§Ü¡C¤ñ°_¬F©²¤H­ûªº§NÀRÄYµÂ¡A¤G¤H¬Oļ°Ê¥¢±`ªº¡CMoonee¤é«á·|§_¦b¦³±Ð¾i®a®xªº·ÓÅU¤U¡AÅܱo²z´¼¦Û«ß¡B¬Æ¦Ü¦¨¬°¤Wµ¥¶¥¼h¡HÁÙ¬O¤@ª½©MªB¤Í°k©¹­}¤h¥§¼Ö¶é¡AÄ~Äò©M¥À¿Ë¥Í¬¡¡H±m­i¤§¤U¡AµL¤Hª¾¾å¥¼¨Ó¬O¤Ñ°ó©Î¤Z¶¡¡C

¡mÅwªï¥úÁ{¹Ú¤Û¼Ö¶é¡n©M­»´ä¾Éºt³¯ªG°õ¾Éªº¡m²Ó¸ô²»¡n·¥«×¬Û¦ü¡A¨âªÌ¦P¥H«Ä¤l¤Ñ¯uªº¤¬°Ê¡A¿sµø¦¨¤Hªº¥@¬É¡A¤Ï·Ó¥Í¬¡ªº´Ý»Å¡A¥ç¤£¥F«Ä¤l¹ï¥@¬É©|¦s§Æ±æªº¤ß¡A¦pMoonee©MªB¤Í©b¦V­}¤h¥§¼Ö¶é¡B²Ó¸ô²»°l»°¤Í¤HªüªâªºÄµ¨®¡A³o¨Ç¶}©ñ«ÕÀqªºµ²§½¡A±aµ¹Æ[²³·Q¹³¯Q¦«¨¹ªºªÅ¶¡¡C¨â³¡¹q¼v¥ç²@µL«O¯d¦a®i²{§C¤U¶¥¼hªº¥Í¬¡­±»ª¡A¦pHalley±Ð«Ä¤l¦V¤ÑÁ|¤¤«ü¡B²Ó¸ô²»¤÷¿Ë·í²³²æ¤U¨à¤lªº¿Ç¤l²Û°dµ¥¡A¨Ï¹q¼v§ó¡u¶K¦a¡v¡C¾Éºt¨¯¨©§J©M³¯ªG¤]·R¿ï¥Î¨Sºt¥X¸gÅ窺¤H¾á¥ôºt­û¡A¨¯¨©§J¦bInstagram¬Ý¨£¨©¨Èºû©`³öªº¤é±`¤ù¬q«á«K¨M©w°_¥Î¦o¹¢ºtHalley¡A®ÄªG¤Q¤À¦ÛµM¡A°t¦X¹q¼v¼g¹ê©v¦®¡C°ß¤@¤£¦Pªº¬O¡mÅw¡nµe­±ÂA©ú¡A¬G·N»s³y©¯ºÖ¬v·¸ªº¡u­}¤h¥§¦â±m¡v¡A¤ÏŨ¹Ú¤Û¼Ö¶éªº¼Z¸¨¥Í¬¡¡A¦P®É¤SÅã²{¥Í¬¡¤£©¯¤¤ªº¤j©¯¡A¤@©À¤Ñ°ó¡A¤@©À¦aº»¡C

¡i¤å³¹¸g­×§ï¡j

¡½¼x½Z

§A¤]·Q¤@¹Á°µ®Ñµû¤H/¼vµû¤Hªº´þ¨ý¡H½Ð³s¦P©m¦W¡B¦~¯Å©M®Õ¦W¡A¹q¶l¦Üliving@mingpao.com¡A©Î©ó¡u©ú³ø±Ð¨|¡vFB inbox§ë½Z ¡A½Ðµù©ú¡u¡m»y¤å¦P¼Ö¡n®Ñ­»¥ú¼v§ë½Z¡v¡C§@«~¶·¬°­ì³Ð©M¥¼µo¥¬¡A¦r¼Æ¬ù1000¦Ü1200¡A§ë½Z¤@¸g¥Zµn¡A¥iÀò®Ñ¨é100¤¸¡C

¾ã²z¡G½²±dµX

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä319´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®Ñ»P¤H¥Í¡GÃÀ³N¡A¬O¤@ºØ¥Í¬¡ºA«×
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦³­ÓÅö¨Ð¡A¾Üµ½©T°õ¡C¥L¦­´ÁªºÃÀ³N§@«~¡Aøµe¤@­Ó¤H§CÀY±µ¦í¦Û¤v±Æ¥XªºÁT«K¡A¦W¬°¡mÃÀ³N®a¡n¡A¿Ø¨ëÃÀ³N®a³¬ªù³y¨®¡F¥Lª½±µ¥H©Ê¾¹©x¬°... ¸Ô±¡
µøÅ¥¤§®T¡G¨â­Ó®É¥Nªº§Üª§
¡i©ú³ø±M°T¡j±´µø­»´ä¹L¥h»P¥¼¨Óªº¹q¼v¡m¤¤­^µó1¸¹¡n±N©ó5¤ë31¤é¤W¬M¡C·¨¨q¨ô¦b¹q¼v¹¢ºt¥ÃÅv§B¤@¨¤¡A¥L»¡¨¤¦â»P¥Lªº¦@³qÂI¬O¾Üµ½©T°õ¡C¥L¯º»¡¡G¡u... ¸Ô±¡
Spotlight¡RHard to be a ''man''
¡i©ú³ø±M°T¡jMoMo and Pat have a very special summer job ¡X they are working a... ¸Ô±¡
Hard to be a ''man''
¡i©ú³ø±M°T¡jIn Iran, women have been banned from attending men's football ma... ¸Ô±¡
Answers, Spotlight
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½Game 1 It's a moustache! ¡½Game 2 tailcoat (¿P§ÀªA) ove... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250