¥d¥[§QÀÀ´³ªÜ°ê®a¤½¶é¿ì¥V¶ø Àô¹Î¦VÁp°ê±Ð¬ì¤å²Õ´ªí¼~¼{

[2018.07.27] µoªí
¹Ï¬°¸ô©ö´µ´ò·Æ³·³õ¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê¤@­ÓÀô«O²Õ´­n¨DÁp¦X°ê¾÷ºc¦VÁp¨¹¬F©²´£¥Xĵ§i¡A¦b´³ªÜ°ê®a¤½¶é(Banff National Park)Á|¿ì¥V©u¶ø¹B¶µ¥Ø¡A¥i¯à¹ï¸Ó¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£³y¦¨­t­±¼vÅT¡C

¥[®³¤j¤½¶é¤Î³¥¥~«OÅ@¨ó·|(Canadian Parks and Wilderness Society)¦VÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´(UNESCO)µo«H¡A«ü¦b¸ô©ö´µ´ò(Lake Louise)¶i¦æ·Æ³·¶µ¥Ø¡A·|«Â¯Ù´³ªÜ°ê®a¤½¶éªº»ù­È¡A¦Ó¥¿¬O¦³Ãö»ù­È¥O¸Ó°ê®a¤½¶é³Q¦C¤J¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¡CUNESCO­t³dºÊ¹î¥@¿ò¡A¨Ã¥i­n¨D¦¨­û°ê§e³ø¥@¿òªºª¬ªp¡A¨Ã«Øij­×´_°ÝÃDªº¤èªk¡C

¸Ó«Ê©ó4¤ëµo¥Xªº«H¥ó¼g¹D¡R¡u§Ú­Ì­n¨D¥@¿ò©e­û·|¦V¥[®³¤j§@¥X«Øij©ÎÁn©ú¡A¤Ï¹ï¶i¦æ¤j«¬¬¡°Ê©Îµo®i¡A¥H§K¹ï¸Ó­Ó¥[°ê¬¥°ò¤s¤½¶é¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£(Canadian Rocky Mountain Parks World Heritage Site)³y¦¨ªø´Á­t­±¼vÅT¡C¡v

¤@¶µ§e¥æ¥d¥[§Q¥«Ä³·|ªº¥i¦æ©Ê¬ã¨sÅã¥Ü¡A¸ô©ö´µ´ò¥i¥H¦Ò¼{§@¬°³t·Æ¶µ¥Ø³õ¦a¡C¥d¥[§Q¥¿¦Ò¼{ª§¨ú2026¦~¥V¶ø¥D¿ìÅv¡C

¤@­Óª§¿ì¥V¶øªº©e­û·|´¿«Øij¡ANakiska·Æ³·³õ¥i§@¬°¥t¤@­Ó¿ï¾Ü¡C¸Ó·Æ³·³õ¦ì©ó¸Ó¤½¶é¥~¡A¨Ã´¿©ó1988¦~¥V¶ø´Á¶¡§@¬°·Æ³·¶µ¥Ø³õ¦a¡C¦ý¸Ó©e­û·|ªºµo¨¥¤H¦h­Û(Chris Dornan)©Ó»{¡A¸ô©ö´µ´ò¤´¦b¦Ò¼{¤§¦C¡A¡u¤j®a¥¿±´¯Á©Ò¦³¿ï¶µ¡C¤@¤Á¥¼¦³©w®×¡v¡C

¤£¹L¡A«H¥ó«ü¥X¡A´³ªÜ¹C«È¤w¹L¦h¡A°ò«Ø­t²ü¶q¤w¹¡©M¡C

¥¦»¡¡A¤½¶é³X«Èªº¼Æ¥Ø‘C¤É¡A¥[°ê¬F©²¥¼¦³ºûÅ@¸Ó°Ïªº¥ÍºA§¹¾ã©Ê¡A¤½¶é¥¿­¢Ãz¡A¦Ó¤H¦h¨®¦h©M¤H»P°Êª«ªº½Ä¬ð¤w¦¨¬°¥D­n°ÝÃD¡A­Y¦A¥[¤W¶ø¹B·|¡A±NµL¥iÁקK¦a¹ï¸Ó¤½¶é³y¦¨¼vÅT¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¬Ù¤@­Ó¤pÂíÃhºÃ­¹¤ô¨ü¨ì¦Ã¬V¡A¾É­P¬ù20¦W©~¥Á¤£¾A¡A¨ä¤¤5¤H¦bÂå°|¯dÂå¡C·í§½¦V©~¥Áµo¥X³q§i¡A«Øij§â¦Û¨Ó¤ôµNªm«á¤~¶¼¥Î¡A©Î¶¼¥Î... ¸Ô±¡
¥ð¶¢¤j³Â©|¥¼¦Xªk ·í§½¦£¨ú½l
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¥¿¦b·Ç³Æ¸¨¹ê¥ð¶¢¥Î¤j³Â¦Xªk¤Æ¤§»Ú¡M¬ù§J°Ïĵ¤è¤µ¦~®L¤Ñ¹ï·s¥«¡]Newmarket¡^¦P¤@¶¡¤j³Â©±§@¤F¨â¦¸·j¬d¡M¨Ã¨â«×©ë®·©MÀË... ¸Ô±¡
¤­¦¯°ü­â±á¾D³f¨®¼²¦º ¥q¾÷©Î¥¼ª¾»Fº×¥¼°±¤U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W¤­¦¯¤k¤l¬Q¤Ñ­â±á¤j¬ù1®É¦b¦ãÆF¹y¸ô¡]Eglinton Avenue¡^§¨ªü­Û¸ô¡]Allen Road¡^¥H¦è³Q¤@³¡¦è¦æªº... ¸Ô±¡
½u¸ô¤£«K­Ô¨®®É¶¡ªø 1/3¥«¥Á¤£§¤¤½¨®¤W¯Z¤W¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú³Ì·sµoªíªº¤@¥÷¥Á·N½Õ¬d³ø§i¡A¦b¤£·f­¼¤½¨®¤W¯Z©Î¤W¾Çªº¦h­Û¦h©~¥Á¤¤¡A¦³¤T¤À¤§¤@ªº¤Hªí¥Ü¡A¥L­Ì¤£¨Ï¥Î¤½¦@¥æ³q¤u¨ãªº­ì¦]Âk©S©ó¤½¥æ... ¸Ô±¡
¥h¦~15·³¤Ö¦~±JÀç·ÄÀÅ®× 54·³±Ð®v±±¦D¨Æ²¨©¿¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~®L¤Ñ¤@¦W15·³¤Ö¦~Jeremiah Perry¡]¨£¹Ï¡^¦bªü±^©ø¤½¶é(Algonquin Park)³¥¥~±JÀç¦a·Ä¤ô¨­¤`¡M¨Æ¹j¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250