²ßªñ¥­¦ó®É·|³X´Â¡H

[2018.09.06] µoªí

¤¤¤è«Å¥¬¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø®ß¾Ô®Ñ§@¬°°ê®a¥D®u²ßªñ¥­ªº¯S§O¥Nªí¡A­u¥­Ä[¥X®u´ÂÂA«Ø°ê70©P¦~¼y¨å¡A³Q¥~¬É¸ÑŪ¬°²ßªñ¥­©È¼vÅT¤¤¬üÃö«Y¨ú®ø³X´Â¡A¨Æ¹ê¦p¦ó¥~¤HµL±q±oª¾¡A¦ý±q²ßªº¤éµ{¦w±Æ¡B¤¤°ê°ª¼h³X´ÂªººD¨Ò¬Ý¡A²{¦b¨Ã«D¬O²ßªñ¥­³X´Âªº³Ì¨Î®É¾÷¡C

¦³Ãö²ßªñ¥­9¤ë³X´Âªº´¢´ú¡A³Ì¦­¥ÑÁú°ê©M·s¥[©Y¶Ç´C©ñ¥X¡A®Ú¾Ú¬O´ÂÂA¦U¤jÆ[¥ú°s©±¦b8¤ë®É°±¤î9¤ëªº­q©Ð¡B¤¤´ÂÃä¹ÒÄY¥´¨«¨p¬¡°Êµ¥¡C¤µ¦~¥H¨Ó¡A´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦´¿3«×³XµØ¡A¨Ã¦V²ßªñ¥­µo¥X³X´ÂÁܽСA²ßªñ¥­¤]±µ¨ü¤F¡C¦]¦¹¡A²ßªñ¥­9¤ë³X´Âªº¶Ç¨¥´N³Q¦X²z¤Æ¤F¡C

¨ä¹ê¡A¬Ý¬Ý²ßªñ¥­¥»¤ëªº¦æµ{´Nª¾¡A¥L±q¤W©P´N¶}©lÀ³¥I¤¤«D¦X§@½×¾Â2018¦~¥_¨Ê®p·|¡A³o³õ³Q§Î®e¬°¤¤°ê¤µ¦~³Ì¤jªº¥D³õ¥~¥æ²±·|¡A53­Ó«D¬w°ê®a¤¸­º©Î¬F©²­º¸£¨ì¨Ê¡A¨ä¤¤¦h°ê»â³SÁÙ¶¶¹D³XµØ¡A°e©¹¬¡°Ê­n¨ì¥»©P¤~µ²§ô¡C¤U©P¤G¤S­nÀ³´¶¨Ê¤§ÁÜ¡A­u®ü°Ñ´Q¥X®u«Xù´µªF¤è¸gÀٽ׾¡A¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A¥X®u©P¤é(9¤é)ªº´ÂÂA°ê¼y¨å§¡A®É¶¡¤Ó¹Lºò­¢«j±j¡C

±qªñ20¦~¤¤´Â¥æ©¹¾ú¥v¬Ý¡AÁöµM¨â°êÃö«Y¦³°_¥ñ§N·x¡A¦ý°ò¥»¤]¦³¤j­Pªº¤¬³X¸`«µ¡A1990¦~¦¿¿A¥Á¤W¥x¤§ªì¯µ³X´ÂÂA¡Aª½¨ì2001¦~®É¹j11¦~«á¤~¦A«×¨ì³X¡A²ßªñ¥­2008¦~¥ô°ê®a°Æ¥D®u®É³X°Ý¹L´ÂÂA¡A¶Z¤µ¤]¤£¹L10¦~¡C¤¤¦@¨C©¡¯Z¤l5¦~¥ô´Á¤º¡A³£«O«ù2¦Ü4¦ì¬Fªv§½±`©e¯Å¤H°¨³X´Â¡A±©¤Q¤K©¡¥u¦³¤@¦ì¡A§Y2015¦~¼B¶³¤s¥X®u´ÂÂA³Ò°ÊÄÒ«ØÄÒ70©P¦~¼y¨å¡A¤Ï¬M¤¤´ÂÃö«Yªñ¦~¶^¤J§C¨¦¡C¹ï©ó´ÂÂAªº¤@¨Ç¤j¤é¤l¡A¤¤¤è¦Ü¤Ö·|¬£¤@¦W¬Fªv§½©e­û©Î¥H¤W¥h«e©¹­P¶P¡A¦p2005¦~©¹¶P´ÂÂA«ØÄÒ60©P¦~ªº¬O°ÆÁ`²z§d»ö¡A2010¦~©¹¶P´ÂÂA«ØÄÒ65©P¦~ªº¬O¬Fªv§½±`©e©P¥Ã±d¡A2009¦~©¹¶P¤¤´Â«Ø¥æ60©P¦~ªº¬OÁ`²z·Å®aÄ_¡A2011¦~©¹¶P¤¤´Â¤Í¦n±ø¬ùñ¸p50©P¦~ªº¬O°ÆÁ`²z±i¼w¦¿¡A2013¦~©¹¶P´ÂÂA°±¾Ô60©P¦~ªº¬O°ê®a°Æ¥D®u§õ·½¼é¡C

®ß¾Ô®Ñ¤µ¦¸³X´Â¡A·N¨ýþӲߪñ¥­¦~¤º³X´Âªº¥i¯à©Ê­°§C¡A¦]¬°¤¤°ê«Ü¤Ö¦³¤@¦~¤§¤º¬£¨â¦ì±`©e¯Å°ª¼h³X´Â¡A¦Ó¥L©ú¦~¦b¤¤´Â«Ø¥æ70©P¦~®É³X´Âªº¥i¯à©Ê´N¤j¼W¤F¡C®]¹Å·~

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j´ÂÂA9¤ë9¤é§Y±Nªï¨Ó«Ø°ê70©P¦~¡AŸÉ®É±NÁ|¦æ¼y¯¬¬¡°Ê¡A¦ý¬O¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­±N¯Ê®u³o¦¸¼y¨å¡C¬ü´CºÙ¡A³o¬O¤¤°ê¹ï´ÂÂA¦bµL®Ö¤Æ°ÝÃD¤W... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶¡G©Î¥[½X¦h¼x¼Æ¥H¤Q»õ¬ü¤¸Ãöµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡]Donald Trump¡A¹Ï¡^5¤éªí¥Ü¡A¬ü°ê¥¼·Ç³Æ¦n»P¤¤°ê´N¶T©öª§ºÝ¹F¦¨¨óij¡A¥H¤Î«P¦¨¤@¥÷¤¤¤è·Q­nªº¨óij¡C¦ý¥Lªí... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S®Ô´¶¬F©²³Ì¦­±N©ó¤µ¤é¡]6¤é¡^¤½²³¿Ô¸ß´Áµ²§ô«á¡A¦A¹ï»ù­È2000»õ¬ü¤¸¡]1.56¸U»õ´ä¤¸¡^ªº¤¤°ê¶i¤f°Ó«~¼x¦¬Ãöµ|¡CÀHþÓ¤¤¬üª§ºÝ¤£... ¸Ô±¡
¬ü±¡³øÁ`ºÊ¡GµØ¥~¥æ¬Fµ¦¿n·¥ ·U¨Ó·U¤F¸Ñ¤¤°ê³¥¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê®a±¡³øÁ`ºÊ¬ì¯ý¡]Dan Coats¡A¹Ï¡^4¤é¦b°¨¨½Äõ¦{°ê®a´äÆW¡]National Harbor¡^Á|¦æªº¡u±¡³ø¤Î°ê®a¦w¥þ®p·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥Õ®cªñ¤é«Å¥¬¡A¯S®Ô´¶¤w¨M©w¯Ê®u11¤ë¦b¨È¬wÁ|¦æªºªF«n¨È°ê®aÁp·ù¡]ASEAN¡^©M¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¡]APEC¡^·|ij¡A¥Ñ°ÆÁ`²Î´^´µ¥Nªí... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250