¼B¹Å¬Â°¶¥J¥_®ü¹D©ñ°{

[2018.09.23] µoªí
±ç´Â°¶¡]¥ª¡^»P¦Ñ±C¼B¹Å¬Â©ç©ì¨ì¥_®ü¹D®È¦æ¡Aºô¥Á»¡¨â¤H¦n©¯ºÖ¡A¤S»¡°¶¥J¦nè°¥J¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¹Å¬Â¤é«e³zÅS·|¸ò¦Ñ¤½±ç´Â°¶(°¶¥J)¥X¥~«×°²¡A¬Ý·¬¸­¤Î¦æ¤s¡C¬Q¤é¦o¦bªÀ¥æ¥­¥x¤W¸ü»P°¶¥J¦X·Ó¡A¥L­Ì¤@°_ªY½à¥_®ü¹D¬ü´º¡A¥t¤@±i¬O°¶¥J¯¸¦b°ª³B¡A¸ò¯¸¦b¦a­±ªº¹Å¬Â¦U¦ÛÂ\¥X¦³«¬¨j¤h¡AÁÙ¦³¹Å¬Âªº¦h±i³æ¤Hè°¬Û¡Cºô¥Á»¡À³¸Ó¬O°¶¥J¥H¡u¦Ñ¤½µø¨¤¡v©çÄá¡AÆg°¶¥JªºÄá¼v§Þ³N¤£¿ù¡C¼B¹Å¬Â¯d¨¥¹D¡G¡uKeep calm and relax. It¡¦s the weekend.¡vºô¥Á»¡¨â¤H¦n©¯ºÖ¡A¤S»¡°¶¥J¦nè°¥J¡C

¤å¡G®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
³Q¤H¼ç¤J®aªù°½©çìÐÃz ·¨©É¡R¦³µÛ­m­ø¥Nªí¥iÃn¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨©É¡B±i¼z»ö¤Î±i¹F­Û¤@®a¤T¤f¬Q¤é²{¨­Âå¬ü¤½¥qªº¶}±i°Åºù¬¡°Ê¡C·¨©É«e±ß¦bªÀ¥æ¥­¥xµo¤å¾xÃz³Q¶Ç´C¼ç¤J«Î¥øªù¤f°½©ç¡A¥O¦o«D±`¾_Åå¡C¦oªí... ¸Ô±¡
¶À¥ì¨Z¿ïè°¤k¤£¤Î©P®a½«
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¥ì¨Z¡B©P®a½«¤Î²ø«ä±Ó«e±ß¬°¡uÀô¨È¬ü¯«¤jÁÉ¡v¾á¥ôµû§P¡A¿ï¥X«a­x¥Õ³·´@¡B¨È­x§õ¦wµX¤Î©u­xÄY©ýµ£¡C²Ä¤@¦¸¥¿¦¡¾á¥ô¿ï¬üµû§P¡A¶À¥ì¨Zı±o... ¸Ô±¡
²øºÝ¨à¦Û»{¡u¬r¤k¡v·R¨k¤Í±M¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j²øºÝ¨à¡BªLÄ£Án»P¤k¤Í±i¨K¼Ö«e±ß¥X®u¹q¼v¡m»È»î2¡G³W¯x¬O¬°¤F³Q¥´¯}¦Ó¦s¦bªº¡n­º¬M§¡C²øºÝ¨à©Ê·P§C¯Ý«G¬Û¡A¦o¦Û»{¬O¡u¬r¤k¡v¡AÁé·N¥´¾÷... ¸Ô±¡
¡m©µÁH¡n¤j­x¤µ¤é±þ¨ì §dÂÔ¨¥ÅQ®ð·S³ò§ð ³\³Í¦ÛÃz«cÀY±Y¼ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m©µÁH§ð²¤¡n¤j­x«n¨µ¡A¥D¨¤¡uÃQÄí¯_¡v§dÂÔ¨¥¡B¡u³Å«í¡v³\³Í»P¡uº¸´¸¡vĬ«C¤µ¤È©è´ä¡A¡u´I¹î¬Ó¦Z¡v¯³´P«h·m¥ý¤@¨B¬Q±ß¥ÑªZº~¨Ó´ä¡C¥L­Ì©ú... ¸Ô±¡
¥X¾Ô¤é¥»ºq°Û¤ñÁÉ Celine©f©f¹L3Ãö¹Ü«a
¡i©ú³ø±M°T¡j10·³¡u­»´ä¤p¥¨ªÍ¡vÃÓªé©û¡]Celine¡^¥h¦~°Ñ¥[¬ü°ê¤~ÃÀ¸`¥Ø¡m¥þ¬ü¤@¥m¡n¡AÁöµM¥¼¯àÅE¨­¨MÁÉ¡A¦ý¤wűo¥þ²yÃöª`¡CCeline©f©f... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250