®É¨ÆijÃD¡R¨Í²£°²ªº­«­n

[2018.09.27] µoªí
¦èÂáB¥ÌµÂ©M¶³«nªº³­²£°²¦U¬°30¤Ñ¡C¹Ï¬°¥ÌµÂ¤@¶¡Âå°|ªº¨|À¦«Ç¡C
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|2018¦~6¤ë´°«P¦U°ê¨î­q¨Í²£°²®É«ü¥X¡A¥þ²y©|¦³92­Ó°ê®a¥¼³]¥¿¦¡¬Fµ¦«O»Ù¦³Á~¨Í²£°²¡AÅýª¨ª¨·ÓÅU·s¥Í¨à¡C°£¨Í²£°²¡A¦³¤@¨Ç°ê®a©Î¦a°Ï·|¨î­q¿Ë¾°²¢A¨|¨à°²¡A¤÷¥ÀÂù¤è¬Ò¥i©ñ¨ú¡A¨Ñ¥L­Ì·ÓÅUªì¥ÍÀ¦¨à¡C¨Í²£°²¦³¦h­«­n¡H¦Ó´ä©²¥¿­p¹º§â¨Í²£°²¥Ñ3¤Ñ¼W¦Ü5¤Ñ¡A¬Û¸û¦U¦a¨Í²£°²¦w±Æ¡A­»´äªº¬Fµ¦¬O¥ý¶iÁÙ¬O¸¨«á©O¡H

Åã©Ê§O¥­µ¥ ¥[±j¿Ë¤lÃö«Y

¬ü°ê°]¸gÂø»x¡mºÖ¥¬´µ¡n2018¦~5¤ë¥Z¥Xºô¯¸The Female QuotientÁ`µôShelley Zalisªº¤å³¹¡A¦o«ü¥X¨k¤h·|¦]¾á¤ß¼vÅT¤u§@ªí²{¦Ó©Úµ´¥Ó½Ð°²´Á¨|¨à¡A¦Ó¥ßªk³]±j¨î¨Í²£°²¡A¥i´î¤ÖªÀ·|ªº°¾¨£©M«Dij¡A¨Ï¨k¤h§ó¼Ö·N©ñ¨Í²£°²¡A¦Ó©ñ¦h©ó¨â¬P´Á¨Í²£°²ªº¤÷¿Ë¡A¤é«á§ó¶É¦VÄ~Äò·ÓÅU«Ä¤l¡CÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|«ü¥X¡A¦pªG¤÷¿Ë¦b«Ä¤l¤@¥X¥Í´N©M«Ä¤l«Ø¥ßºò±KªºÃö«Y¡A¨ã¨}¦nªº¥æ¬y¡A±qªø´Á¨Ó¬Ý¡A«Ä¤lªº¤ß²z·|§ó°·±d¡A¨ã§ó±j¦Û´L¤ß¤Î¹ï¥Í¬¡§ó·Pº¡·N¡C

§U®a®x®Ä¯q ¼W¥¼¨Ó¦¬¤J

¾ÚShelley Zalis¤@¤å¡A¦o¤Þ­z¬ü°êºt­û¦w©g®Lµáºû(Anne Hathaway)2017¦~¥X®u°ê»Ú°ü¤k¸`¬¡°Ê­PÃã¡A«ü¨C4¦W¬ü°ê¤k©Ê¡A´N¦³1¤H¦b¤À®Y«á¨â©P´N¦^¥h¤u§@¡A¦]¬°¦o­Ì­t¾á¤£°_¨S¦³¦¬¤Jªº¥ð°²¡C¦pªG¤÷¿Ë©ñ¨Í²£°²¤À¾á¨|¨à¤u§@¡A¹ï®a®x¦³§ó¤j®Ä¯q¡C¥t¥~¡A·ç¨å¤@¶µ¬ã¨sÅã¥Ü¡A¤÷¿Ë¦pªG½Ð©ñ¨|À¦°²¡A¨C¥ð1­Ó¤ë¡A¥À¿Ëªº¥¼¨Ó¦¬¤J´N¥i¼W¥[6.7%¡C

¡»¦U¦a¨Ò¤l

·ç¨å¡D 3­Ó¤ë±j¨î¨|¨à°²

·ç¨å1974¦~¦¨¬°¥þ²y²Ä¤@­Ó¥H¤÷¥À¨|¨à°²¨ú¥N¥À¿Ë²£°²ªº°ê®a¡A²{®É¤÷¥À¦@¦³480¤Ñ¨|¨à°²¡C¸Ó°ê¬F©²1995¦~¤Þ¤J¤@­Ó¤ë¤÷¿Ë¡u±j¨î¡v¨|¨à°²¡A2002¦~¼W¥[¦Ü2­Ó¤ë¡A2016¦~¦A¼W¥[¦Ü3­Ó¤ë¡C·ç¨å²{®É¤Ò°ü¤G¤H¦U¨É¦Ü¤Ö3­Ó¤ë°²´Á¡A¨ä¾l10­Ó¤ë¨|¨à°²«h¥i¦Û¥Ñ¤À°t¡A©ó¨àµ£8·³«e©ñ¨ú¡C¨|¨à°²´Á¶¡¡A¹µ­û¨C¤ë¤´¥iÀò±o¤K¦¨Á~ª÷¡A¥H4000¼Ú¤¸(¬ù3.4¸U´ä¤¸)¬°¤W­­¡C·ç¨åªÀ·|ºÖ§Q³¡ªøAnnika Strandh?llªí¥Ü¡A¤÷¿Ë±j¨î¨|¨à°²¼W¦Ü3­Ó¤ë¹ï¹F¦Ü¨â©Ê¥­µ¥¦³­«¤j·N¸q¡A¥ç¦³§U¹ªÀy¨k©Ê¨ó§U·ÓÅU¨àµ£¡C·ç¨å¦b¼Ú·ùªº¥Í¨|²v©~²Ä¤G¡A2016¦~¥­§¡¨C¦W°ü¤k¥Í¨|1.85¦WÀ¦¨à¡C

ªk°ê¡D ª§¨ú±j¨î6©P¨Í²£°²

ªk°ê¨k©Ê¥i¥H¦³11¤Ñ¦³Á~¨Í²£°²¡C¤£¤Ö¤÷¿Ëªí¥Ü¡A¥L­Ì¤£´±©ñ¤Óªø¨Í²£°²¡A¥H§K·l®`¨Æ·~¡C2017¦~1¤ë¡Aªk°ê¸gÀÙ´¼®wOFCE«P½Ð¬F©²±j¨î¨k¤h©ñ¨Í²£°²¡A©Î©µªø¦Ü6©P¡AºÙ¥i«P¶i¾³õ©Ê§O¥­µ¥¡C2017¦~11¤ë¡A¦³³ø¹D«üªk°ê¨k¤hµo°_Áp¸p«P¬F©²±N¨k¤h¨Í²£°²¥Ñ11¤Ñ©µªø¦Ü6©P¡A¨Ã±j¨î°õ¦æ¡A¥H§K¹µ¥D¦V¨k¹µ­û¬IÀ£¡AÁp¸pÀò5.8¸U¤HÅTÀ³¡C½ÐÄ@®ÑºÙ²{®É¨Í²£°²¥u¦³11¤Ñ¡A·N¨ý¤÷¿Ë¦b«Ä¤l¥X¥Í¬ù¨â©P«á¡A¤£ºÞ©d¤l©M«Ä¤l¬O§_°·±d¤]­n¥ß§Y­«ªð¤u§@¡A¹ï¤Ò°ü§¡³y¦¨¶Ë®`¡C¨|¦³3¦W¤l¤kªººë¯«¯f¾Ç®a«¢µá¯÷(Serge Hefez)¬OÁp¸p¤H¤§¤@¡A¥L»¡¡G¡u³oÃö¥GªÀ·|¤Î¥­µ¥¡A§Ú­Ì¥²¶·¦¨¬°·s®É¥Nªº¨k©Ê¡v¡C

¤é¥»¡D ¤å¤ÆÀ£¤O ¡u¤£¯à¡v©ñ°²

¦b¤é¥»¡A·s¥Í«Ä¤lªº¤÷¿Ë³Ìªø¥i¥Ó©ñ¤@¦~¨|¨à°²¡A¨Ã¤ä¨ú³¡¤ÀÁ~ª÷¡A¦ý®Ú¾Ú«p¥Í³Ò°Ê¬Ù¼Æ¾Ú¡A¥u¦³5%·s¥Í¨à¤÷¿Ë¥Ó©ñ¨|¨à°²(2017°]¬F¦~«×)¡A¨Ã³q±`¥u©ñ¨ú5¦Ü10¤Ñ¡C¦³¤é¥»¤u·|¤H¤h»¡¡G¡u¨k©Ê¤£¨ú¨|¨à°²ªº­ì¦]¨Ã«D¥L­Ì¤£·Q¡A¦Ó¬O¤£¯à¡C¤é¥»ªº¤å¤Æ°²©w¨k©Ê¥²¶·«D±`§V¤O¤u§@¡A¤k©Ê­n¤u§@¦ý¥ç­n·ÓÅU«Ä¤l©M°µ®a°È¡C¡v

¦b¤é¥»¥ô¾ªÑ²¼¾P°â¸g²zªº¥[®³¤j¸Ç³æ¿Ëª¨ª¨¥î¼w³Ìªì¦V¤½¥q¥Ó½Ð¨|¨à°²³Q©Ú¡A²z¥Ñ¬O¥L¨S¦³·í¦a¥«¬F©²µo¥Xªº¡u¥À¤l°·±d°O¿ý¤â¥U¡v¡A¤S­n¨D¥LÅçDNAÃÒ©ú¿Ë¤lÃö«Y¡A¨ì2015¦~12¤ë¤~§å­ã¥L©ñ¨|¨à°²¡C2016¦~3¤ë¥L´_¤u«á³Q´îÁ~­°Â¾¡A«á³Q°±Â¾¡C¥î¼w¤J¸[ªF¨Êªk°|­n¨D¤½¥qºM¦^°±Â¾¨M©w¡A¨ä¤½¥q§_»{¥î¼wªº«ü±±¡A±j½Õ¡u¤£·|¦]­û¤u¨ú¨|¨à°²´N¤£¤½¥­¹ï«Ý¥L­Ì¡v¡C

¤¤°ê¤º¦a¡D ¦U¬Ù°Ï7¦Ü30¤é¤£µ¥

¤¤¥¡¬F©²¨S¦³¹º¤@³W©w°ê¥Áªº¨Í²£°²¡A¨Í²£°²(¤º¦aºÙ¡u³­²£°²¡v©Î¡u¬ÝÅ@°²¡vµ¥)¤é¼Æ¥Ñ¦U¬Ù°Ïµ¥¬F©²¨M©w¡A³Ìµu¦³7¤é¡A³Ìªø¦Ü30¤é¡A¦p¦èÂáB¥ÌµÂ©M¶³«n¡A¤j³¡¤À¬Ù°Ï³W©w¤u¸ê·Óµo¡A¤£¹L¸¨¹ê±¡úG¥¼¥²¦p¹w´Á²z·Q¡C¨Ò¦p¼sªF¬Ùµ¹¤©·s¥Í¨à¤÷¿Ë15¤Ñ¬ÝÅ@°²¡A¦ý¼s¦{¦³¥«¥Á2016¦~¨ü³X®ÉºÙ¡A¥DºÞ¥u§å­ã5¤Ñ°²´Á³­²£¡A¨Ã­n¦©¸Ó5¤Ñªº15%Á~ª÷¡C

¡»¨Í²£°²(¹Ï)

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD

¡»¸ê®ÆA¡G¥ßªk·|¤å¥ó

¨Í²£°²¤é¼Æ¡G¦b¤p«¬¤Î·L«¬¥ø·~ªº½Õ¬d¤¤¡A¤j³¡¤À¨ü³X¾÷ºc¦ü¥G¯à°÷À³¥I5¤Ñ¨Í²£°²¡A¦ý¦³¨Ç¹µ¥D(¥D­n¨Ó¦Û¶¼­¹·~¡B¬~¦ç·~¡B¹s°â·~¤Î»s³y·~)ªí¥Ü¥L­Ì¦b¤H¤â¤è­±·|¦³«Ü¤j§xÃø¡C¦pªGªk©w¨Í²£°²¼W¥[¦Ü7¤Ñ¡A©Ò¦³¨ü³Xªº¤p«¬¤Î·L«¬¥ø·~³£ªí¥Ü·|¦b¤H¤â¦w±Æ¤è­±¦³¤£¦Pµ{«×ªº§xÃø¡A¦Ó¨ä¤¤¦³40.9%ªº¨ü³X¥ø·~§ó¹w´Á·|¦³«Ü¤j§xÃø¡C

¨k¤h¨Í²£°²¦¨¥»¼vÅTµû¦ô¡G®Ú¾Ú2015¦~ªº¼Æ¾Ú¡A¬F©²´N°²­Y¼W¥[ªk©w¨Í²£°²ºÖ§Q¶i¦æ²Ê²¤ªº¦¨¥»¼vÅTµû¦ô¡C²Ê²¤¦ô­p¡A­Y¨Í²£°²¼W¥[¦Ü5¤Ñ¡A¦Ó¨Í²£°²Á~¹Sºû«ù¬°¹µ­û¤u¸êªº¤­¤À¤§¥|¡A»P²{úG¬Û¤ñ¡A¨C¦~ªºÃB¥~¦¨¥»¬ù¬°8400¸U¤¸¡C­Y¹µ¥D¶·µo¥þÁ~¡AÃB¥~¦¨¥»·|¼W¦Ü¨C¦~¬ù1.37»õ¤¸¡C­Y¨Í²£°²¼W¥[¦Ü7¤Ñ¡A¨Í²£°²Á~¹S¬°¹µ­û¤u¸êªº¤­¤À¤§¥|©Î¥þÁ~·|¤À§O±a¨Ó¨C¦~¬ù1.68»õ¤¸¤Î2.42»õ¤¸ªºÃB¥~¦¨¥»¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡qÀË°Qªk©w¨Í²£°²¡r°Q½×¤å¥ó¡A¥ßªk·|¤H¤O¨Æ°È©e­û·|¡A2017.12.19

¡»¸ê®ÆB¡GªÀµû¤Î³ø³¹µû½×¤å³¹

·ç¤h¬¥®á¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¾Ç°|¾ÇªÌLucia M. Lanfranconiªº¬ã¨sÅã¥Ü¡A¼W¥[¨Í²£°²¦³§U¤V¤Ò¬°©d¤l¤À¼~¡A­°§C©d¤l±w¤W²£«á§íÆ{¯gªº­·ÀI¡C§ó¦³¬ã¨sÅã¥Ü¡A²£«á§íÆ{³ÌÄY­«ªº«á¿ò¯g¬O¥O¨àµ£»{ª¾µo®i¿ð½w¡C¥t¥~¡A©µªø¨Í²£°²¥¿°t¦XÁp¦X°ê°ê»Ú³Ò¤u²Õ´(ILO)ªº­Òij¡AÅý¤÷¿Ë¥i¥H¦hºÉ®a®x³d¥ô¡A·ÓÅU¤À®Y«áªº©d¤l©Mªì¥Í¨à¡CILO½Õ¬dÅã¥Ü¡A2013¦~¥þ²y¦³79­Ó°ê®a¦a°Ï³]¦³¨Í²£°²¡A¼Ú¬w°ê®a¤j³£¦³5¤é©Î¥H¤W¨Í²£°²¡A¥»´ä¨Í²£°²¼W¦Ü5¤Ñ¡A¹ï¹µ¥D¸gÀ禨¥»¼vÅT»´·L¡C¦Ü©ó©µªø²£°²¡A­»´ä§ó¦³¥²­nºÉ§Ö»°¤W°ê»Ú¼Ð·Ç¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X³ø¹D

¡»¸ê®ÆC¡G³ø³¹³ø¹D

´ä¤H¥Í¨|·N±ý¤£°ª¡A­»´ä«C¦~¨ó·|«C¦~¬ã¨s¤¤¤ß¡u«C¦~³Ð¬ã®w¡v©ó2018¦~6¤ë6¤é¦Ü20¤é³X°Ý520¦W20¦Ü39·³¤H¤h¡A¥t»P20¦W«C¦~°µ­Ó®×³X½Í¡C18.3%¨ü³XªÌªí¥Ü¤£·|¥Í¨|¡A·í¤¤71.4%«ü¾i¨|¤l¤k»Ý­nªá«Ü¦hª÷¿ú¡F59.3%¤HºÙ±Ð¾i¤l¤k³d¥ô¤Ó¤j¡F54.9%ªí¥Ü¬O©Ð«Î°ÝÃD¡C

­t³d½Õ¬dªº¡u«C¦~³Ð¬ã®w¡vªÀ·|»P¥Á¥Í²Õ§O¦¨­û§õÓ\¼ÝºÙ¡A¤£¤Ö¨ü³X«C¦~³£»¡¾i¨|¤l¤kªº¸gÀÙÀ£¤O¤j¡A¬°¥L­Ì³øŪ¿³½ì¯Z¡B¸É²ß¯Zµ¥ªá¶O¤£¤Ö¡A¥B­t¾á¤£°_°ª©ù¼Ó»ù¡A¯Ê¥F¦w©w©~©Ò¡A¬G¹çÄ@¤£¥Í¤p«Ä¡C¨ü³XªÌ¦ôºâ¾i¨|3·³¥H¤Uªº¤l¤k¡A¨C¤ëªá¶O¤¤¦ì¼Æ¬°5500¤¸¡A§Y¨C¦~ªá6¸U¦h¤¸¡C¥t¤@¦¨­ûªL°¶»¨»{¬°¡Aªá¶O¦h¤Ö¦]¤H¦Ó²§¡A¡u¶Q¦³¶Q¾i¡A¥­¦³¥­¾i¡v¡A¦ý¥L»{¬°¦bªÀ·|­·®ð±a°Ê¤U¡A®aªø¶É¦V¶Ê¨¦¤l¤kŦb°_¶]½u¡A¥O¨|¨à¶}¤ä¤£Â_¼W¥[¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q½Õ¬d¡Gªñ¨â¦¨«C¦~¤£Ä@¥Í¨| ¥D¦]°]¬FÀ£¤O¼Ó¶QÃø¦w©~¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2018.07.27

¡½¸ê®Æ¦^À³ÃD

(1) ®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A«ü¥X©µªø¨k¤h¨Í²£°²ªº¤@­Ó¦n³B¤ÎÃa³B¡C

(2) ®Ú¾Ú¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A©µªø¨Í²£°²ªº°Q½×¤Ï¬MªÀ·|­«µø¤°»ò»ù­ÈÆ[¡H

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

(3) ¡u©µªø¨Í²£°²±N¦³§U´£¤É­»´äªÀ·|ªº¥Í¬¡¯À½è¡C¡v§A¬O§_¦P·N³o»¡ªk¡H½×ÃÒ§Aªºµª®×¡C

(µªÃD«ü¤Þ¨£¥t¤å)

¡½¬ÛÃö·§©À

¨Í²£°²(paternity leave)

©Ê§O¨¤¦â(gender role)

³Ò¤uÅv¯q(labour rights)

³Ò¸ê¨ó½Õ(labour coordination)

Àç¹B¦¨¥»(operating costs)

[³q³qÃÑ ²Ä532´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¹Ïªí©î¸Ñ¡R¥þ²y¦¨¤H¹B°Ê¶q±¡úG
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA ¥þ²y¹B°Ê¤£¨¬´¶¹Mµ{«×¡]¨£ªí¡^ ¡»¸ê®ÆB ®Ú¾ÚÁp¦X°ê¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº½Õ¬d³ø§i¡A¹B°Ê¤£¨¬²v¤¤¡A´I°ê¤H¤f¦³3... ¸Ô±¡
¥@¬É¤T¤ÀÄÁ¡R©e¤º·ç©Ô´c©Ê³qµÈ ±È°k¤`¼é
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@ªM©@°Ø°â200¸U¬Á§Q¥Ëº¸¡A¬O«n¬ü¬w°ê®a©e¤º·ç©Ô2018¦~7¤ëªº³qµÈ±¡úG¡C¸Ó°ê©ó21¥@¬öªì¦]¥X¤f¤j¶q­ìªo¦ÓÁc²±¡A¦ý¦Û2014¦~°ê... ¸Ô±¡
³zµø¦ÛµM¡R®É¸Ë¡u³t­¹¡v  ¦a²y¦Y¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ò¿×¡u¤H¾a¦ç¸Ë¡A¦ò¾aª÷¸Ë¡v¡A¥O¤£¤Ö¤H«D±`­«µø¦çµÛ¥´§ê¡Cªñ¦~¡u³t­¹®É¸Ë¡v¤j¦æ¨ä¹D¡A¤£¦PªA¸Ë«~µP³f¦p½üÂà¡A®t¤£¦h¨C©P¤]¦³·s³f¤W¬[¡A¦Ó... ¸Ô±¡
¹Ï¬Ý¤Ñ¤U¡RÁú°êº¥²^¨O¦Yª¯¤å¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ÛÃö·s»D Áú¦Yª¯¶i¸É¶Ç²Î¦¡·L Áú°ê¶Ç²Î»{¬°­n¦b¡u ¤T¥ñ¡v¡]¥þ¦~³Ì¼öªº®É´Á¡^³Üª¯¦×´ö¤Î¤H°ÑÂû´öµ¥¶i¸É¡C°ê»Ú°Êª««OÅ@²Õ´... ¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡R­¹«~®½ÃتÌÀ³§_§Kªk³d¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°±À°Ê¥i«ùÄòµo®i¡A¥»´ä¬F©²©ó2014¦~´£¥X¡m­»´ä¼p¾l¤Î¶éªL¼oª«­p¹º¡n¡A¥Ø¼Ð¦b2020¦~©Î¤§«e¡A±N¤H§¡³£¥«©TÅé¼oª«±ó¸m²v´î¤Ö40¢H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250