©úC.³Å¶K¤h¡G¸y´ÕºÞ¯U¯¶¯gªº¦ÛÀø¹B°Ê

[2018.09.27] µoªí

¸y´ÕºÞ¯U¯¶¯g (Lumbar Spinal Stenosis) ¬O«ü¸y´Õ°©«á¤è»P¸y´Õ¤p­±Ãö¸`«e¤è¤§¶¡ªº¸y´ÕºÞ¦]¯fÅܱo¯U¯¶¡C¦h¼Æ±wªÌ¦]¦Ñ¦~°h¤Æ¤Þ°_¡A¦Ó¥ý¤Ñ©Êªº¸y´ÕºÞ¯U¯¶¯g«h¸û¨u¨£¡C¥ý¤Ñ©Ê¸y´ÕºÞ¯U¯¶¯g¬O¦]µo¨|¤£¥þ¤Þ°_¡A©Ò¥H±wªÌ¥ç¸û¦~»´¡C°h¤Æ©Ê¸y´ÕºÞ¯U¯¶¯g±wªÌ¦hµo¥Í©ó¤­¤Q·³«á¡A¥D­n¥Ñ©ó¸y´ÕÃö¸`¼W¥Í¡B¸y´Õ¶´±a¶t¤Æ¡B¸y´Õ°©¦V«e·Æ²æ¡B©Î¸y´Õ°©«e²¾µ¥¤Þ°_¡C±wªÌ³q±`¦b¯¸¥ß©Î¦æ¨«®É·|·Pı»L³¡¯kµh©Î·ò·ô¡A¦Ó§¤¤U©ÎÅs¸y«h¯àµÎ½w¯gª¬¡C¥Ñ©óµh¯g¥O±wªÌÃø¥H¦æ¨«¡A©Ò¥H·|ÄY­«¼vÅT¤é±`¬¡°Ê¤Î¦Û²z¯à¤O¡C

ªvÀø¸y´ÕºÞ¯U¯¶¯g¥D­n¤À¬°«O¦uªvÀø¤Î¥~¬ì¤â³NªvÀø¨âºØ¤èªk¡C«O¦uªvÀø¥]¬AÂå¥Í³B¤è®øª¢¤îµhÃÄ¡B¦Ù¦×ÃP¦¢Ãĵ¥¡Aª«²zªvÀø®v±Ä¥Î¤@¨t¦Cª«²zªvÀø»ö¾¹¡B¤âªk¤Î¹B°Ê¡AµÎ½w¯gª¬¤ÎÁë·Ò®Ö¤ß¦Ù¸s¡C¦pªG«O¦uªvÀøµL®Ä¡A¦Ó±wªÌªº¤é±`¥Í¬¡¨ü¨ìÄY­«¼vÅT¡A«K­n¦Ò¼{¥~¬ì¤â³NªvÀø¤èªk¡A±NÀ£þÓ¯áÅ诫¸gªº²Õ§Y¤Á°£¡C¦pªG¥X²{´Õ°©¤£Ã­ªºª¬ªp¡A¥~¬ìÂå¥Í¥i¯à­n¥HÅ餺©T©w¾¹©Î¸y´Õ¿Ä¦X³Ní©w¯á´Õ¡C

Âå¾Ç¬É´¶¹M»{¦P³ÁªÖ°òÀøªk¸y­IÅs¦±°Ê§@ªvÀø¸y´ÕºÞ¯U¯¶¯gªº¥\®Ä¡C³o¬O¥Ñ©óÅs¸y°Ê§@¯à±N¸y´ÕºÞÂXÁ諸¤O¾Ç­ì²z¡C¨â©P«e¥»Äæ´¿¸Ô²Ó¤¶²Ð¹L7²Õ³ÁªÖ°ò¸y­I¹B°Ê¡C¨ä¤¤ªvÀø¸y´ÕºÞ¯U¯¶¯gªº³Ì¦³®Ä°Ê§@¬°°Ê§@5¤Î°Ê§@6¡C

°Ê§@5¡G¥õª×©}»L

±wªÌ­º¥ý¥õª×¨­Âß¡B±NÂùÁu©ñ¦b¨­°¼¡BÂù½¥©}¦±¡BÂù¸}¦XÃl¸m©ó§É¤W¡CµM«á±NÂù½¥©}¦V¯Ý«e¡A¨Ã¥ÎÂù¤â§ßþÓÂù½¥ºû«ù«º¶Õ¬ù¨â¬í¡A¨Ã­«½Æ°Ê§@¦@¤»¦¸¡C³o­Ó°Ê§@¯à±N¤w¦¬¯¶ªº¸y´ÕºÞ´Â¤Ï¤è¦VÂXÁï¡C«Øij±wªÌ³Ì¦h¥i¨C¤Ñ½m²ß¦¹°Ê§@¥|¦¸¡C

°Ê§@6¡G§¤ª½Ås¸y

±wªÌ­º¥ý§ä¤@±i¯à°÷§¤Ã­ªº¹¹¤l¡A¨Ã©óý_Ã䧤ª½¨­Åé¡A±NÂù½¥¤À¶}¦Ü¤ñÂùªÓ¼e¡AÂù¸}µÛ¦a¡C¥ÎÂù¸}¤ä¼µ¨­Åé¡BµM«áÅs¸y¦V¤U¡B¨Ã¦P®É±NÂù¤â¦ù®iºÉ¶q¸I¨ìý_¤l¤U«á¤èªº¦a­±¤W¡Aºû«ù«º¶Õ¬ù¨â¬í¡A¨Ã­«½Æ°Ê§@¦@¤»¦¸¡C³o­Ó°Ê§@¥Ñ©ó¥iÀH®ÉÀH¦a½m²ß¡A¬G¤£·|¨ü³õ¦a§½­­¡C³Ì¾A¦X±wªÌ©ó¤é¶¡½m²ß¡C«Øij±wªÌ³Ì¦h¥i¨C¤Ñ½m²ß¦¹°Ê§@¥|¦¸¡C

¥Ñ©ó¨C¦W±wªÌªº¸y´ÕºÞ¯U¯¶¦ì¸m¤Î±¡«×·|¦³©Ò¤£¦P¡A©Ò¥H¤W­z¹B°Ê¥¼¥²¾A¦X¨C¤@¦W±wªÌ¡C¤W­z°Ê§@¥ç¥i¯à»Ý­n®Ú¾Ú¯f±¡½Õ¾ã¤Î­Ó¤H¤Æ¤~¯à¹F¨ìÀø®Ä¡C¥»¤å§@ªÌ³Å¨ô©ú³Õ¤h¬OÀò±o³ÁªÖ°òÀøªk(http://www.mckenzieinstitute.org/)»{ÃÒªºª«²zªvÀø®v¡C¤U©P¥»Äæ·|Ä~ÄòÁ¿¸Ñ§ó¦h¦³¥Îªº¥Í¬¡°·±d¶K¤h¡C

±MÄ漶¤å¡G³Å¨ô©úª«²zªvÀø®v ¹Ï¤ù¨Ó·½¡G³Å¨ô©úª«²zªvÀø®v ¹q¤l¶l¥ó¡Gmingcfu@hotmail.com ¬d¸ß¹q¸Ü¡G416-332-1168 905-597-8863

§ó¦h°·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250