±jÄd«ù´ä¿W¼Ð»yªÌ ¬F©²¡G¬FÁ`«e¦a¤£®e´ä¿W

[2018.10.02] µoªí
¤@¦W¤â«ù¡u­»´ä­ø¿W¡A¹êÅܤj³°¡v¼Ð»yªº¨k¤l¨«¤J¬F©²Á`³¡ªFÁl«e¦a¡]¤½¥Á¼s³õ¡^¶°·|®É¡A¾D¼Æ¦W¦æ¬F¸p«O¦w¡]¥k¤è¥Õ­mªÌ¡^ªýÄd¡A¦³Äµ­û¥ç¤W«e¨ó§UÅX»°¡A¦¹Á|¤Þ°_¹C¦æ¤H¤h¤£º¡¡A¤@«×»Pĵ¤è½Ä¬ð¡A¹ï«Ïªñ20¤ÀÄÁ©l¶i³õ¶°·|¡C¡]¦óÂ@°aÄá¡^
3¦W¬FÁ`«O¦w­û»P¥Ü«ÂªÌ±À¼²«á­Ë¦a¡A¨ä¤¤¤@¤H¡]¥ª¡^¦Û¦æ¯¸°_¡Cž·¦a¤@¤H¡]¤¤¡^¦h¦¸¥Î¤â«ü¦V¥Ü«ÂªÌ¡A°ªÁn§@¥Xµh­Wªº¥s³Û¡A¥t¤@¤H¡]¥k¡^«h­±ÅSµh­W¯«±¡¡C¦³¥Ü«ÂªÌÙ^Ùg¡u¥§°¨¡]¤Ú¦è²y¬P¡^²{¨­¡v¡C3¦W«O¦w¨ä«á­¼±ÏÅ@¨®°e°|¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á°}°ê¼y¤éµo°_¹C¦æ¤¤¡A¤@¦W«ù´ä¿W¼Ð»yªº¹C¦æªÌ¾D¦æ¬F¸p«O¦w©Úµ´¶i¤J«UºÙ¡u¤½¥Á¼s³õ¡vªº¬F©²Á`³¡ªFÁl«e¦a¶°·|¡A·S¨Ó¨ä¥L¹C¦æ¤H¤h¤£º¡¡A¤@«×»Pĵ¤èÃzµo½Ä¬ð¡A³õ¤º¦³¥«¥Á´§°Ê´ä¿WºX¼m®É¡A¦P¾D«O¦wªý¤î¡AÂù¤è±À¼²¤¤¡A3¦W«O¦w­Ë¦a¡A­n°e°|ªv²z¡C

Ãz½Ä¬ð3«O¦w­Ë¦a

¬F©²µo¨¥¤HºÙ¡A¯S°Ï¬F©²­«¥Ó´ä¿W¤£²Å¦X¤@°ê¨â¨î¡B¡m°ò¥»ªk¡n¤Î­»´äªÀ·|ªº¾ãÅé©Mªø»·§Q¯q¡A¬F©²¦³¾Ë¨î¤Wªº³d¥ôºûÅ@©M°õ¦æ°ò¥»ªk¡A¦]¦¹µ´¤£®e³\¥ô¦ó¹ª§j´ä¿Wªº¬¡°Ê¦b¬F©²Á`³¡ªFÁl«e¦a¶i¦æ¡Cµo¨¥¤HºÙ¡A¹ï­Ó§O¤H¤h¤£²z·|¦b³õ«O¦wÄUÆ~¡A­P3¦W«O¦w¨ü¶Ë°e°|¡Aªí¥Ü¿ò¾Ñ¡C

¥Á°}¹C¦æ¥DÃD¬°¡u©Úµ´¦M«°¡v¡A¥Ñ»ÉÆrÆWªF¨¤¹D¹C¦æ¦Ü¤½¥Á¼s³õ¶°·|¡A­n¨D¬F©²¹ý¬d¨F¤¤½uÁà»D¤Î¤Ï¹ï°ò¥»ªk23±ø¥ßªk¡C¤@¦W«ù¡u­»´ä­ø¿W¡A¹êÅܤj³°¡v¼Ð»yªº¨k¤l¨«¤J¤½¥Á¼s³õ®É¡A¾D¼Æ¦W¦æ¬F¸p«O¦w©Úµ´¡A¤Þ°_¨ä¥L¹C¦æ¤H¤h¤£º¡¡A¨ä«á»Pĵ¤èµo¥Í½Ä¬ð¡AÂù¤è¤@«×¹ï«Ï¡Aĵ¤è¬ù20¤ÀÄÁ«á¤~©ñ¦æ¡C¥»³ø©Ò¨£¡A´ä¿W²Õ´¦p¾Ç¥Í¿W¥ßÁp·ù¥l¶°¤H³¯®a¾s¤]¯à¶i³õ¡C¶°·|´Á¶¡¡A¦³¤H¦b³õ¤º°ªÁ|´ä¿WºX¼m¡A¾D¼Æ¦W«O¦wªý¤î¡AÂù¤èµo¥ÍªÏÅé¸I¼²¡A3¦W«O¦w­û²V¶Ã¤¤­Ë¦a¡A»Ý¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|¡C

¥Á°}¡G¡u¿z¿ï¡v½Ö¥i¶i¤£¦X²z

¥Á°}ªí¥Ü¡A¦æ¬F¸p¨Æ«e±q¥¼ªí¥Ü·|ªý¤î¥ô¦ó¹C¦æ¤H¤h¶i¤J¤½¥Á¼s³õ¡A¨Ã«ü¦æ¬F¸p¬ðµM¡u¿z¿ï¡v¤Îªý¤î³¡¤À¤H¶i¤J¼s³õ¬O¤@¤Ï±`ºA¤Î·¥¤£¦X²z¡A¬O¥´À£¨¥½×¤Î¶°·|¦Û¥Ñ¡A¹ï¦¹²`ªí¿ò¾Ñ¡C¥Á°}¸p¥ô°Æ¥l¶°¤H¦ó±Ò©ú»{¬°¡A¨Æ¥ó¤Ï¬M¬F©²¡u¤wµe¬õ½u¡v¡A­«¥Ó¥Á°}Áö¤£¤ä«ù´ä¿W¡A¦ý¤£»{¦P­n·ÀÁn¡C¥L¤S¤£»{¦P¹C¦æ³Q¤ä«ù´ä¿WªÌÃM§T¡A¨Ã«ü¥Á°}Åwªï¤£¦P¶D¨D¤Î·N¨£ªº¤H°Ñ¥[¹C¦æ¡C

¥Á°}«ü¹C¦æ¦³1500¤H°Ñ»P¡Aĵ¤è«h«ü³Ì°ª®p®É¦³1250¤H¡C´ä±MªÀ¤u¨t¾Ç¥Í¶¾¦P¾ÇºÙ¡A¨F¤¤½u¤uµ{¹ð¥X°ÝÃD¦ý¤´Ä~Äò¡A¤£º¡¬F©²³B²z¤âªk¡C¹ï©ó«O¦w§½¸T¤î¥Á±ÚÄÒ¹B§@¡A¥L»{¬°¥Á±ÚÄÒ¥u¬O¤fÀY«Å¶Ç¡A¡u¦pªG³sÁ¿³£¤£¥i¡A¬O§_¥H«á³sÁ¿¥Á¥D¡Bµ²§ô¤@ÄÒ±M¬F³£¤£­ã¡H³o¼Ëªº­»´äÁÙ¬O­»´ä¶Ü¡H¡v

§ó¦h´ä»D
¤j¾ôÁ`³]­p®v­Ò´ä«Ø°±¨®³õ§l¨®¬y «Øij»P²`¤¤³q¹D®MÀ\¦¡¦¬¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ô¶}³q¦b§Y¡A¦ýªñ¦~¯]¦¿¤f¦h¶µ°ò«Ø³°Äò¤W°¨¡A¤T¦a¬F©²¦]¦¹½Õ§C¤j¾ô¨®¬y¤Î«È¬y¶q¹w´ú¡A³Ì·s¹w´ú¦b2030¦~ªº¥­§¡¨C¤é¨®¬y¶q¶È2... ¸Ô±¡
¥D¾ô¶W¤ä100»õ ¡u¤ñ­»´ä¦³®Ä²v¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ô¥D¾ô¤uµ{³y»ù¹O480»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡]¬ù547»õ´ä¤¸¡^¡A¶W¤ä¬ù100»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡]¬ù114»õ´ä¤¸¡^¡A¤j¾ôÁ`³]­p®v©s¤Z¶W»¡¡A¤j¾ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ôªñ´Á¤@¤jª§Ä³¡A¬OªF¡B¦èÀG¹D¤H¤u®qªº®zªi¥Û¡u§á¤u¦r¶ô¡v³Qµo²{²¨¸¨¤Î­â¶Ã¡A¥~¬É½èºÃ¬O³Qú}´²¡C¤j¾ôÁ`³]­p®v©s¤Z¶W±j½Õ¡A¦b³]­p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¾ô¤j¾ôªº¾ô¼Ù¥]¬A«C¬w¯è¹D¾ô¡B¦¿®üª½¹F²î¯è¹D¾ô¥H¤Î¤E¬w¯è¹D¾ô3®y±×©Ô¾ô¡A´ä¯]¿D¤j¾ôÁ`³]­p®v©s¤Z¶Wªí¥Ü¡A¤j¾ô­n­ÝÅU­»´ä¤Î¿Dªù¾÷³õ... ¸Ô±¡
´ä¨C¦~¤d¤H¾DPM2.5¯ä®ñ¶Ê©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç³Ì·s¬ã¨sµo²{¡A¥»´ä¨C¦~¬ù1000¤H¨ü·L²ÓÄa¯B²É¤l¡]PM2.5¡^¤Î¯ä®ñ¡]O3¡^¼vÅT¦Ó´£¦­¦º¤`¡A³Ì¤j¦Ã¬V·½¬O¥æ³q¡A¨ä¦¸¬O¤u·~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250