涉助父母避稅獲逾4億美元 紐約市長聲言追討特朗普欠稅

[2018.10.04] 發表
特朗普(左)年輕時與父親弗雷德(右)合照。

《紐約時報》周二(2日)引述大量文件發表長篇報道,戳穿總統特朗普「白手興家」的神話。報道指特朗普從父母獲得最少4.13億美元,當中大部分是來自1990年代多項可疑稅務安排,協助父母轉移資產以避稅。紐約市長白思豪昨表示,紐約市將追繳特朗普欠紐約市民的任何款項。

白思豪周三表示:「對我來說很清楚的是,現在所披露的信息存在真正的影響,要麼是潛在的違法行為,要麼是在訴訟時效結束的情況下,紐約州和紐約市可以適用非常嚴重的民事處罰。」

紐約州稅務部門已經對這些指控展開了調查。白思豪又表示,紐約市將就此事與紐約州當局合作。

有稅務專家形容部分避稅手法不當甚至違法。特朗普的代表律師則斥報道「百分百失實」,強調特朗普無參與有關稅務安排,又稱有關安排完全合法,白宮斥報道誤導,要求《紐時》道歉。

《紐時》翻查逾10萬頁文件,包括逾200份分別來自特朗普已故父親弗雷德(Fred),以及特朗普的合伙人及信託基金等的報稅表,又訪問了特朗普相關企業前員工等,指出特朗普於1990年代與父母合作,以多項可疑的稅務安排,獲得弗雷德的大量資產,同時規避贈予稅和遺產稅,部分做法「完全是詐騙」。

轉移資產應繳5.5億 僅納1/10稅額

報道稱,特朗普與兄弟姊妹成立空殼公司供轉移資產,又涉將父母的物業資產價值低估數億美元,以大幅避稅。例如弗雷德去世前1年半將地產王國的大部分業權轉讓給子女,報稱有關資產值僅4140萬美元,但其後10年間這些資產出售價格達6.7億美元,是報稱價值的16倍。報道估計,特朗普的父母歷年移轉給5名子女的財產超過10億美元,可被徵稅5.5億美元,但稅務紀錄顯示他們僅曾就此納稅5220萬美元。

報道亦指出,弗雷德藉由在二戰後興建獲政府補助的住宅大廈致富,但他涉嫌抬高大廈維修費及其他雜費,以向另一間家族設立的公司輸送資金,助其子女及親友圖利,並藉機向租客加租。

另外,特朗普此前多次聲言自己憑荋撮z與勤奮,只是借了父親100萬美元白手興家,建立資產達100億美元的商業王國,並向父親償還債息。他2015年拉票時便曾說:「 那並不容易。我在布魯克林起家,我爸爸借了100萬美元小額貸款給我。」不過《紐時》報道估計,特朗普多年來從父親處獲得的資產相當於現今4.13億美元,實質借貸金額亦最少達6070萬美元,相當於現今的1.4億美元,大部分未有償還。

特朗普自參選總統至今,一直以國稅局正在審核為由,拒絕公開個人稅務紀錄,今次《紐時》報道再令特朗普的財務狀G受疑。紐約州稅務與財務部發言人表示,當局正在審視報道內容,正積極循所有適切途徑調查。

有稅務專家稱,由於指控涉及事件已過起訴時限,料特朗普不會面臨刑事責任,但可能因稅務詐騙遭民事罰款。

已過起訴時限料免刑責 可罰款

特朗普的代表律師哈德(Charles Harder)發表聲明,斥報道「百分百失實」,極為狺H聲譽,強調特朗普無參與有關稅務安排,而有關安排是由特朗普家族的其他成員,轉交專業的會計師及律師處理,並獲國家稅務局及紐約稅務部門審核,確保完全守法,「沒有任何人涉及詐騙或逃稅」。聲明批評《紐時》報道無據,可能因誹謗負上重大責任。特朗普的弟弟羅伯特亦發表聲明,強調已申報所有贈予稅及遺產稅,並繳納相關稅款。

白宮亦稱,國稅局已審核有關事務,又稱弗雷德去世近20年後,特朗普家族遭受具誤導性的攻擊,令人難過。《紐約時報》應該就沒有證據的報道向特朗普道歉。 (紐約時報)

更多國際要聞
「駕馭演化」製藥  英美3學者獲化學諾獎
瑞典皇家科學院周三宣布,今屆諾貝爾化學獎由美國科學家阿諾德(Frances H. Arnold)及史密斯(George P. Smith)、... 詳情
今屆化學獎女得主阿諾德除了科研出色,她的個人生活亦同樣精采——高中的時候就自己一個人住,靠開的士和調雞尾酒掙錢。她曾指「無知是對科學的最大威... 詳情
卡瓦諾調查報告料今供閱覽
【綜合報道】美國聯邦調查局針對最高法院大法官提名人選卡瓦諾的調查報告撮要,據報最快當地星期四早上供參議員閱覽。 美國有線新聞網絡報道,... 詳情
華裔女主播自揭傷痛 聲援福特控卡瓦諾性侵
【明報專訊】退休多年的華裔美籍知名主播宗毓華昨天投書《華盛頓郵報》,自揭50年前遭到家庭醫生性侵的傷痛過往,聲援指控美國大法官提名人卡瓦諾性... 詳情
美國防部截蓖麻種子信件 涉案退役海軍猶他州被捕
華府近日截獲多封懷疑藏有蓖麻毒素信件,聯邦調查局展開調查,並在猶他州拘留一名男子。案件列作「潛在危險化學品」案調查,當局其後證實信內含無毒蓖... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250