USMCA±½¥[°ê³±Åµ ¥¡¦æ¥[®§¨B¥ï®Æ¥[§Ö

[2018.10.12] µoªí
¤H­Ì±H±æ¦bUSMCA¤U¡M¥[°ê³¡¤À¥¤»s«~¥«³õ±N¶}©ñ¤©¬ü°ê¥Í²£°Ó¡M¥Ñ©ó¨ÑÀ³¨Ó·½¼W¥[¤ÎÄvª§´£¤É¡M¥»°ê¥¤»s«~»ù®æ¥i¥H½Õ§C¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¹D©ú»È¦æ¸gÀÙ¬ã¨s³¡°ª¯Å¸gÀÙ®vBrian DePratto¡C¡]©ú³ø¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²×©ó»P¬ü°ê©M¾¥¦è­ô¹F¦¨¬ü¾¥¥[¨óij(USMCA)¡M¨ú¥N¤F­ì¨Óªº¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij(NAFTA)¡M¦³¸gÀÙ®v»{¬°¡M§xÂZ¥[°ê¥¼¨Ó¶T©öµo®iªº³±Åµ±o¥H®ø°£¡M±N¥i§ïµ½¥[°ê¸gÀÙ«e´º¡M©Î³\¥O¥[°ê¥¡¦æ¥[®§ªº¨B¥ï§Ö¹L¤§«e¹w´Á¡C

¥t¥~¡M¤H­Ì±H±æ¦bUSMCA¤U¡M¥[°ê³¡¤À¥¤»s«~¥«³õ±N¶}©ñ¤©¬ü°ê¥Í²£°Ó¡M¥Ñ©ó¨ÑÀ³¨Ó·½¼W¥[¤ÎÄvª§´£¤É¡M¥»°ê¥¤»s«~»ù®æ¥i¥H½Õ§C¡C¤£¹L¡M¦³±M®a«ü¥X¡M³oºØ¤@´[±¡Ä@ªº·Qªk¥¼¥²¥i¥H¹ê²{¡C

¹D©ú»È¦æ¸gÀÙ¬ã¨s³¡°ª¯Å¸gÀÙ®vBrian DePrattoªí¥Ü¡MUSMCA¹ï¥[°ê¸gÀÙ¼Wªø¨ã¥¿­±§@¥Î¡M³oÅã²{¦b¨â¤è­±¡G(¤@)¹L¥h¦bNAFTAªºÅãµÛ¸gÀÙ§Q¯q«O¯d¡Q(¤G)§«Ãª¥[°ê¥X¤fµo®i»P¥ø·~§ë¸êªº¤£©ú®Ô¦]¯À®ø°£¡C

¥L»{¬°¥[°ê¥¡¦æ¥i¯à´£¤É¥»°ê¸gÀÙ«e´º¹w´ú¡M¥[°ê°ê¤º¥Í²£Á`­È(GDP)¹w´ú©Î³\³Q½Õ°ª0.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡M2019¦~ªºGDP¼Wªø®Æ¹F2.4%¡C¦]¦¹¡M¥[°ê¥¡¦æªº¥[®§¨B¥ï®Æ·|§Ö¹L¹D»È¤§«eªº¹w´ú¡C

¥æ©ö°Ó¦ô­p©ú¦~¥[®§¨â¦¸

±q§Q²v´Á³f¥«³õªº¥æ©ö¥i¨£¡M¥æ©ö°Ó¦ô­p2019¦~¥[°ê¥¡¦æ±N¥[®§¨â¦¸¡M¦Ó¥[®§3¦¸ªº¾÷·|²v«h¤¶¥G¹s¦Ü¤j¬ù¥|¦¨¡C

DePratto«ü¥X¡MUSMCAµ¹¥[°ê¸gÀÙ±a¨Óªº¦n³B¤£·|¥­§¡¤À§G¡M®ø¶OªÌ±N¬O³Ì¤j¨ü´fªÌ¡C¦Ó¯Çµ|¤H­n¦³¤ß²z·Ç³Æ¸ÉÀv¥¤¹Aªº·l¥¢¡M­ì¦]¬O¥[°ê¬F©²µªÀ³¶}©ñ3.6%¥«³õ¤©¬ü°ê¥Í²£°Ó¡M¦ý´ì¨Ê±N·|¸ÉÀv¥»°ê¥¤¹Aªº¸gÀÙ·l¥¢¡C

¤û¥¤ªÛ¤h´î»ù¾÷·|·L

ÀHþÓ¬ü°ê¥Í²£°Ó¶i¤J¥[°ê¥¤»s«~¥«³õ¡M¤H­Ì¦ÛµMÁp·Q¨ì¤@ª½¨üÁp¨¹¬F©²¬Fµ¦«OÅ@ªº¥[°ê¥¤»s«~»ù®æÀ³¥i¦V¤U½Õ§C¡C¥i¬O¡M¶Q´ò¤j¾Ç­¹ª«¸gÀپǮaMichael Von Massow±Ð±Â´£¿ô»¡¡MÁöµM¬ü°êªº¤û¥¤©MªÛ¤h»ù®æ´¶¹M§C¹L¥[°ê¡M¦ý¬O¥[°ê¶}©ñ¤©¬ü°ê¥X¤f°Óªº¥«³õªº¤ñ¨Ò³o»ò¤Ö¡M¬Û«H¬ü°ê¥X¤f°Óªº­q»ù¥u·|»P¥[°ê°Ó¤H¬Ý»ô¡M©ÎªÌµy¬°´î»ù¡C¸Õ·Q¬ü°ê¥X¤f°Ó¨ü°tÃB­­¨î¡M¨Sªkª§¨ú¥«³õ¼Wªø¡M«ç·|¦³»¤¦]´î»ù¡C

¾Ú¬F©²²Î­p¡M¥[°ê»P28­Ó¼Ú¬w°ê®añ¸pªººî¦X¤Î¸gÀÙ¶T©ö¨óij(CETA)¤w¸g°õ¦æ¤F¤@¦~¡M¨Ã¥B«P°Ê¼Ú¬w¥X¤f¦Ü¥[°êªº³f«~»ù­È¼W¥[12%¦Ü460»õ¤¸¡C¦ýDalhousie¤j¾Ç­¹ª«¤À¾P¤Î¬Fµ¦±Ð±ÂSylvain Charlebois«ü¥X¡M­¹ª«»ù®æ¨Ã¨S¦³¦]¦¹¤j´T´î§C¡C

±q2017¦~9¤ë¦Ü¤µ¦~8¤ë©³¡MªÛ¤h»ù®æ¬Æ¦Ü¤W¤É1.5%¡M»P©Ò¦³­¹ª«ªº»ù®æ¤É´T®t¤£¦h¡C

Massow±Ð±Â³Ìªñ¶i¦æªº­¹ª«»ù®æ¬ã¨sµo²{¡M¥[°ê­¹ª«»ù®æ¸û¬ü°ê©ù¶Qªº­ì¦]¤£¤Ö¡M·í¤¤¥]¬A¹q¶O»P³Ò°Ê¦¨¥»¸û°ª¡M¬F©²¹L¤ÀºÊºÞ»P¯Ê¥FÄvª§µ¥¡C©Ò¥H¡M¥[°ê¥¤»s«~»ù®æ¸û¬ü°ê©ù¶Q¡M¤£¤@©w¦]¬°¨ÑÀ³ºÞ²zªº¶T©ö«OÅ@¬Fµ¦¾É­P¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250