¦w¬Ù¨®·~¤j¦ëMagna³Ð¿ì¤H§i¤k¨à¥~®]¹Ü²£¯ÁÀv5.2»õ
®a±Ú¸ê²£ºÞ²z²{ªÈ¯É±È»¨ªù®¦«è

[2018.10.12] µoªí
¹Ï¬°2010¦~5¤ë6¤é¡A®É¥ôMagna¥D®u¥±Äõ§J´µ¦«¯Ç»P¦æ¬F°Æ¥D®u¥q®{®R¦b¸UÀAªº¤½¥q¦~·|¤W¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¨T¨®·~¤j¦ë¥±Äõ§J´µ¦«¯Ç(Frank Stronach)±±§i¤k¨à¥q®{®R(Belinda Stronach)¡B¦oªº¨â¦W«Ä¤l¤Î«e¥Í·N¥ë¦ñµ¥¤H¡A¹ï¸Ó®a±Ú¸ê²£ºÞ²z¤£µ½¡A¨Ã±K¿Ñ¹Ü¥h±±¨îÅv¡A´£¥X¯ÁÀv5.2»õ¤¸¡C

¥±Äõ§J´µ¦«¯Ç³Ð¥ß¨T¨®¹s¥ó»s³y°ÓMagna International¡A¨Ã±N¨ä¥´³y¦¨¥þ²y¨T¨®¹s¥ó¥¨À¼¡C¥L²{¦b¤J¸[¦w¬Ù°ª¯Åªk°|¡A°_¶D52·³¤k¨à¥q®{®R¡B«e¥Í·N©ç¾×¶ø¦è´¶(Alon Ossip)¤Î¨ä¥L¬ÛÃö¤H¤h¦@¦P±Ä¨úªº¤@¨t¦C«Dªk¦æ°Ê¡A¬O¬°¤F­Ó¤H§Q¯q¦Ó«I¦û¨ä®a±Ú¸ê²£¡C

©x¥qª§©íªº­«ÂI¬O®a±Ú·~°È¤¤The Stronach Groupªº±±¨îÅv¡A¸Ó¶°¹Î¬O¥H¤@¨t¦C¯ÂºØÁÉ°¨©M³Õ±m·~°È¬°®Ö¤ß¡A¥±Äõ§J´µ¦«¯Ç±N·~°ÈÂX®i¨ì¹A³õ¤Î°ªº¸¤Ò²y³õ¡C

¥±Äõ§J´µ¦«¯Ç¦]¬°«H¥ô¤k¨à¡A¦b2013¦~¥æ¥X®a±Ú°UºÞªº±±¨îÅv¡AÂର¦b®a¶m¶ø¦a§Q¬°°ê·|ªA°È¡A¨Ã¬Û«H¦Û¤v¤´¾Ö¦³¨Æ¹ê¤Wªº±±¨îÅv¡A¦p»Ý­n¥iÀH®É­«ªð±^¦ì¡C

¥±Äõ§J´µ¦«¯Ç2014¦~©ñ±ó±q¬F¡A¦^Âk®a±Ú¥Í·N¡A±M¤ß¸gÀç¤w§ë©ñ3»õ¬ü¤¸µo®iªº¬ü°ê¦ò¦{¹A³õAdena Farms¡C

¥L¦b¶Dª¬¤¤«ü¥X¡A¤k¨à¤Î¶ø¦è´¶¦]¬°¤½¥qªº²{ª÷©PÂà°ÝÃD¡A¦b2016¦~11¤ë°±¤î¦V¥L©Ò¶}µo¶µ¥Ø´£¨Ñ¸êª÷¡A¥]¬A¹A³õ·~°È¡C¨â¤H¨Ã«ü¥±Äõ§J´µ¦«¯ÇµLÅv¥HThe Stronach Group¦W¸q±Ä¨ú¦æ°Ê¡A©Î°Ê¥Î¤½¥qªº¸êª÷¡C¶Dª¬ºÙ¡A¹A³õ¦b¦³¸gÀÙ¼WªøªºÃöÁä®É¨è¥¢¥h¸êª÷¡A·N¨ýþÓ¥¢¥h·~°È¡A¦Ó¤½¥q±Ä¨ú¦æ°Ê©ó¤µ¦~7¤ë°ª§é¦©¥X°â°ªº¸¤Ò²yµo®i¶µ¥Ø¡A¤]Åã¥Ü¥X°]°ÈºÞ²z¤£µ½¡C

¶D³^¦P®É«ü±±¥q®{®R¦b¤½¥q²{ª÷©PÂणÆF®É¡A¤´¸g±`»¨ÂY¼Æ¤Q¸U¤¸¡A¥Î¦b¬£¹ï¡B®a®x®È¦æ¥H¤Î»P·~°ÈµLÃöªº©ù¶QÀ\®b¡F¤S«ü¦o¥¸¸ê1,000¸U¤¸¦b®aªþªñÁʸm¿ì¤½«Ç¡A¥Øªº¬OÁקK»P¥]¬A¤÷¿Ë¦b¤ºªº®a¤H¨Ó©¹¡C

¶D³^¤S«ü¡u¤½¥q¤å¥ó³Q°°³y¡v¡A¥H­­¨î©Î¨ú®ø¥±Äõ§J´µ¦«¯Ç¦b¸gÀç®a±Ú¥ø·~¤¤¦³¥ô¦ó¨¤¦â¡A¨Ã«ü¥q®{®R¦]¬°¦h¦¸¹H¤Ï¸Û«H¡A»P®a¤HªºÃö«Y¤w¨Mµõ¡C¥±Äõ§J´µ¦«¯Ç©P¤TµoÁn©úªí¥Ü¡A¥L©M¤Ó¤Ó¹L¥h¨â¦~¥I¥X¬Û·í¦hªº§V¤O¡A§Æ±æ¸Ñ¨M¦¹¨Æ¡A³Ì«á¤£±o¤w¤~´£¥X°_¶D¡C

¥q®{®R§_»{¤÷¿Ë¦b®×¤¤ªº«ü±±¡C¦o©P¤T±ßµoÁn©úºÙ¡A¸gÀç¥ø·~®É¡A®a®xÃö«Y©Î³\·|¦³¤@¨Ç¬D¾Ô©Ê¡A¦ý±j½Õ¦o©M«Ä¤l³£·R¤÷¿Ë¡A»¡¤÷¿Ëªº«ü±±¤£¹ê¡A¡u§Ú­Ì±N¦bªk®xµ{§Çªº¥¿±`¹Lµ{¤¤¥¿¦¡¦^À³¯Á½ßÁn©ú¡v¡C¥q®{®Rªº¨â¦W«Ä¤l¥ç³z¹L«ß®vµoÁn©ú¡A¹ï³Q¥~¯ª¤÷¨M©w±N¥L­Ì¦C¬°³Q§i·P¨ì¿ò¾Ñ¡AºÙ¹ï¥L­Ìªº«ü±±¨Ã¤£¤½¥­¡C

¶ø¦è´¶ªºµo¨¥¤H­}®Ú(Paul Deegan)¥çµoÁn©ú¡Aªí¥Ü¦³Ãö«ü±±¡u²@µL®Ú¾Ú¡A¤£¬O°ò©ó¨Æ¹ê©Î²{¹ê¡v¡A«ü¨ä¤@ª½¼i¦æ¸q°È¡A¯u¸Û±Ä¨ú¦æ°Ê«OÅ@©Mµo®i¥±Äõ§J´µ¦«¯Çªº®a±Ú¸ê²£¡A¨Ã«OÅ@©Ò¦³®a®x¦¨­ûªº§Q¯q¡A»{¬°¨º¬O¡u¥±Äõ§J´µ¦«¯Ç®a®x¦¨­û¤§¶¡ªºªÈ¯É¡AÀ³¸Ó¦b®a®x¦¨­û¤§¶¡¸Ñ¨M¡v¡C

¾¨ºÞ±²¤J©x¥q¤Î°]¬F°ÝÃD¡A¤½¥q³q°T°ÆÁ`µô´µ¸¦º¸(Tiffani Steer)ªí¥Ü¡A¤é±`¹BÀçºû«ù¤£ÅÜ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
°Ó³õ°±¨®³õºtÅåÀI¤@¹õ ¨T¨®­¸¶V¾ðÂOÀI¼²³~¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦Cªv¤å¤@­Ó²³¦hµØ¤H¥úÅUªº°Ó³õ¬Q¤é¦­±áµo¥Í¨T¨®½Ä¯}°±¨®³õ¾ðÂO¡A®tÂI¼²¨ì¸ô¤Hªº¨Æ¥ó¡C¨Æ¥ó³Q¤£¦Pªº·Ó¬Û¾÷Äá¤U¡A¤£¤î¤@¬qµøÀW¦bºô¤W¥H... ¸Ô±¡
Discount»ù®æ¼s§i»~¾É »@´Ú70¸U»PÄvª§§½©M¸Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨T¨®¯²¸î¤½¥qDiscount Car & Truck Rentals Ltd.»P¥[®³¤jÄvª§§½(Competition Burea... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W3·³¥®µ£¤µ¦~¦­¨Ç®É­Ô¦b¦w¬Ù¶øÄõªvºûº¸(Orangeville)ªþªñªº¤@±ø´ø«æªe¬y¤¤·Ä¦º¡A¥®µ£¥À¿Ë²{¦b­±¹ï¦D¨Æ²¨©¿¾É­P¦º¤`©M¦M... ¸Ô±¡
¤£«ö«ü¥Ü°±¨®³Q»´ºV¨®¨­ ¥ð¯Zĵ¤U¨®©ë¦~¦Ñ·þ¾É­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«¤@¦W¥æ³q·þ¾É­û¦b¤@¶¡¾Ç®Õªù«e·í­È´Á¶¡¡M¦]¦³¨T¨®¤£«ö«ü¥Ü°±¨®¡M«Kª½±µ¾p¹L¸ô¤f¡M·þ¾É­û¥Î¤â«ùªº°±µP»´ºV¸Ó³¡¨T¨®¡M¨®¤W¤@¦W¥ð¯Zĵ... ¸Ô±¡
¼X³õ¡u¦Ñ¹«¡vµo¦º¤H°] ¼Æ¦Êª÷Äݪá²~°©¦Ç÷γQ°½
¡i©ú³ø±M°T¡j±K¦è¨F¥[¥«3­Ó¼X³õ¦b¹L¥h6­Ó¤ë¤º¦@¦³269©v°½ÅѮסM¥¢ÅѪº³£¬O¨Ñ¤`ªÌ®a¤HÂ\©ñÂAªá©Î¦ºªÌ¥Í«e³ß·Rª««~ªºª÷Äݪá²~©Î°©¦Ç÷ΡC¦P®É¡M§ùÄõ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250