¨÷¤G½mµ§¡Gª¾­µ¤£¤î¦nªB¤Í¢w¢w´¢¼¯ÃD¥ØÃöÁä¦r

[2018.11.30] µoªí
¹Ïa
¹Ïb

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Òµû§½¦b­è¥Xª©ªº2018¦Ò¸Õ¸ÕÃD±M¿è«ü¥X¡A¤£¤Ö¦Ò¥Í¼fÃD²Ê²¨¡Aª½±µ§â¡u­«¹C¡vµ¥¦P¡u¦AÁ{¡v¡B¡u¦A¨ì¡v¡A§â¡u¸T°Ï¡vµ¥¦P¡u³W«h¡v¡B¡u­­¨î¡v¡A§â¡uª¾¤v¡vµ¥¦P¡u¦nªB¤Í¡v¡A§â¡u¼Ä¤H¡vµ¥¦P¡uÄvª§¹ï¤â¡v¡Cµ§ªÌ¦h¦¸­«¥Ó¡A¡u¼fÃD¡v»Ý­n¥J²Ó´¢¼¯ÃD¥Ø¤¤ªºµü»y·N¸q¡A¥»½g¸Õ¥H¡u½Íª¾­µ¡v»P¡u½Í¼Ä¤â¡v¬°¨Ò¡A¤Þ¾É¾Ç¥Í´x´¤ÃöÁäµü»yªº·N¸q¡A¶i¤@¨B°µ¦n¡u¼fÃD¡v¡C

¡½¤èªk¤@¡G¦C¼g¦P¸q/

ªñ¸qµü¤Î¬ÛÃö·§©À

¦¹¤èªk¦³§U²`¤J«ä¦ÒÃöÁä¦r¡AÆp¬ã¡Bµo±¸©M±´¨sª¾­µ©M¼Ä¤âªº·N«ä©M¼h¦¸¡C

(¹Ïa)

¡½¤èªk¤G¡G³y¥y

¦¹¤èªk¹ê»Ú¡uÀ³¥Î¡vÃöÁäµü¡A¦³§U´¢¼¯·N«ä¡C

(¹Ïb)

¡½¤èªk¤T¡G¥N¤J¤Î¤ñ¸û

±N¡u¤èªk¤@¡vªº¦P¸q/ªñ¸qµü¡A¥N¤J¡u¤èªk¤G¡vªº¥y¤l¡A»â²¤·í¤¤ªº®t§O¡C

¡»(1)¡uª¾­µ¡v

§Ú­ì¥»¬O¤@µf¦n·N¡A·Q¤£¨ì§O¤H«o»~¸Ñ¤F§Úªº·N«ä¡C¥i©¯¡A_______À´§Ú¡A¶}¸Ñ§Ú¡A¨Ï§Ú¹y·P¦w¼¢¡C

ª¾¥æ¢A±K¤Í¢A¦Ñ¤Í¢A¤ß¸¡

¤ñ¸û

¡u¤ß¸¡¡v¤@µü©úÅã»P¨ä¥L·N¸q¦³§O¡A«ü¿Ë«H¥i¾aªº¤H¡C¡uª¾¥æ¡v¤]»P¨ä¥L¬Ûªñµü¦³¨Ç·L®t§O¡A¡uª¾¥æ¡v­«¡uª¾¡v¡Aªí¥Ü¤F¸Ñ¦Û¤vªºª¾¤ßªB¤Í¡A»P±M«üÃö«Yºò±Kªº¡u±K¤Í¡v¡B¡u¦Ñ¤Í¡vµ¥µü¤£¦P¡C¤å³¹¥²¶·¡u¦©ÃD¡v¡AµM¦Ó¡A¡u¦©ÃD¡v¨Ã«D³æ¯Â½Æ»s¡uÃöÁä¦r¡v¡A¾A·í¦a¥H¬Ûªñªº¦rµü¦©³s©RÃDªº¡uÃöÁä¦r¡v¡A¤]¬O´À¤å³¹ª§¨úªí²{ªº¤@ºØ¤âªk¡C

¡»(2)¡u¼Ä¤â¡v

¤H¥Í³B³B¬O¦Ò³õ¡A§Ú­Ì¨C®É¨C¨è³£­±¹ï¤£¦Pªº_______¡A¥u­n®É¨è§Ù³Æ¡B¤Ñ¹D¹S¶Ô¡AÁ`¯à¾ÔµL¤£³Ó¡C

¹ï¤â¢A¤³¤H¢AÄvª§¹ï¤â¢A¼Ä¤H

¤ñ¸û

¡u¤³¤H¡v¤@¸q¸û·¥ºÝ¡A»P¨ä¥L¦r¸q¬Û¶Z¸û»·¡C¡u¼Ä¤â¡v»P¡u¼Ä¤H¡v·N«ä¬Ûªñ¡AµM¦Ó¡A¡uÄvª§¹ï¤â¡vµü¸q¸û¤¤©Ê¡A»P¡u¼Ä¤â¡v«ü¤¬¤§¬Û§Ü¿Åªº·N¨ý¦³ÂI¤£¦P¡C·í¥R¤À´x´¤©RÃDªº¡uÃöÁä¦r¡v«á¡A¦b³W¹º¤jºõ®É¡AÀ³¦Ò¶q¤å³¹¬O§_¦³¦^À³¤W­z¤ÀªRªº·N¸q¡C

³z¹L¥H¤W¤èªk¡A§Ú­Ì¤~¯à§ó·Ç½T­åªRÃöÁä¦r¡C¦P¾Ç©Î³\·|°Ý¡A¦b¤À¬í¥²ª§ªº¦Ò³õ¤º¡A­þ¦³®É¶¡³B²z¥H¤W¨BÆJ¡H³o¨Ç¥\¤Ò·íµM¤£¯à¤@Ãà¦Ó´N¡A«Øij¦P¾Ç­è¶}©l½m²ß®É¡A¨Ì¨¬¨BÆJ³B²z¡C·í¼ô¯à¥Í¥©«á¡A«Ü¦h¨BÆJ´N¯à²¤Æ¡A³y¥y¤]¯à¡u¾ÌªÅÀÀ§@¡v¡A³Ì²×¥u»Ý±N¤ÀªRªºµ²ªG°O¤U«K¥i¡C¦P¾Ç¡A¥­¤é¥\¤Ò²¨Ãi¤£±o¡I

¤å¡G»y¤å¤u§@ªÌ ´­¤é

¹Ï¡Ggaldzer@iStockphoto

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä347´Á]

§ó¦h±Ð¨|
ºî¦Xºë½m¡G®Ñ«H¡GªÀ°ÏªA°È ¾ã¦X©Ý®i¥Ü¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½ÃD¥Ø ¸Õ¥H­»«°¤¤¾ÇªÀ°ÏªA°È¾Ç·|·|ªø±i¶vµ¾ªº¦W¸q¡A¼¶¼g®Ñ«H¤@«Ê¡A¦V¥j¾ðªÀ°Ï¤¤¤ßÁ`·F¨Æ°¨¦w¬À¦^ÅU¥h¦~¦X¿ìªº¬¡°Ê¡A»¡©ú¬¡°Ê¦p¦ó... ¸Ô±¡
§@¾Ô§ð²¤¡G¨÷¤@¡J·@°ü»P©d¤l¤§ª§
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¡u©d¤l¡v¬°¤°»òª§¤£Ä¹¡u·@°ü¡v¡H °Ý¡J»Zsir¡A³ÌªñDSE¾\Ū¨÷¥X²{·@°ü»P©d¤l¤§ª§¡A¤£ª¾±z¦³¤°»ò°ª¨£¡H µª¡J¤£´±·í¡C... ¸Ô±¡
¤å¤Æ¸Uªáµ©¡G½f¨è¦L³¹ ¿W¤@µL¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j§Aµ§³Uùئ³¦L¦³¦Û¤v©m¦Wªº¥d³q­ì¤l¦L³¹¶Ü¡H¤£·Q¤â¼g¦W¦r®É»\¤W¦L³¹«K¤j¥\§i¦¨¡A¤è«K±o«Ü¡C¥j®Éªº½f¨è¦L³¹¦n¤ñ²{¦bªº­ì¤l¦L¡A¥i¥H¥N´Àñ¦W... ¸Ô±¡
¤å¤Æ¸Uªáµ©¡G½f¦L¤À¡u©x¡v¡B¡u¨p¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j½f¨èªº¡u½f¡v¬O«ü¤p½f¡A°_·½©ó¯³´Âªº®ÑªkÅé¡C¤¤°ê³Ì¦­ªº¦rÅé¬O¥Ò°©¤å¡A²{¥N³q¥Îªº¬O·¢®Ñ¡A¬°¤°»ò¨S¦³¡u¥Ò°©¨è¡v©Î¡u·¢¨è¡v©O¡H½f¨è®a·¨¯§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¤p¹CÀ¸ B¡BD [´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä386´Á] ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250