»¯§Q­º«×¥X®x§@¨Ñ «ü­b¬¯Ä£ª±§Ë¤k¤H

[2018.12.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j³Q±±ºj±þ¨ÃªÏ¸Ñ­b­èªº»¯§Q¡A¨ä¦D¨Æ¼f°T¬Û«H­n«Ý©ú¦~¤~Äò¼f¡A¦Ó»¯§Q¤Î¨ä©d¤l§õ¤p±ö¦b«OÃÒ¤£·|³Q°Ý¤Î¦D¨Æ®×¥óªº±¡ªp¤U¡A¬Q­º«×¥X®x§@¨Ñ¡A«ü­b¸g±`¦VªB¤Í¬¯Ä£ª±§Ë¹L¦h¤Ö¤k¤H¡A¤S³z¹L¦h­Ó¥æ¤Íºô¯¸µ²ÃѤ£¦P¤k©Ê¨Ã¨C¤é±a¦^®a¹L©]¡A¦ý«o¹ï³o¨Ç¤k©ÊÃh¦³±j¯P§Ù¤ß¡A¥Í©È¦o­Ì¥ø¹Ï¥Ê¤À¥Lªº®a²£¡C

¬Q¤é¦­¤W»¯§Q¬ïµÛ¤@¨­µ§®¼¦è¸Ë¤W®x¡A±µ¨ü¡u«Ä¤l¤T¡v¥Nªí«ß®v¨U¯S´µ¼ï©M¡u¥À¿Ë¤@¡v¥Nªí«ß®v­^®æ©Ô©i¸ß°Ý®É¤@ª½¬ÜÀY²`Âê¡A³Q­n¨D¦^¾Ð©M±q¬Û¤ù»{¥X­b­è´¿¸g¥æ©¹ªº¤k©Ê®É¡A¦h¦¸ªí¥Ü¦Û¤vªº¤HÁy©M¤H¦W°O¾Ð¤O«Ü®t¡A§Y¨Ï»{ÃѤF¦h®ÉªºªB¤Íªº¦W¦r¤]¥i¥H°O¤£¦í¡A§óºÙ¦]¬°­b­è±a¹L¡u¤Ó¦h¡v¤k¤H¦^®a¡A©Ò¥H¥L¤]°O¤£°_¨Ó¡C

»¯§Q¨ÑºÙ¡A¥L©M©d¤l¦í¦b­b­èªº¦è·Å¤j¦v®É¡Aª¾¹D­b­è°£¤F³z¹LªB¤Í¤¶²Ðµ²ÃѤ£¦P¤k©Ê¥~¡A¤]¦b¦h­Óºô¤W¥æ¤Í¥­¥xª«¦â¤k¤Í¡C¥LÁnºÙ­b­è¿Ë¤f¦V¥L»¡¹L¡A³z¹L¥æ¤Í¥­¥x¥i¥H¡u§ó§Ö§ó¦h¡v¦a»{ÃѨì¤@¨Ç¡u°ª«~½è¡v¤k¤H¡C¥L©Ó»{¦Û¤v¨S¦³¬Ý¹L­b­è¥æ¤Í¥­¥x±b¸¹ªº¦Û§Ú¤¶²Ð¡A¦ý«ü¥X­b­è¸g±`¦bªB¤Í­±«e¬¯Ä£¡A©êþÓ¡u½Ö·d¨ì§ó¦h¤k¤H¡A½Ö´N§ó¦³¥»¨Æ¡vªº¤ßºA¡C

»¯§Q¤Sªí¥Üª¾¹D­b­è¬°«Ü¦h¤k©Ê­qÁʾ÷²¼¡A³¡¤À¬ù¨Ó·Å­ôµØ¨£­±¡C¥LÃҹ괿¸g¦h¦¸¿Ë²´¥Ø¸@­b­è±q¾÷³õ¾r¨®±a¤k¤H¦^®a¡A¦b®a¦YÂIªF¦è«á´N·|¨ì¼Ó¤W©Ð¶¡©Î¨ì°s©±¹L©]¡A¦Ó¥L¾Ð­z­b­è¡u´X¥G¡v¨C¤é³£±a¤£¦P¤k©Ê¦^®a¡C­^®æ©Ô©i¨ä«á½è°Ý»¯§Q¦b§Î®e­b­è»P¤k©ÊªºÃö«Y®É¦³§_¸Ø±i¥¢¹ê¡A»¯§Q¤©¥H§_©w¡A¨Ã°íºÙ¦Û¤v¨Ã«D¡u¾ÌªÅ·Q¹³¡v¡C

»¯§Q«ü­b­è¹ï¤k©Ê¡u§Ù¤ß«Ü±j¡v¡A¤j³¡¤À¤k¤Hµ²ÃѤ@¨â¤é«á´N³Q¥L¡u»°¨«¡v¡A¥Í©È¦o­Ì«îþÓÃö«Y¤[¤F´N·Qª§¥Lªº®a²£¡C

»¯§QÄòºÙ¡A­b­è¥À¿Ë´¿­n¨D¥L¦V­b­èÄU¸Ü¡AþÓ­b­èºÉ§Ö¸ò¡u¥À¿Ë¤@¡v¦¨±B¡A¨Ãªí¥Ü¬Ý±o¥X­b¥À«Ü³ßÅw¡u¥À¿Ë¤@¡v¡C¦ý»¯§Q«o»¡¡A­b­è´¿¿Ë¤f¸ò¥L»¡¡A³Ì°Q¹½¹³¡u¥À¿Ë¤@¡v³oºØ¡u¤Ó¦³¾÷¤ß¡vªº¤k¤H¡AÁ`¬O°Q¦n¥Lªº®a¤H¡A»¤¾É®a¤H¥N¦o»¡¦n¸Ü¡A­n¨D¥L¸ò¦oµ²±B¡A©Ò¥H¥L·|»·Â÷¦o­Ì¡A¤£Åý¦o­Ì¨Ó¥[®³¤j¸ò¥L¤@°_¡C»¯§Q©d§õ¤p±öºòÀH¤V¤Ò§@¨Ñ¡A¦o¤]ªí¥Ü´¿¨£¹L­b­è±a¹L¡u¤Ó¦h¡v¤k¤H¦^®a¹L©]¡C³Q­^®æ©Ô©i°Ý¤Î¬O§_±µ¨ü­b­èªº¡uª±¤k¤H¡v¦æ¬°®É¡A§õ¤p±ö»{¬°³oÁöµM¦³¹H¦Û¤vªº®a®xÆ[©À¡A¦ýªí¥Ü¥L¤w¬O¦¨¤H¡A¤S¬O¦oªº¡u®a¤H¡v¡A©Ò¥H¤£¯à¿ï¾Ü¥s¥L·h¨«¡A¦o¤]¨S¦³·Q¹L·h¨«¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S(Doug Ford)©P¥|¬°¨ä¬F©²¾ã¹y²Ä¤@¹q¤O(Hydro One)ºÞ²z¼hªº¨M©wÅGÅ@¡C¥~¬É¯É¯É«üºK¡A¹D®æºÖ¯S´¡¤â... ¸Ô±¡
ªo»ù§C¸gÀÙ¤£©ú ®½Ãت±¨ã¤£¨¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¥d¥[§Q±Ï¥@­x(Salvation Army)ºÙ¡A¥¦¤£±o¤£¨ú®ø¸q¤u¯Z¦¸¡AÃö³¬¤@¶¡®w©Ð¡A¦]¬°¾÷ºc¨S¦³¦¬¨ì¨¬°÷ªº¸t½Ï§ª«®½ÃØ¡A¨Ó¨Ñ­û¤u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¶ø¨FµØ(Oshawa)ĵ¤èªí¥Ü¡A¸Ó¥«¨â¦W¤¤¾Ç¥Í»~¦Y®a¤H¦Û»sªº¤j³Â»æ°®¦Ó²£¥Í¤£¾A¡A³Q°e¤JÂå°|Æ[¹î¡C ĵ¤è«ü¡A¨ä¤¤¤@¦W¯A¨Æ... ¸Ô±¡
¶Ç«C¦~ºj«ÈÂô«Ø¿vª« 2®Õ­n«ÊÂê4®Õ¨ü¼vÅT
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤H©ó¬Q¤Ñ¦­¤W10®É¡M¥Ø¸@¤@¦W«ùºj¨k¤l¨«¤J¦h­Û¦h¥«®ü¬f¤½¶é(High Park)ªþªñ¤@´É«Ø¿vª«¤º¡Mĵ¤è±µ³ø«á¡M°¨¤W¬£¤H¨ì«Ø¿vª«¤º... ¸Ô±¡
ºÖ¯S·|±à²ø¼w§Q °Q½×¤º®eª±¯«¯µ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¬Q¤Ñ¦­¤W10®É·|¨£¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¡M°Q½×¡u¦@¦PÃö¤ßªºÀu¥ý©ÊijÃD¡v¡C¬Q¦­¨â¤H¶}·|«e¡M²ø¼w§Q³Q°OªÌ°l°Ý¡M·|§_¾á¤ß¬Ùªø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250