¿D¬w±j¨î¬ì¥ø¸Ñ±K«H®§§U°õªk
·í§½ºÙ¤Ï®£»Ý­n ³Q½èºÃÆC«O¦wº|¬}·l¨pÁô

[2018.12.08] µoªí
¤uÄÒÄÒ»í¨v¹y¡]¥k¡^©M¼v¤l¥qªk³¡ªø¼w¿à¥±´µ¡]¥ª¡^¦b³Ì«á¤@¨è«Å¥¬¤ä«ù¬F©²ªºªk®×¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¿D¬w°ê·|©P¥|(6¤é)³q¹L¤@¶µ¨ãª§Ä³ªk«ß¡A®e³\ĵ¤è¤Î±¡³ø¤H­û±j¨î°ê¤º¥~¬ì§Þ¥ø·~´£¨Ñ¥Ø¼Ð¤Hª«ªº¥[±K³q°T¤º®e¡A¨ó§U¸Ñ±K¤Î¶·¹ïºÊ±±¹Lµ{«O±K¡A¦¨¥þ²y­º¶µ¦PÃþªk¨Ò¡C¿D¬w¬F©²ºÙ¡A·sªk¨Ò¹ï¥´À»®£©Æ¥D¸q»P¸o®×ÄÝ¥²­n¡A±©¬ìºô·~¬É¼~ªk¨Ò±N¦¨¥þ²y¸ê°T«O¦w¯Ê¤f¡A·l®`¾ãÅé³q°T¦w¥þ¡A«I¥Ç¥Î¤á¨pÁô¡C¿D¬wªk«ß¬É¥ç¥¸ªk¨Ò²[»\½d³ò¹L¤j¡Aµ¹¤©°õªkªÌ«e©Ò¥¼¦³ªºÅv­­¡A®£·l®`¤½¥ÁÅv§Q¡C

¿D¬w²{®É¤w¦³ªk¨ÒÅý°õªk¤H­û­n¨D³q°TªA°È¨ÑÀ³°Ó´£¨Ñ¥iºÃ¤Hª«ªº³q°T¤º®e¡A¥]¬A¨ÑÀ³°Ó´x´¤ªº¥¼¥[±K¤º®e¡C¤£¹Lªñ¦~WhatAppµ¥³q°T³n¥ó³°Äò±Ä¥Î¡uºÝ¹ïºÝ¥[±K§Þ³N¡v(end-to-end encryption)¡A¥u®e³\¶Ç°e«H®§ªÌ»P±µ¦¬ªÌ¯à¸Ñ±K«H®§¡A¨ÑÀ³°Óµ¥²Ä¤T¤è²z½×¤WµLªk¨ú±o«H®§¤º®e¡A¥Hªý¤î¼ç¦bºÊ±±©Î«§ï¤º®e¡C

²[»\fb WhatsAppµ¥ ¥ø·~¶·«O±K

·s³q¹Lªº¡m¹q°T¦s¨ú»P¨ó§Uªk®×¡n®e³\±¡³ø¤H­û¤Îĵ¤è¥i±j¨î¥»¦a¤Î°ê¥~ªº³q°TªA°È¨ÑÀ³°Ó¡A¥]¬Afacebookµ¥Âǥѧó°Ê³q°T²£«~µ¥¤è¦¡¯}¸Ñ¥[±K³q°T¤º®e¡A¥H¤Î¨ó§U¦s¨ú¥Ø¼Ð¤Hª«ªº³q°T¸Ë¸m©ÎªA°È¡A¨Ã»Ý¹ï¦³Ãö­n¨D«O±K¡C¿D¬w°ê®aºôµ¸«O¦wÅU°Ý³Á§J¦N¥»(Alastair MacGibbon)«ü¥X¡A¥H©¹Äµ¤è¦]¥[±K§Þ³N¦Ó¹ïºÃ¥Ç§ô¤âµLµ¦¡A·sªk¨Òªº°µªk±N»P¥H©¹ºÊ±±³q°Tªº¤è¦¡Ãþ¦P¡A¥u¬O®Ú¾Ú²{¥N¬ì§Þ§ó·s¡C

¤uÄÒÂà›Ñ¤ä«ù¡G«O¥Á²³¸t½Ï¥­¦w

¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¤µ¦~8¤ë±À°Êªk¨Ò¯ó®×³q¹L«á¡A¤Oª§¦b°ê·|·|´Á¤º¥¿¦¡¥ßªk¡C¦b³¥¤uÄÒ¤@«×¥¸ªk¨Ò¦³·å²«¡A´£¥X173¶µ­×­q¡A±©³Ì²×¥H§Æ±æªk¨Ò«O»Ù¿D¬w°ê¥Á¸t½Ï´Á¶¡ªº¦w¥þ¬°¥Ñ¡A¦b³Ì«á®É¨è¤ä«ùªk¨Ò³q¹L¡A¦ý­n¨D18­Ó¤ë«áÀË°Q¡A·í§½¥ç¦P·N©ú¦~ªì¬ã¨s­×­q¡C

Google¡BTwitterµ¥¬ì§Þ¥ø·~§¡Äµ§i¡A·sªk¨Ò¥i¯à­¢¨ÏWhatsApp¡BiMessageµ¥³q°T¥­¥x¤ÎÄ«ªGµ¥³q°T¸Ë¸m¥Í²£°Ó¦b²£«~ÂäU¡u«áªù¡v¥Hº¡¨¬°õªk»Ý­n¡A®£³Q¤£ªk¤À¤l§Q¥Î¡A¤@¯ë¥Î¤á¥ç¥i¯à¨ü®`¡CÁöµMªk¨Ò¦C©ú¸Ñ±K­n¨D¥²¶·¡u¦X²z¤Î¦X¥G¤ñ¨Ò¡v¡A¥B¤£¯à³y¦¨¡u¨t²Îº|¬}¡v¡A¦ý½×ªÌ½èºÃ¬ÛÃö«O»Ù±¹¬I¤í¨ãÅé¥ç¤£¥R¤À¡A¦P®É«O±K±ø´Ú¥O¥Î¤á¬Æ¦Ü¨ÑÀ³°Ó¥»¨­µLªk±oª¾³q°T¬O§_¤w³Q¸Ñ±KºÊ±±¡AÅܬۥO³¡¤À³q°Tµ{¦¡¥¢¥h«O»Ù¥Î¤á¨pÁôªº½æÂI¡A¼vÅT¸gÀç¡C

Ä«ªG¤µ¦~10¤ë¥ç´¿µoªí7­¶ªøªº¤½¶}«H¡AÁn¨¥¡u¥¿¬O°ò©ó¸o®×«Â¯Ù¦Ó¤ä«ù¥[±j¥[±K¡v¡Aĵ§i·sªk¨Ò«d®z¿D¬wµ¥¦aªººôµ¸¦w¥þ¡C³¡¤À¬ì§Þ¥ø·~§ó«Â¯Ù°h¥X¿D¬w¥«³õ¡C

³Â¬Ù²z¤u¤j¾Ç¤¬Ápºô¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ßÁ`ºÊÃQ¯ý¯Ç(Daniel Weitzner)«ü¥X¡A¬F©²¦b¼Æ½X¥@¥N§ä¤èªk¥[±j½Õ¬d¨ÃµL¤£§´¡A¦ýĵ§i­Y¬F©²±N½Õ¬d¤H­ûªº«K§Q¡A¸m©óºôµ¸¥Î¤áªº¦w¥þ¤§¤W«K¥i¯à¦³­·ÀI¡C

¡u¥O¿D¬w¬ì¥ø»PµØ¬°µL²§¡v

©ø¤hÄõ¬ì§Þ¤j¾Ç¬ì§ÞºÊºÞ±M®a°Ò®¦(Monique Mann)«ü¥X¡A·sªk¨Ò¥ç¥i¯à¦¨¨ä¥L°ê®aÂ^¨ú±¡³øªº´ë¹D¡A¨Ò¦p¬ü°êµ¥±¡³ø¤À¨Éºôµ¸¡u¤­²´Áp·ù¡v¦¨­û¥i¯à­n¨D¿D¬w¦Vfacebookµ¥¬ì§Þ¤½¥q¯Á¨ú¸ê®Æ¡C

¿D¬wªk«ß©e­û·|µoªíÁn©ú¡A«ü¥X°ê·|ª¾±xªk¨Ò¦s¦bÄY­«°ÝÃD¤´¥^¥^Åý¨ä³q¹L¡Aµ¹¤©°õªkªÌ¦s¨ú¥[±K«H®§ªºªÅ«eÅv­­¡A¾á¤ß²[»\½d³ò¹L¤j¡AÅý·í§½¥i¯à¶¹L±ÂÅv¦Ó®i¶}ºÊ±±¡A¤£¶È·|·l®`¤½¥ÁÅv§Q¡A¥ç¥i¯à¹Hªk¡A¹ï·sªk¨Òªí¥Ü¡uÄY¥¿Ãöª`¡v¡C¦³¿D¬wºôµ¸¦w¥þ±M®a¤Î·~¬É¤H¤h¬¶ÅF·sªk¡A«ü·sªk±N¥O®ü¥~®ø¶OªÌ¤é«á±Nµø¿D¬w¬ì¥ø»PµØ¬°µL²§¡C¦è¤è¤@ª½«üµØ¬°ªººôµ¸³]³Æ¥iÅý¤¤°êºÊ±±¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤Ú¾¤ÄY¨¾¶À­I¤ß  ´ºÂIÃöªù¸Ë¥Ò¨®­Ô©R
ªk°ê¡u¶À­I¤ß¡v¥Ü«ÂªÌªí©ú¤µ¤é±NÄ~Äò¥Ü«Â¡A·í§½¤U¥O®È¹C´ºÂI¥]¬A¦ãµáº¸ÅK¶ð¡Bù¯B®c©M¦h¶¡³Õª«À]¤Î°Ó¤áµ¥¼È®ÉÃö³¬¥H¨¾¨ü¯}Ãa¡A¤S¦b¤Ú¾¤³¡¸p8000ĵ... ¸Ô±¡
Áú°ê°ªÅK¥X­y14¶Ë
Áú°ê¤@¯Z¥Ñ¦¿­ì¹D¦¿³®¥«¥XµoªºKTX¡]Áú°ê°ª³tÅK¸ô¡^10¥d¦C¨®¡A·í¦a®É¶¡©P¤»¡]8¤é¡^¦­¤W7®É35¤Àµo¥Í²æ­y·N¥~¡AÁú°êÅK¹D¤½ªÀ«ü¸Ó¦C¨®¦³198¦W... ¸Ô±¡
¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¬Q¥¿¦¡¨ø¥ô¥X¥ô¤F18¦~ªº°ò¥Á·ù¥D®u¤@¾¡A¦oÄÝ·Nªº±µ¯Z¤H¡B¦³¡u¤pÀq§Jº¸¡v¤§ºÙªº§JÄõ´¶-¥d­ÛÀjº¸¬QÀò¿ï¬°·s¤@¥ôÄÒ¥D®u¡A¹w®Æ©µÄòÀq§J... ¸Ô±¡
­^°ê¨â¤j³»¯Å¤j¾Ç¤û¬z©M¼C¾ô¤j¾Ç¡A³Q«ü¤£¦X¤ñ¨Ò¦a©Û¦¬°ê¤º8¶¡ºë­^¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¡Aªñ3¦~¨Ó±µ¦¬³o´X®a¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¤H¼Æ¡A¬Û·í©ó¥þ°ê¥|¤À¤§¤T¤¤¾Ç¦X­p¡A³Q½è... ¸Ô±¡
¤Áº¸¿Õ¨©º¸®Ö¹q¼t«á¿ò¯g Åܺس¥¯T¶i¤J«Xù´µ¥Õù´µ
¤@¶µ¬ã¨sµo²{¡A1986¦~µo¥Í¥v¤W³ÌÄY­«®Ö¨aªº«eĬÁp¤Áº¸¿Õ¨©º¸®Ö¹q¼t¡A¨äªþªñ½d³ò³¡¤À¦]¿ç®g¦Ó¥X²{°ò¦]Åܲ§ªº³¥¯T¡A¤w¶V¹L¸T°Ï¶i¤J«Xù´µ©M¥Õù´µ¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250