§ù¾|¦h©P¤@§ï²Õ¤º»Õ
®w°È©e­û·|¥D®u¥¬¨½´ËÃã¾

[2019.01.11] µoªí
¹Ï¬°®w°È©e­û·|¥D®u¥¬¨½´Ë¥h¦~10¤ë31¤é¦b´ì¤ÓµØ¥X®u¤@­Ó°Ñij°|Å¥ÃÒ·|¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹®w°È©e­û·|¥D®u¥¬¨½´Ë(Scott Brison)©P¥|«Å¥¬Ã㾡A¨Ãªí©ú¤£·|¦b¤µ¦~¬î©u´M¨D³s¥ô°ê·|ij­û¡CÁ`²z§ù¾|¦hªí¥Ü´L­«¹ï¤èªº¨M©w¡A¨ÃÀH§Y«Å¥¬±N¦b¤U©P¤@­«²Õ¤º»Õ¡C¦ý¼È®É¥¼ª¾§ù¾|¦h·|§_ÂǦ¹¾÷·|§ó¤j´T«×¦a§ï²Õ¤º»Õ¡A¬°¬î¤ÑÁp¨¹¤j¿ï§@³¡¸p¡C

§ù¾|¦h¦b¥¬¨½´Ë«Å¥¬Ãã¥h¤º»Õ¾°È«á¼Æ¤p®Éªí¥Ü¡R¡u«ÜÅãµM³o¤@±¡ªp·|¥O¤º»Õ°µ¥X¤@¨Ç§ïÅÜ¡A§Ú­Ì±N©ó¤U©P¤@«Å¥¬¦³ÃöÅܤơC¡v¥L©Úµ´³zÅS§ï²Õ¤º»Õªº³W¼Ò¡C

¥¬¨½´Ë©P¥|«Å¥¬¤£·|´M¨D³s¥ô°ê·|ij­û¡A²z¥Ñ¬O¥L§Æ±æ¦³§ó¦h®É¶¡¦@»E¤Ñ­Û¡A¦Ü©ó¥L¿ï¾Ü¥Ø«eÃã¥h¤º»Õ¾°È¡A¬O¦]¬°¥L»{¬°´M¨D³s¥ôªº¤º»Õ¦¨­û¡A¤~¯à³Ì¦nªA°È¬F©²¡C¦b§ù¾|¦hªº34¦W¤º»Õ¦¨­û¤¤¡A©|¦³8¤H¥¼Àò´£¦W°Ñ¥[¤U©¡¤j¿ï¡A¤À§O¬°¯Á§Æ(Amarjeet Sohi)¡B¸¯¥Nº¸(Ralph Goodale)¡B§ù§J¬¥(Jean-Yves Duclos)¡B©|©¬¯I(Francois-Philippe Champagne)¡B°Ç¥¬¸¦­C(Diane Lebouthillier)¡B³Á¦Ò§Q(Lawrence MacAulay)¡Bù¼w¨½®æ´µ(Pablo Rodriguez)¥H¤Î¤ý¦{­}(Jody Wilson-Raybould)¡C¦ý³o¤£·N¨ýþÓ¥L­ÌµL·N´M¨D³s¥ô¡C

³Á¦Ò§Qªí¥Ü¹L¥L·|¦A¦¸°Ñ¿ï¡A¦Óù¼w¨½®æ´µ¤w©w©ó¤U¤ë¥X®uÄw´Ú¬¡°Ê¡C¹w®Æ¨ä¥L³¡ªø±N©ó¤U¤ë³°Äò±o¨ì´£¦W¸ê®æ¡C

¥¬¨½´ËÃã¾±N·N¨ýµÛ¤º»Õ³Ì¤Ö·|¥X²{¨â­Ó§ïÅÜ¡C­º¥ý¡A§ù¾|¦h±N¥t³V¤H¿ï¡A¨ú¥N¥¬¨½´Ëªº´µ°ª¨F¬Ù¤º»Õ¥Nªí¾°È¡C¦b¥¬¨½´Ë«Å¥¬Ã㾫ᤣ¤[¡A¦³Ãö¸ê²`°ê·|ij­û°ª´µ®R(Rodger Cuzner)¥H¤Î·s°_¤§¨q¦õ´°(Bernadette Jordan)©M¥±¹p¿A(Sean Fraser)±N¬OÄ~¥ô¤Hªº¶Ç»D¡A¦b°ê·|¤s²ø¬ÆÄ۹ФW¡C

µL½×ªá¸¨½Ö®a¡A¦Û¥ÑÄÒ¤º³¡¤H¤h¬Û«H·s¤H±NÀò´£¦W¬Û¹ï¸û§C¯ÅªºÂ¾¦ì¡A¦Ü©ó¸gÅç¸ûÂ×´Iªº³¡ªø±N±µ´À¥¬¨½´Ë¡A¥X¥ô®w°È©e­û·|¥D®u¡C³oÁö¬O§C½Õ­Ý¥F¨ýªº¤u§@¡A¦ý«o¦ÜÃö­«­n¡A¥L¬O¤½©®ªº¬Ý¦u¤H¡A¥ç¬O¥i¹ïij­û¥ô·N´§ÀN»¡¤£ªº¤H¡C§ù¾|¦h©P¥|Æg´­¥¬¨½´Ë®É¥ç³zÅSºÝ­Ù¡A·t¥Ü³o­Ó¨¤¦â»Ý­n¨ã¸gÅ窺¤H¥X¥ô¡C§ù¾|¦h¥ç¥i¯àÂǦ¹¾÷·|¶i¦æ¸û¤j´T«×ªº¤º»Õ§ï²Õ¡A¨ä¤¤¥]¬A¬°¤º»Õª`¤J·s¦å¡C©P¥|²±¶Ç¥i¯à¤J»Õªº¤H¿ï¡A¥]¬A»í¬Ù°ê·|ij­ûµÜ¯S¨¹¼w(Joel Lightbound)©M¨õ¸Ö¬Ùªº¶À§Ó®p(Terry Beech)¡C

¥¬¨½´Ë¥ç±j½Õ¡A¦Û¤v°h¥X¬F¾Âªº¨M©w¸ò¥Ø«e²o§èªº®×¥óµ´¹ïµLÃö¡C¥[­x²Ä¤G§â¤â¡B¬Ó®a®ü­x¥q¥O¿Õ°Ò¤¤±N(Vice-Admiral Mark Norman)¥Ø«e³QÀˤè°_¶D¡A«ü¥L¦V»í¥_§JÀ¹ºû³y²î¼t(Davie Shipbuilding)ªnº|¾÷±K¡C¥¬¨½´Ë¬O®×¤¤ªº­«­nÃÒ¤H¡C®×¥ó±N©ó¤µ¦~®L¥½¶}®x¼f²z¡A©¡®ÉÁp¨¹¤j¿ï©Ô²¼¬¡°Ê¥¿¦p¤õ¦p²þ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
·s­û¤uºÖ§Q4¤ë¥Í®Ä §U7.4¸U¤H²æ³h
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹®a®x¡N¨àµ£¤ÎªÀ·|µo®i³¡ªø§ù§J¬¥¡]Jean-Yves Duclos¡^¬Q«Å¥¬¡AÁp¨¹¬F©²±N¦b¤µ¦~4¤ë¤Þ¤J¥[®³¤j­û¤uºÖ§Q¡]Canad... ¸Ô±¡
´ì¨Ê´M·s´å»¡¥Ø¼Ð ¤O«P¬üºM¿û¾TÃöµ|
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦hªº®Ö¤ß¹Î¶¤¥¿®i¶}·s¤@½ü´å»¡¤u§@¡Aª§¨ú¬ü°êºM¾P¹ï¥[®³¤j¶i¤f¿ûÅK»P¾T§÷¼x¦¬ªºÃöµ|¡C¬F©²®ø®§¤H¤h¹ï¦¹¤£ªí¼ÖÆ[¡C¿ûÅK¤u·|«h¥D±i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ùªk°|¬Q´N¦w¬Ù¤p¾Ç±Ð®vÁp·|¡]ETFO¡^ª¬§i¬Ù©²¡M¨ú®ø·sª©©Ê±Ð¨|½Òµ{Á|¦æ²Ä¤G¤é²â°T¡A¦w¬Ù¶i¨B«O¦uÄÒ¬F©²ªºÅGÅ@«ß®v§i¶Dªk®x¡A±Ð®v¦b... ¸Ô±¡
3¦~ºô¤W¹ðµoÄÌÂZ°T®§ ºô²y¦W±NÄ_²ï©f±±º¡¥«¨k¤l¦D¨ÆÄÌÂZ
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§Jºô²y©ú¬PÄ_²ï¡]Eugenie Bouchard¡^ªº©f©f®L¬¥¯S¡]Charlotte Bouchard¡^©P¥|ªí¥Ü¡A¦o¨M©w¹ï¯A¶û... ¸Ô±¡
¥þ°ê¨xª¢¬Ì­]µu¯Ê ¥~¹C¥[¤H¼~ÃøÀò«OÅ@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¥V¤Ñ¥h«n¤è«×°²ªº¥[®³¤j¤H¡A¥i¯àµo²{«ÜÃø§ä¨ì¥L­Ì»Ý­nªº¬Ì­]¨Ó«OÅ@¦Û¤v¡A§K¨ü¨xª¢µ¥¯e¯fªº«I®`¡C®Ú¾Ú¥[®³¤j±j¨î©ÊÃĪ«µu¯Ê©M°±²£³ø§i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250