¦U¦æ¦U·~¡R¤Ñ¤å¥x¬ì¾Ç¥D¥ô ¶·¦Ò®ð¶H¾Ç®a¸ê®æ

[2019.01.22] µoªí
¿ý¼v«Ç­I´º¬°ºñ¹õ¡A¸g¹q¸£³B²z«á´N·|Åܦ¨¹qµø«Ì¹õ¤Wªº½Ã¬P¶³¹Ï¡C²ø«ä¹ç¯ººÙ¡A¡u§Ú»Ý­n§âµø½u¶É±×¤~¯à¬Ý¨ì«Ì¹õ¤Wªº¤Ñ®ð¸ê°T¡A§_«h³ø¹D¤Ñ®ð®É´N·|ÂI¿ù¦ì¸m¡A¦ý¦bÆ[²³µø¨¤¡A´N·|ı±o©_©Ç¡A¤£ª¾§A¦b¬Ý¤°»ò¡v¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
¤Ñ®ð¹w´úÁ`³¡³]¦³¦h³¡¹q¸£Åã¥Ü«Ì¡A®É¨èÅã¥Ü¦U¦aªº¤Ñ®ðÅܤơC
¬ì¾Ç¥D¥ô¹w´ú¤Ñ®ð®É­n­±¹ï½ÆÂøªº¼Æ¾Ú¡A¥²¶·«O«ù«ä¸ô²M´·¡C²ø«ä¹ç«ü¦³®É­n¡u°l§ó¡v¡A¥ð®§®É¶¡¨Ã¤£¥R¸Î¡A§ó­n´£¿ô¦Û¤v«O«ù§NÀR²M¿ô¡C
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¡y¤Ñ®ð¡z¬O¨C¤Ñ³£¦bÅܤƪº¡A¨Ã«D¤d½g¤@«ß¡A©Ò¥H(¤Ñ¤å¥x¬ì¾Ç¥D¥ô)¤@©w­n«O«ù¦n©_¤ß¡C¤Ñ®ð¹w´ú¤S¹³¬O°»±´¯}®×ªº¹Lµ{¡A¥i¯à¤µ¤é¤j´¸¤Ñ¡A¤@°}¤S·|¬ðµM¸¨«B¡A·í¤¤¬O¦³­ì¦]ªº¡A©Ò¥H­n¤@ª½¥h°Ý¡yÂI¸Ñ¡z¡C¡v­»´ä¤Ñ¤å¥x¬ì¾Ç¥D¥ô²ø«ä¹ç¦p¦¹§Î®e¦oªº¤u§@¡C

¹q¸£¹w´ú¤£¥iºÉ«H »Ý¾a¸gÅç§PÂ_

²ø«ä¹ç«ü¥X¡A¹w´ú¤Ñ®ð­n¸g¹L¡u¹L¥h¡v¡B¡u²{¦b¡v©M¡u¥¼¨Ó¡v¤T­Ó¨BÆJ¡A¡u¥ý­n¬Ý¹L¥hªº¤Ñ®ð¼Æ¾Ú¡A¨Ò¦p«e´X¤Ñ¦³¨S¦³¤U«B¡A¦A¹ïÀ³²{¦bªº¹êúG¤Ñ®ð¡A³Ì«á¤~±o¥X¹w´úµ²½×¡v¡C²{®Éªº¹q¸£¨t²Î¼Ò²ÕÁöµM¥i¥H³z¹L¼Æ¾Ú¤ÀªR±o¥X¤Ñ®ð¹w´ú¡A¦ý¨Ã«D¦Ê¤À¦Ê·Ç½T¡A¬Æ¦Ü¤£¦P¼Ò¦¡·|±o¥X¤£¦Pµ²ªG¡A«Ü¦h®É­Ô³£»Ý­n¬ì¾Ç¥D¥ô¨Ì¾a¸gÅç¦A§PÂ_¡C²ø«ä¹ç¤À¨É³Ìªñªº¤@¦¸¸g¾ú¡G¡u¥h¦~12¤ë§Ú±q¤Ñ®ð¼Æ¾Ú¤¤±À´ú·í¤Ñ·|¦³Ãú¡A¦×²´¤]Æ[¹î¨ì¯à¨£«×¸û§C¡A¥i¬O©Ò¦³¼Ò²Õªº±À´ú³£¨S¦³³o¼Ëªºµ²½×¡A¦Ó¥B¤@¯ë¥V©u³£¤£·|¦³Ãú¡C¡v¬JµM¬O¨Ì¾a­Ó¤H¸gÅç¦A§PÂ_¡Aµ²½×¤S·|§_¦³»~®t¡H²ø«ä¹ç«ü³o¼Ëªº±¡úG¤]¦³¥i¯àµo¥Í¡A¡u©Ò¥H±µ¤U¨Ó·|¶i¦æ¡y¤Ñ®ð·|°Ó¡z¡A§Ú¦V°ª¯Å¬ì¾Ç¥D¥ô¶×³ø§Ú©Ò§@¥Xªº¤Ñ®ð¹w´ú©M­ì¦]¡A¦A´N¹w´úµ²ªG°Q½×¡A°È¨D¥Oµ²ªG§ó·Ç½T¡v¡C12¤ë¨º¤Ñ¡A²ø«ä¹ç¨M©w«ö¸gÅç©M·í¨èªº¹êúG¤Ñ®ð¡A©w¤U¤F¡u·í¤Ñ·|¦³Ãú¡vªº¤Ñ®ð¹w´ú¡AªGµM·í¤é¤Ñ®ð¥¿¦X¥G¦oªº±ÀÂ_¡C

±o¥X³Ì²×¤Ñ®ð¹w´ú«á¡A°£¤F·|¦b¤Ñ¤å¥xºô­¶¤W¤½¥¬¥~¡A²ø«ä¹ç¤]»Ý­n©çÄá¤@¬q¨â¤ÀÄÁªº¤Ñ®ð³ø§iµu¤ù¡Aµo°e¨ì¹qµø¥x§Y¤é¼½¥X¡C

­±¹ïÃèÀY³ø¤Ñ®ð Á¿¸Ñ­n©ö©ú

¬ì¾Ç¥D¥ô°£¤F¦b¡u¹õ«á¡v¤u§@¡A¤]­n­±¦V¸s²³¡uºt¥X¡v¡A´N¬O¦bÃèÀY«e³ø¹D¤Ñ®ð¡A³o¬O²ø«ä¹ç¤J¦æ«e·N·Q¤£¨ìªº¡C²ø«ä¹ç¦Û¨¥¨Ã«D¡u¤WÃè¡vªº¤H¡A°_ªì­±¹ïÃèÀY¤]·|·P¨ìºò±i¡Aºâ¬O¤u§@¤W¦³½ìªº¬D¾Ô¡C¡u¤Ñ¤å¥x·|¦w±Æ°ö°Vµ¹»Ý­n¦bÃèÀY«e³ø¹D¤Ñ®ðªº¬ì¾Ç¥D¥ô¡A¨Ò¦p±Ð§A¯¸«º¤â¶Õµ¥¡C¡v²ø«ä¹ç»{¬°­±¹ïÃèÀY³ø¹D¤Ñ®ðªº¥t¤@­ÓÃø³B¡A¬O§â½ÆÂøªº®ð­Ô­pºâµ²ªG¡AÂà¤Æ¦¨¤½²³¯à©ú¥ÕªºÁ¿½Z¡A¡u¤Óµu¤SÁ¿¤£§¹­«­nªº¸ê°T¡A¤Óªø¤S¥¼¥²¦X¥G¹qµø¥x2¦Ü3¤ÀÄÁªº¼½©ñ­n¨D¡A©Ò¥H°_ªì¤]¥Î¤F¨Ç®É¶¡ºN¯Á¡v¡C

¡u¶K¦a¡v±À¼s¤Ñ®ðª¾ÃѬO²ø«ä¹çµ¹¦Û¤vªº¨Ï©R¡A¤Ñ¤å¥x»s§@ªºµu¤ù¨t¦C¡u®ð¶H§Nª¾ÃÑ¡v¥¿¬O¥Î¦³½ì¦Ó¥B¶Kªñ¥Í¬¡ªº¤âªk¡A¤¶²Ð¤Ñ®ðª¾ÃÑ¡A²ø«ä¹ç¤]¦b¨ä¤¤¤@¶°¥XÃè¡A¸ÑÄÀ¬°¦ó¤Ñ¤å¥xµo¥X¡u§½³¡¦a°Ï¤j«B¡vªº¹w´ú®É¡A«oÃø¥H«ü©ú¦a°Ï¡C¦o¦b¼v¤ù¤¤¥HÞs¤ôªº¨Ò¤l§@Ãþ¤ñ¡A«ü§Ú­Ì¥i¥H¹w´ú¤ô·|¦b´X¤ÀÄÁ«áªmÄË¡A«oµLªk±oª¾¤ôªw¥X²{ªº¦ì¸m¡C¡u§Ú¨ä¹ê§ó³ßÅw¥Î¤å¦rªí¹F¡A©Ò¥H¤]¦b¤Ñ¤å¥xªººô¯¸µoªí¡y¤Ñ®ðÀHµ§¡z¡A§Æ±æ»´ÃP¤À¨É»P¤Ñ®ð¬ÛÃöªº½ì¨Æ¡C¡v¦p¦b¡qÂÇþÓ«B°Ï»¡·R§A¡r¤@¤å¡A²ø«ä¹çÃþ¤ñ¡u°l¨D¤ß»ö¹ï¶H¡v»P¡u°lÂܹp«B°Ï¡v¡A¥Î¦³½ìªº¤è¦¡¸Ñ»¡¤Ñ®ðª¾ÃÑ(¨£ªí)¡C¹ï©ó²ø«ä¹ç¨Ó»¡¡A¤Ñ®ðª¾ÃѶKªñ¥Í¬¡¡A¦o¼ö¤¤©ó®ð¶H¤è­±¾Ç³N¬ã¨sªº¦P®É¡A¤]¦b¥Í¬¡¤¤´M§ä¯à³sµ²¤Ñ®ðª¾ÃѪº²Ó¸`¡A§Æ±æÅý¬Ý¦üÃø¥H²z¸Ñªº®ð­Ô­ì²zÅܱo¡u¶K¦a¡v¡C

»Ý24¤p®É½ü¯Z¤u§@

¬°¤F®É¨èºÊ´ú¤Ñ®ð¹êúG¡A¤Ñ¤å¥x¦³¬ì¾Ç¥D¥ô24¤p®É·í­È¡A²ø«ä¹ç©M¦P¨Æ³£»Ý­n½ü§ó¤W¯Z¡A¡u¹³¤µ¤Ñ§Ú¬Oªð±`³Wªº¡y§ó¡z¡A¥Ñ¦­¤W8®É¥b¨ì¤U¤È6®É¡A¦ý¦³®ÉÁٻݭn¡y°l§ó¡z(§Y­È©]¯Z«á²Ý¤é¤W¦­¯Z)¡A¨Ò¦p«e¤@¤é§Ú¥Ñ¤U¤È12®É¥b·í­È¨ì±ß¤W10®É15¤À¡AµM«á²Ä¤G¤Ñ¦­¤W7®É45¤À·í­È¨ì¤U¤È1®É¡A¦^®a¥ð®§«á¡A±ß¤W¦A¦^¨Ó·í­È¨ì­â±á¡v¡C¦b´c¦H¤Ñ®ð¤U¡A¬ì¾Ç¥D¥ô¤´¶·°í¦u±^¦ì¡A§ó·s¤Ñ®ðª¬úG¡C¥i¬O¨C³{­·¼É¨Óŧ©Î¼É«B¤Ñ®ð¡AÁ`·|¦³¤H½èºÃ¤Ñ¤å¥xªº¤Ñ®ðĵ§i«H¸¹¡A²ø«ä¹ç²z¸Ñ¥«¥ÁªººÃ¼{¡A¦ý¤]»{¬°¤Ñ¤å¥x©ÒµoªºÄµ¥Ü³£¬O°ò©ó¼Æ¾Ú¡A¡u§{¶¡·|¬y¶Ç¤@¨Ç°²®ø®§¡A¸Ü´X®É´X®É·|±¾¤Q¸¹­·²y¡A¦ý¦pªG³Ì«á¨S¦³¦¨¯u¡A´²¼½ÁÁ¨¥ªº¤H¬O¤£·|­t¥ô¦ó³d¥ôªº¡C¥i¬O§Ú­Ì(¤Ñ¤å¥x)­n¬°¦Û¤vªº¹w´ú­t³d¡A¨Ò¦p§Ú­Ì»¡©ú¤Ñ·|±¾¤Q¸¹­·²y¡A¬ÛÃö¬F©²³¡ªù­n±Ä¨ú±¹¬I¡A¤½²³¤]·|¬Û«Hªº¡C©Ò¥H§Ú­Ìªº§PÂ_¤@©w¦³¨¬°÷²z¾Ú¡A§_«h¤@¥¹¥¢¥h¤½«H¤O¡A´N·|Åܦ¨¡y¯T¨Ó¤F¡z¡v¡C

¶·Åª²z¬ì¥X¨­ ¦³§_Ū¦a²z¤£­«­n

ªñ¦~¦³¤£¤Ö«C¦~¦]¬°³ßÅw¡u°l­·¡v¦Ó¹ï¤Ñ¤å¥xªº¤u§@¥Rº¡ÂQ©¹¡A²ø«ä¹ç»{¬°·s¤@¥N¹ï®ð¶Hª¾ÃÑ·P¿³½ì©TµM¬O¦n¨Æ¡A¦ýÁÙ¬O­n¥H¦w¥þ¬°¥ý¡C­n¦¨¬°¤Ñ¤å¥x¬ì¾Ç¥D¥ô¨Ã¤£Â²³æ¡A¥H²ø«ä¹ç¬°¨Ò¡A¦o¦b­»´ä¤j¾Ç²z¾Ç°|­×²¦¾Ç¤h»PºÓ¤h½Òµ{«á¡A¤J¾¤Ñ¤å¥x¾Ç³N¥D¥ô¡A¦A¥Ó½ÐÂྫྷ°¬ì¾Ç¥D¥ô¡A¨ä¶¡¸g¹L¦h­«°ö°V¡A¡u§Ú¨ì¥_¨Ê±µ¨ü4­Ó¤ëªº°ö°V¡A¨ú±o¥@¬É®ð¶H²Õ´ªº®ð¶H¾Ç®a¸ê®æ(¬ì¾Ç¥D¥ô¥²¶·¨ú±o¥H¤W¸ê®æ)¡A¦^´ä«á¦A±µ¨ü¦³Ãö¥»¦a¤Ñ®ð¹w´ú¸gÅç©M¹ê»Ú¾Þ§@ªº½Òµ{¡A¤j¬ù¥Î¤F¨â­Ó¤ë¡C³Ì«á¸ò¡y®v¤÷¡z(¸ê²`ªº¬ì¾Ç¥D¥ô)¤u§@3­Ó¤ë¡A³q¹L¤Ñ¤å¥xªº¦Ò¸Õ¡A´N¥i¥H¦¨¬°¤@¦W¯à¿W¥ß¹w´ú¤Ñ®ðªº¤Ñ¤å¥x¬ì¾Ç¥D¥ô¡v¡C¦oÁÙ¯S§O´£¿ô¡A³\¦h¤H»~·|¬ì¾Ç¥D¥ô»Ý­n­×Ū¦a²z¬ì¡A¡u¦]¬°¤¤¾Çªº²z¬ì½Òµ{¤£·|±Ð®ð¶H¾Ç¡A¥u¦³¦a²z¬ì¦³¯A¤Î¡C¨Æ¹ê¤W(¬ì¾Ç¥D¥ôªº)¤J¾±ø¥ó¬O¡yŪ²z¬ì¥X¨­¡z¡A¦a²z¨t²¦·~¤Ï¦Ó¥¼¥²²Å¦X¡v¡C

¡½¬ì¾Ç¥D¥ô°_Á~¹O5¸U¤¸

¤Ñ¤å¥x¦@¦³¬ì¾Ç¥D¥ô¡B¾Ç³N¥D¥ô¡B¬ì¾Ç§U²z¤Î¹p¹F¾÷±ñ®v4­Ó³¡ªù¾¨t¡A¨ä¤¤¬ì¾Ç¥D¥ô¤]¤À¬°¤£¦P½dÃ¥¡A°£¤F­t³d¤Ñ®ð¹w³ø¤u§@¥~¡A¤]·|±a»â¥Ñ¾Ç³N¥D¥ô¡B¬ì¾Ç§U²z¤Î¹p¹F¾÷±ñ®v²Õ¦¨ªº¹Î¶¤¡A­t³d¯èªÅ®ð¶H¡B¿ç®gºÊ¹î¡B¦a¾_ºÊ¹îµ¥¤è­±ªº¬ã¨s¡C®Ú¾Ú­»´ä¤Ñ¤å¥x¤H¨Æ²Õ´£¨Ñªº¸ê®Æ¡A¬ì¾Ç¥D¥ô¶·²Å¦X¥H¤U¤J¾±ø¥ó¡G

1. «ù¦³­»´ä»{¥i¤j¾Çªºª«²z¡B¼Æ¾Ç¡B®ð¶H¾Ç¡B®Ö¤l¬ì¾Ç©Î¨ä¥L¦X¾A²z¬ì¬ì¥Øªº¤@¯Å©Î¤G¯ÅºaÅA¾Ç¦ì¡A©Î¦Pµ¥¾Ç¾ú

2. ²¦·~«á¦³³Ì¤Ö¨â¦~»P®ð¶H¬ÛÃöªº¤u§@¸gÅç¡F©Î«ù¦³­»´ä»{¥i¤j¾Çªºª«²z¡B¼Æ¾Ç¡B®ð¶H¾Ç¡B®Ö¤l¬ì¾Ç¡B¹q¸£¬ì¾Ç¡B¸ê°T¬ì§Þ¾Ç¡B¹q¤l¤uµ{¾Ç©Î¨ä¥L¦X¾A²z¬ì¬ì¥ØºÓ¤h¾Ç¦ì¡A©Î¦Pµ¥¾Ç¾ú

3. ¦bºî¦X©Û¸u¦Ò¸Õ¨â±i»y¤å¸Õ¨÷(¤¤¤å¹B¥Î©M­^¤å¹B¥Î)¤¤¨ú±o¡u¤@¯Å¡v¦¨ÁZ¡A©Î¦Pµ¥¦¨ÁZ

¡»®Ê¤É¶¥±è(¹Ï)

¡½­Ó¤H¸Ë³Æ¹Ï(¹Ï)

¡»Â¾·~§Þ¯à­È(¹Ï)

¤å¡GÁú¸RÃ¥

¹Ï¡G·¨¬f½å

[©ú¸ô¡X¥Í²P³W¹º ²Ä45´Á]

§ó¦h±Ð¨|
U Life¡R´¦¶}ùÚ¤j5°g«ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u·s¬ÉŸM®a¦³3¶¡¤j¾Ç§r¡I¡v°£¤F­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤ÎÀ­«n¤j¾Ç¡A¦ì©ó¨F¥Ð¤pÃw·½ªºùڥͺ޲z¾Ç°|¤w¤É®æ¬°¨p¥ß¤j¾Ç¡A¨Ã§ï¦W¬°¡u­»´äùڥͤj¾Ç¡v¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡D°Ý¡DBilly¡R §Ú¤µ¦~©À¤¤¤T¡A³Ìªñ¦bºô¤W°µ¤F¾·~©Ê¦V´úÅç¡Aµ²ªGÅã¥Ü§ÚÄÝ¡u¶Ç²Î«¬¡v¤H®æ¡A«ü§Ú±N¨Ó¥i´NŪ»P¸gÀÙ¬ÛÃöªº½Òµ{¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250