³Á®a·G¥¼¸ò¬F©²¥ß³õ¾DºM¾ ¥~ªø­«¥Ó©s±ß¦à®×¤£¯A¬Fªv
«O¦uÄÒ²rÅF§ù¾|¦h»P¤¤°êÃö«Y¡u±Y¼ì¡v

[2019.01.29] µoªí
¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõºÙ¡A³Á®a·G³QºM¾¬O¦]¬°¥L¦b»P¤¤°êªº¦M¾÷¤¤¨ÃµL¸ò±q¬F©²ªº¥ß³õ¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê¾n¤¤°ê¤j¨Ï³Á®a·G(John McCallum)¦]±µ³s¥¢¨¥³Q­¢Ã㾡A¦¨¬°¤Ï¹ï¬£½a°l²r¥´ªº½b¹v¡AÁp¨¹«O¦uÄÒ»â³S§Æº¸(Andrew Scheer)©P¤@¬¶ÅFÁ`²z§ù¾|¦hªº¥~¥æ¬Fµ¦¥¢±Ñ¡A«ü³Á®a·G¥¢¨¥­·ªi¦¨¬°³Ì·sªº¨ÒÃÒ¡C»P¦¹¦P®É¡A¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)©P¤@ºÙ¡A³Á®a·G³QºM¾¬O¦]¬°¥L¦b»P¤¤°êªº¦M¾÷¤¤¨ÃµL¸ò±q¬F©²ªº¥ß³õ¡C

§Æº¸¦b©P¤@°ê·|´_·|«áªº½è¸ß®É¶¡¥f¨¬¥þ¤O¦V§ù¾|¦h¶}ÅF¡J¡u«Ü©úÅã¡AÁ`²zªº¥~¥æ¬Fµ¦¬O¤@³õ¨aÃø¡A¥[®³¤j¤H¥¿¦b¬°¥Lªº¿ù»~¥I¥X¥N»ù¡C¡v

§Æº¸Â½Â±b¡A«üºK§ù¾|¦h¥h¦~¥V©u¦L«×¤§®È±È°_ªºª§Ä³¡A¦b¶T©ö¤è­±¹ï¬ü°êÁ`¯S®Ô´¶¤@¦AÅý¨B¡A¦Ó¥[®³¤j¨ÃµL¥ß§Yñ¸p¡m¸ó¤Ó¥­¬v¥ë¦ñÃö«Y¨ó©w¡n(Trans Pacific Partnership¡ATPP)¡A¥ç¤Þ°_¤é¥»©M¿D¬w¤£º¡¡C

§Æº¸´£°Ý®ÉºÉ¼Æ§ù¾|¦hªº¤£¬O¡A§å¨ä¡u¦b¦L«×·í¤p¤¡¡AÁܽФ@¦W³Q©w¸oªº®£©Æ¤À¤l¤@¦P­u·|¡AµM«á¦b¯S®Ô´¶­¢¹G¤UÅý¨B«á¦AÅý¨B¡C¥L¬Æ¦Ü¿E«ã§Ú­Ì¦b¤é¥»©M¿D¬wªº¦X§@¥ë¦ñ¡C²{¦b§Ú­Ì»P¤¤°êªºÃö«Y±Y¼ì¤F¡C¬°¦óÁ`²zªí²{¥X³o¼Ëªº®zÂI¡Aµ¥³o»ò¤[¤~¯à¸Ñ¹µ¥Lªº¤j¨Ï¡H¡v

§ù¾|¦h¥¼¦³¥¿­±¦^µª¡A­«¥Ó¬F©²±N§V¤OºûÅ@ªkªv¡A¨Ã·|Ä~Äòª§¨ú°ê»Ú¤ä«ù¡A°È¨Ï¨â¦W¥[®³¤j¤½¥Á¦­¤éÀòÄÀ¡A¨Ã´M¨D¦]¬r«~¸o³Q§P¦º¦Dªº²Ä¤T¦W¥[°ê¨k¤l¯àÀò±o¼e¤j³B²z¡C

¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)©P¤@¸û¦­®ÉºÙ¡A³Á®a·G³QºM¾¬O¦]¬°¥L¦b·í«e»P¤¤°êªº¦M¾÷¤¤¨ÃµL¸ò±q¬F©²ªº¥ß³õ¡A¥ç§YµØ¬°­º®u°]°È©x©s±ß¦à¤@®×ªº­«ÂI¬Oªk«ßµ{§Ç¡A¤£¯A¬Fªv°Ê¾÷¡C

¤è¼zÄõªí¥Ü¡A¥[®³¤j¤j¨Ï³Ì­«­n¤u§@¬O·Ç½T¦a¥Nªí¬F©²ªºÆ[ÂI¡A¦Ó³Á®a·Gªº¥¢¨¥¨Ï¥L¤£¦A¾A¦X¾á¥ô¥Lªº¨¤¦â¡C

¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¯Õ²n©P¤@¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W¦^À³³Á®a·G¦b©s±ß¦à¨Æ¥ó¤W¥¢¨¥¨Ã¦b§ù¾|¦h­n¨D¤UÃ㾡A¥Lªí¥Ü³o¥ó¨Æ¬O¥[¤è¤º³¡¨Æ°È¡A¤¤¤è¤£¤©µû½×¡C

¤£¹L¡A¯Õ²n¦P®É«ü¥X¡A©s±ß¦à¨Æ¥óµ´«D³æ¯Âªº¥qªk®×¥ó¡A­I«á¦³«Ü±jªº¬Fªv¥ø¹Ï©M¬Fªv¾Þ±±¡A¤¤°ê¤H¥Á©M°ê»ÚªÀ·|¹ï¦¹¬Ý±o¤Q¤À²M·¡¡C¥L»¡¡A¤¤¤è¦A¦¸´°«P¥[¤è°µ¥X¥¿½Tªº§à¾Ü¡A¥ß§YÄÀ©ñ©s±ß¦à¡AÅý¦o¥­¦w¦^¨ì¤¤°ê¡C

Áp¨¹¥qªk³¡ªø©Ô±ö´£(David Lametti)ªí¥Ü¡A¥[®³¤j¥¿¼i¦æ¨ä»P¬ü°ê©Òñ±ø¬ùªº¸q°È¡A¡u¹Lµ{¤¤±N«O»Ù©s¤k¤hªºÅv§Q¡A¨Ã±NÄ~Äò³o¼Ë°µ¡v¡C

§ó¦h­n»D¤@
­°³·25Íù¦Ì¡@¥«¥Á¤U¯Z¥s­W
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¥V¥H¨Ó³Ì¼F®`³·¼É¬Q¤È°_¸v­h¤j¦h°Ï¡A¨Ó¦Ûªü¬Ùªº§CÀ£ºx´õ¨t²Î±a¨Ó¦h¹F25Íù¦Ìªº­°³·¡A¥«¥Á¦b¤j­·³·¤UµL¤£¥s­W³s¤Ñ¡C¦h¥«¥«©²¥þ­±±Ò°Ê¶Ð... ¸Ô±¡
¤÷¥À¯ª¤÷¥À²¾¥Áºô¤W¥Ó½Ð 11¤ÀÄÁ§Yº¡ÃBÃö³¬·S¼««ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤ÑÁp¨¹²¾¥Á³¡¤÷¥À¯ª¤÷¥À²¾¥Á¶µ¥Ø(PGP)¥ý¨ì¥ý±oªººô¤W¥Ó½Ð¥´¶}«á11¤ÀÄÁ¦WÃB§Y³Q¶ñº¡¡A²¾¥Á³¡½T»{¦³¶W¹L10¸U¤H¥ø¹Ï»¼¥æ²¾¥Á·NÄ@... ¸Ô±¡
¦h¥«¤µ¦~ÀÀ¥[ª«·~µ|2.55% ¤ô¶O©U§£¶O¤½¨®²¼¥çº¦»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Ä³·|¹wºâ©e­û·|¬Q¤Ñ±Ò°Ê2019¦~¹wºâ½s»s¹Lµ{¡C¤µ¦~ªºª«·~µ|«Øij¼W´T¬°2¡O55%¡C¦pªG³o­Ó¼W´T³Ì²×Àò±o§å­ã¡M¦A¥[¤W°ò¦³]¬I¦¬¶O... ¸Ô±¡
¤j³Â¦Xªk¤Æ¡@®aªøÃøºzµø
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤w¦b¥h¦~10¤ë17¤é¹ê¬I¥ð¶¢¤j³Â¦Xªk¤Æ¡AŲ©ó¤j³Â¤w¦b¤H­Ìªº¤é±`¥Í¬¡¤¤Åã¦Ó©ö¨£¡A¤£¤Ö®aªø§ïÅܤF»P¤l¤k´N¤j³Â¦Xªk¤Æ¶}®i¹ï¸Üªº¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250