ÀË°Q¬r«~ª`®g¶E©Ò ¼~¬Ù©²¦A³]­­

[2019.01.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hÃöª`µL®a¥iÂk°ÝÃDªº¤H¤h¡M¥H¤Î´î¤Ö§l¬r·l®`ªºªÀ¤u¡M¬Q¤éªí¥Ü¡M¾á¤ß¨Ó¦Û¬Ù©²ªº¤S¤@¦¸¦³Ãö¹w¨¾¬r«~¹L«×ª`®g¶E©Òªº·s«Å¥¬¡C

¥L­Ì»¡¡M¥Ø«e¦h­Û¦hµL®a¥iÂk§ÈÅ@¨t²ÎÀ£¤O¤j¡M¤J¦í¤H¼Æ¦h¡M¦Ó¹w¨¾¹L«×§l¬r¯à¤O¤£¨¬¡Cªñ´Á¤@¦W31·³¤k©Ê¦b¦h­Û¦h¥«°Ï³ìªvµó(George St.)354¸¹¤@³BÁ{®É¹L©]¦a¤è¦]§l¬r¹L¶q¦º¤`¡C

¬ÛÃö¾÷ºcµo¥Xªº¤@¥÷·s»D½Z¥óºÙ¡M5­Ó¤ë¤§«e¡M¬Ù©²«Å¥¬±N¹ïºÊ±±¤U¨Ï¥Î¬r«~©M¹w¨¾¹L¶q§l¬r³õ¦a±¡ªp¶i¦æ¤@¦¸ÀË°Q¡M¦ÓÅý³o­Ó­«­nªºªA°È³´¤J§óªøªº¤£½T©w©Ê¡C¬F©²¤§«á³W©w¡M²{¦³¶E©Ò¦pªG§Æ±æ¶i¦æ¹B§@¡M¥²¶·­«·s¥Ó½Ð¡M¬F©²¹ï¬ÛÃö¾÷ºcªº¥Í¦s·s²K¤F¼f¬d¤º®e¡C

·s»D½ZºÙ¡M¦h­Û¦h¤j³¡¤ÀÃþ¦ü³õ¦a«ù¦³ªº¹L´ç³\¥i¡M³£¨ì1¤ë31¤é¹L´Á¡C¦ý¬O­±Á{³\¥i¹L´Áªº±¡ªp¡M³\¦h¶E©Ò²{®É§ó¦W¬°¡u§l­¹©MªvÀøªA°È¡v(Consumption and Treatment Services)¡C³\¦h¤H»{¬°¡M·sªºªA°È¼Ò¦¡¡M±Nµ¹»Ý­nªº¤H­Ì¼W¥[«Ì»Ù¡C

¦h­Û¦h¹w¨¾§l¬r¹L¶q¨ó·|ªº¼Ú¤å«ä(Sarah Ovens)»¡¡MºÖ¯S¬F©²¦b¹w¨¾§l¬r¹L¶q¤è­±¡MµLµø¬ì¾ÇÃÒ¾Ú©M±M®a«Øij¡M¤£¥i¶ÉÅ¥ª½±µ¨ü¼vÅTªº¤H­Ìªº©IÁn¡M¨Ãµ¹´£¨Ñ±Ï©RªA°Èªº²Õ´¼W¥[§xÃø¡C

¥L­Ì­n¨D¡M¬Ù©²¬°©Ò¦³²{®É¥¿¦b¹B§@ªº¬ÛÃö¶E©Ò´£¨Ñí©w¸êª÷¡C

¬Ù©²´£¥X¥þ¬ÙÁ`¦@¤¹³\³oÃþ¾÷ºc21­Ó¡C¸Ó²Õ´¤Ï¹ï¡M¥L­Ì§Æ±æ®Ú¾Ú»Ý­n¶}³]¹w¨¾¶E©Ò¡C

¥L­Ì­n¨D¦h­Û¦h¥«©²¡M¤µ¦~¼W¥[2,000­Ó§ÈÅ@©ÒþH¦ì¡A«Ø³]§ó¦h·G¯²«Î¡A½T«O©Ò¦³¶E©Ò¤H­û¥R¨¬¨Ã¦³Àò±oÀ³¦³°ö°V¡C

§ó¦h³£·|·s»D
§ÅÛ`µ×³X§Q»Ê¿A¨åÑh
­»´ä¾n¦h­Û¦h¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B³Bªø§ÅÛ`µ×¤é«e¨ì³X¦h­Û¦h¤j¾Ç§Q»Ê¿A¨åÑh¡A¥H¤F¸Ñ¸Ó¹Ï®ÑÀ]ªº¹B§@¡C§Q»Ê¿A¨åÑh©ó2008¦~¦¨¥ß¡A¬°­»´ä¥H¥~Â泳̦h¦³Ãö­»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250