±M®a¬Ý²H ®Æ1¥[¤¸§I71.43¬ü¥P
¥[¤¸Äò¶^ Àç°Ó®ø¶OÀ£¤O¼W

[2019.02.21] µoªí
¹Ï¬°¥[¤¸§I¬ü¤¸¹L¥h1¦~¨«¶Õ¹Ï¡C
¥[¤¸¶×»ù¤U·Æ¹ïª«»ù±a¨Ó¼vÅT¡C¡]©ú³ø¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æ(CIBC)¸gÀÙ¤ÀªR®v¬Ý²H¥[¤¸«e´º¡M¹w®Æ¥i¯à§C¶^¦Ü15¦~§C¦ì¡M¦Ü1¥[¤¸§I71.43¬ü¥P¡M¦³¥»¦a¹s°â°Ó´n¹Ä¡M­YªG¦p¦¹¡M¥u·|¥O¶i¤f³f«~»ù®æ¤W¤É¡M¼W¥[¸gÀ禨¥»¡M³oµLºÃ¬O³·¤W¥[Á÷¡M¦]¬°¥h¦~¦w¬Ù³Ì§C®ÉÁ~¤w¸g¤j´T´£°ª¡C¦³¾ÇªÌ«ü¥X¡M¥[¤¸¶×»ù¯h®z¡M¶W¥«ªº¶i¤f½­ªG»P¦×Ãþ­¹«~»ù®æ¤Wº¦¡M´¶Ã¹¤j²³«K±o©Ó¨ü¸û¤jªº¥Í¬¡À£¤O¡C¦¹¥~¡M¥[¤¸ªºÁʶR¤O¤U­°¡M¤£§Q¥[°ê©~¥Á¥X¥~¹Cª±®ø¶O¡C

«Ò»È¨â¦W¸gÀÙ¤ÀªR®vAvery Shenfeld©MRoyce Mendes­èµoªí³ø§i«ü¥X¡M¥[¤¸©Î³\»Ý­n¶^¦Ü°_½X15¦~ªº³Ì§C¤ô¥­¡M¤~¯àÀ°§U¥[°ê¥X¤f°Ó¼W¥[¥X¤f¡M±q¦Ó±À°Ê¥[°ê¸gÀÙ¼Wªø¡C¥L­Ì¦ô­p¡M¦b¥¼¨Ó5¦~¤º¡M¥[¤¸¥i¯à¶^¦Ü1¥[¤¸§I71.43¬ü¥Pªº§C¦ì¡C

¶^¦Ü15¦~§C¦ì©l¯à§Q¥X¤f

¬Q¤Ñ¥[®³¤j¥¡¦æ¦¬¥««á³ø¥Xªº¥[¤¸¶×»ù¡A¬O¨C1¥[¤¸§I75.94¬ü¥P¡C

ºñªº¤pºÛ¬Ã¯]¥¤¯ù³sÂꩱªF¥D­Ý¦h­Û¦h¥x°Ó·|·|ªø®}¥°¯qªí¥Ü¡M¥L­Ì©±çE«Ü¦h¥Î®Æ³£¬O¶i¤f¡M¥[¤¸¶×»ù­Y¶i¤@¨B¯h®z¡M¥u·|¼W¥[Àç¹B¦¨¥»¡C¥h¦~¡M¦w¬Ù³Ì§C®ÉÁ~±q11.6¤¸¤j´T´£°ª¦Ü14¤¸¡M¤wµ¹À\¶¼·~ªF¥D»P¹s°â°Ó¼W¥[¸gÀçÀ£¤O¡C­Y¥[¤¸®z¶Õ¥[¼@¡MµLºÃ¬O³·¤W¥[Á÷¡C

®}¥°¯q¤S»¡¡MÁöµM¥[¤¸¶×»ù¤U¶^¦³§Q¥[°ê¥X¤f¡M¦ý¾Ú¥L±µÄ²©Ò±o¡M¥»¦aµØ°Ó¤j¦h±q¨Æ¶i¤f¡M©Î»P¶i¤fÃö«Y¸û±K¤Áªº·~°È¡C±q¨Æ¥X¤f·~°ÈªºµØ°Ó¤£¦h¡M¦]¦¹¸û¤Ö¨ü´f©ó¯h®zªº¥[¤¸¡C

¦h­Û¦h¤j¾Ç¤h¹Å³ù¤À®Õ¸gÀپǨt°Æ±Ð±Â°Ï¬ü¸Ö³Õ¤h(Dr. Iris Au)ªí¥Ü¡M¤@¥¹¥[¤¸¶^¦Ü71.43¬ü¥P§C¦ì¡M´¶Ã¹¤j²³³Ì¨ü½ÄÀ»¤§³B¡M¦ÛµM¬O¶i¤f¤é±`¥Î«~»P­¹ª«»ù®æ¤W´­¡M¼vÅT¦Ê©m¥Í­p¡C¦Ü©ó¸û´I¸Îªº¤@¸s¡M­Y·Q¥X¥~®È¦æ¡M¨ü²Ö©óÁʶR¤O¤U­°¡M¹C¿³¥i¯à¤j´î¡C

¶°¤Í®È¦æªÀÁ`µô¾H­l¾NÁ`µ²¥Lªñ30¦~ªº¸gÅç©Ò±o¡M·í¥[¤¸¤É¦Ü»P¬ü¤¸¥­ºâ¡M¬Æ¦Ü¤É¶V¥­ºâ®É¡M¥[®³¤j¤H¥X¹C¿E¼W¡C¦ý¦b¤j¬ù15¦~«e¡M¥[¤¸¶^±o«Ü¼F®`¡M¥[°ê©~¥Á¥~¹C¤j´î¡M®È¦æªÀªº¥Í·N¨ü¨ì­t­±¼vÅT¡C¬Û¤Ï¦a¡M±q¬ü°ê¨Ó¤F«Ü¦h¹C«È¡M®L¤Ñ©ô©u®É¡MµØ°ðº¡§G¯Ã¬ùµØ¸Ç¹C«È¡C

°Ï¬ü¸Ö«ü¥X¡M²z½×¤W¡M¥[¤¸¯h®z¨ë¿E¥[°ê¥»¦a¥X¤f¡M¦³§U´£®¶¥[®³¤j¸gÀÙ¡C¥i¬O¡M¥[¤¸¶×»ù¹ï¥X¤f©M¸gÀÙªº¥¿­±¼vÅT»Ý­n®É¶¡¤~¯à¤Ï¬M¥X¨Ó¡Cªp¥B¡M¥[°ê¸gÀÙ¤´µM¨ü¨î©ó¼Wªø´îºC¡M¥H¤Î°ê»Ú¶T©öÃö«Yºò±iªº¤jÀô¹Ò¡C

¦o¸É¥R»¡¡M°²¦p¥[¤¸¦A©¹¤U¶^¡M¥[°ê©Ð¦a²£»ù­È§ó¨ã§l¤Þ¤O¡M¥i¯à«P°Ê§ó¦h®ü¥~¸êª÷¬y¤J¥[°ê©Ð¦a²£¥«³õ¡M©Ð«Î»ù®æ±NÄ~Äò¥ø©ó¬Û¹ï°ª¦ì¡M°]¤O¤£¨¬ªº¥»¦a·Ç¶R®a¨ÌµMµLªk¤J¥«¡C

¹ï©ó¥¼¨Ó¥[¤¸¶×»ùªí²{¡M°Ï¬ü¸Ö¤£¹³«Ò»È¤ÀªR®v¯ë¬Ý±o¨º»ò²H¡C¦o»{¬°¡M§xÂZ¥[°ê¸gÀÙªº¤£©ú®Ô¦]¯À¥h¦~¤w¸g¦s¦b¡M¦b¥¼¨Ó¤@¨â¦~¤º¡M®Æ±N³vº¥©ú®Ô¡C¾¨ºÞ¥[¤¸¶×»ù¤¤µu´Á¤º¤´µM¤ÏÂСM¦ý¦ô­p¤£·|¤j¤W¤j¸¨¡C

¾Ú´^³Õ³Ìªñ´X©P½Õ¬d©Ò±o¡M¤ÀªR­û´¶¹M¹w´ú¡M¦b2020¦~¥[¤¸¶×»ù±N¤Ï¼u¦Ü79.36¬ü¥P¡M»P«Ò»È¸gÀÙ¤ÀªR®vªº¹w´ú¨«¦V­I¹D¦Ó¹£¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥úÅUµLµù¥U¤¤¤¶ ¤k¤l6¾÷²¼ªw´ö
¡i©ú³ø±M°T¡j±K¦è¨F¥[¥«ªº©~¥ÁAndrea Mendezªá¶O¤F¦@5,000¤¸ÁʶR6±i¾÷²¼¡A­ì©w©ó¦b¸t½Ï°²´Á¡A»P®a¤H¤@°_µ²¦ñ­¸­u­ô­Û¤ñ¨È±´±æ¿Ë¤Í... ¸Ô±¡
¤¤°ê±M®a¹w´Á©s±ß¦à±NÀòÄÀ
¡]¤¤¥¡ªÀ­»´ä21¤é¹q¡^¤¤°ê°ê®a³Ð·s»Pµo®i¾Ô²¤¬ã¨s·|¯µ®Ñªø§U²zÁ­ZªQ¹w­p¡AÀHþÓ¤¤°ê©M¬ü°êªººò±iÃö«Y­°·Å¡AµØ¬°°Æ¸³¨Æªø©s±ß¦à¥i±æ©ó4©Î5¤ëÀòÄÀ¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250