¦L«×¤j§ò ²Ä6¤j«°¥«°®¶í
¤ô§Q°ò«Ø¤£¨¬ ®ð­Ô¤Ï±`¥[¼@¨a±¡

[2019.06.22] µoªí
¦L«×²Ä6¤j«°¥«´Ü©`¨ü¼ö®ö¼vÅT¡A¥X²{ÄY­«§ò¨a¡A±q©P¥|©çÄ᪺¹Ï¤ù©Ò¨£¡A¦ì©ó­¥°Ïªº´¶¤ãº¸¤ô®w´X¥G§¹¥þ°®²U¡A¥[¤W¤µ¦~©u­Ô­·¿ð¿ð¥¼¨Ó¡A­°«B¶q¤£¨¬¥O¦a¤U¤ô¦ì¤U­°¡A¥[¼@¤ô·½µu¯Ê¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¦L«×¼ö®ö«ùÄò¡A¨ä²Ä6¤j«°¥«´Ü©`(Chennai)¥X²{ÄY­«§ò¨a¡A©PÃä4­Ó¤ô®w´X¥G§¹¥þ°®²U¡A¬Æ¦Ü¥i¨£´ò©³Àtµõ¡A¾É­P·í¦a¨Ñ¤ô¶q¤j´î¥|¦¨¡C¼Æ¥H¤Q¸U­p¥Á²³¨C¤é»ÝÄâ¦P¤j¤j¤p¤pªº¶ì½¦±í¡A«_þÓ°ª·Å½ü­Ô¼Æ¤p®É¨ú¤ô¡C¦L«×¦h­Ó«°¥«¨S¦³¬~º°ªº¡u¤¤¤ô¡v­«¥Î©Î«B¤ô¦^¦¬¨t²Î¡A¦h¦~¨Ó³æ¾a¦a¤U¤ôÀ³¥I¥Î¤ô»Ý¨D¡A¤Þ­P¦a¤U¤ô¦ì¤j´T¤U­°¡A¥[¤W¤µ¦~©u­Ô­·¿ð¿ð¥¼¨Ó¡A­°«B¶q¤£¨¬¥[¼@°®§ò°ÝÃD¡C

´Ü©`¨î¤ô ¾Ç®ÕÀ\ÆU¼ÈÃö

®Ú¾Ú2011¦~¤H¤f´¶¬d¡A¦ì©óªF³¡ªº´Ü©`¤H¤f¬°460¸U¡C­±¹ï¤ô·½µu¯Ê¡A¦h¶¡¾Ç®Õ¤ÎÀ\ÆUµ¥³Q­¢¼È®ÉÃö³¬¡A¥ç¦³¥ø·~­n¨D­û¤u¦b®a¤u§@¥H¸`¬Ù¥Î¤ô¡C·í¦a¬F©²§Q¥Î¤ôÅø¨®¡A±q¾Fªñ¦a°Ïª½±µ¹B¸ü­¹¤ô¨ì´Ü©`¡C¦³Âå°|©Z¨¥¡A¥Ø«e¾a¥«¬F©²¤@©P¨â¦¸ªº¿é¤ô¡A«j±j¯àÀ³¥I¯f©Ð¤Îªù¶E´Z©Òªº¥Î¤ô»Ý¨D¡A¦ý±¡úG¥O¤H¼~¼{¡A·í¦a©~¥Á¥çªí¥Ü¨ú¨ìªº¤ô¥u°÷¥Î©ó¶¼¥Î©MµN­¹¡A¤£¯à¬~¦ç©Î¬~¾þ¡A¤Þ°_½Ã¥ÍÁô¼~¡C

¥þ°ê¼Æ¦Ê§ø²ø¤H¥h¼ÓªÅ

¦³°s©±·~ªÌ¬°¤Fºû«ù·~°È¡A¨C¤Ñ¤ä¥I6000¦L«×¿c¤ñ(¬ù114¥[¤¸)¸u½Ð¨p¤H¤ôÅø¨®¡Aª½±µ±q¤ô·½¥R¨¬ªº¦a°Ï¹B¤ô¨ì°s©±¡A±©·í¦a¹ï¤ôªº»Ý¨D¹L°ª¡A§Y¨Ï¬O¨p¤H¤ôÅø¨®¥çµLªk½T«O¯à«ö®É¨ÑÀ³­¹¤ô¡Cªñ82¸U³h¥Á¸]©~¥Á§óµLªk­t¾á¦³Ãö¶O¥Î¡A¨C­Ó®a®x¨C¤Ñ¥u¯àÀò¨ú¬ù30¦Ü40¤½¤É¥Î¤ô¡A¥L­Ì°ß¦³¨«¨ì¤õ¨®¯¸¤ÎÁʪ«¤¤¤ß´M§ä¥i¥Îªº´Z©Ò¤Î­¹¤ô¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¬ü°ê®a®x¨C¤é¥Î¤ô¶q¶W¹L1135¤½¤É¡C

ÁöµM¦L«×¹L¥h¤£®É¥X²{°®§ò¡A¦ý¤µ¦~¦b¤Ìº¸¥§¿Õ²{¶H¼W±j¤Î®ð­ÔÅܤƪº¼vÅT¤U¡A¦L«×¥þ°ê¥X²{ÄY­«¼ö®ö¡A¥[¼@§ò¨a°ÝÃD¡C¼Æ¥H¦Ê­p§ø²ø¤H¥h¼ÓªÅ¡A¤H­Ì´é¨ìªþªñ¦a°Ï´M§ä¤ô·½¡A¦è¥_³¡©Ô¸ë´µ©Z¨¹(Rajasthan)¦³«°¥«ªº®ð·Å¹F50¢J¡A¦¨¬°¥þ²y³Ì¼ö¡C¦³±M®a«ü´Ü©`ªº«°¥«µo®i¥¼¦³§¹µ½³W¹º¡A¯}Ãa©PÃäÀã¦a¡A¥[¤W¨S¦³¤¤¤ô­«¥Î©Î«B¤ô¦^¦¬¨t²Î¡A¦h¦~¨Ó¥u¯Ó¥Î¦a¤U¤ô¡AÀHþÓ¤µ¦~©u­Ô­·©µ¿ð¡A­°«B¶q¤£¨¬¦Ó¥O¦a¤U¤ô¦ì¤U­°¡A³y¦¨¤ô·½µu¯Ê¡C

´Ü©`°ªµ¥ªk°|©P¤G(18¤é)§åµû®õ¦Ìº¸¨º³£¨¹(Tamil Nadu)¬F©²¥¼¦³¿n·¥±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¥uÀR«Ý©u­Ô­·¨ì¨Ó¡C¨¹¬F©²­ºªø©¬Äõ¥§¥q¥Ë¦Ì(Edappadi Palaniswami)«h§åµû´CÅé¸Ø¤j¯Ê¤ô±¡úG¡A©IÆ~¥Á²³ÀR¤ßµ¥«Ý«B©u¡C

¤ô·½µu¯Ê¦V¨Ó¬O¦L«×ªº¤@¤j°ÝÃD¡A©x¤è´¼®w¡uNITI Aayog¡v¥h¦~´¿µoªí³ø§i¡A«ü¦L«×¥¿­±Á{¥v¤W³ÌÄY®mªº¤ô¸ê·½¦M¾÷¡A¦³¦h¹F6»õ¤H¨C¤Ñ¼~¼{µL¤ô¥i¥Î¡A¨C¦~§ó¦³20¸U¤H¦]¯Ê¥F°®²b­¹¤ô¦Ó¦º¤`¡C­è®i¶}²Ä¤G­Ó¥ô´Áªº¦L«×Á`²z²ö­}ªñ¤é¤w±j½Õ±N«OÅ@¤ô¸ê·½¤Î½T«O¤H¤H¦³¥i¶¼¥Î­¹¤ô¬°¬F©²­º­n¥ô°È¡C(½Ã³ø / CNN)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥j¯S¹p´µ¡G¸gÀÙ¦¨ªG¥¼¥­µ¥¤À°t
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¥j¯S¹p´µ¡]¹Ï¡^ªí¥Ü¡A¥@¬É¥¿¸g¾ú²`«×°Ê¿º©M«e©Ò¥¼¦³ÅÜ­²¡C ¥L¦b¤é¤º¥ËÁ|¦æªº°ê»Ú³Ò¤u¤j·|¤Wªí¥Ü¡A®ð­Ô¡B¤H¤fµ²ºc¡B§Þ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250