°ê¼y¤é§ù¾|¦h¦¨¡u¥Ö¯Ç¶ð¡v
°s§aªF¥DºÙ¶}ª±¯ºµL¶Ë¤j¶®

[2019.07.03] µoªí
¹Ï¬°¬õ³À«°¤@¶¡°s§a¤º°ê¼y¤éªø©P¥½®i¥Üªº§ù¾|¦h¡u¥Ö¯Ç¶ð¡v¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªü¬Ù¤¤³¡¤@¶¡°s§a¦b°ê¼y¤é©P¥½Äa±¾¤@­ÓÁ`²z§ù¾|¦h¼Ò¼Ëªº¥¨«¬¯Èž×¤½¥J¡u¥Ö¯Ç¶ð¡v(pinata)¡A¾¨ºÞ·S°_¤@¨Çª§Ä³¡A¦ý°s§a¦@¦PªF¥DºÙ¹ï¦¹µ´¤£«á®¬¡A¤£¹L¥L©Ó»{¡A¥H÷Äñ¦b¸Ó¯Èž×¤½¥JªºÀV³¡¡A²{¦b¦^·Q°_¨Ó°µªk½T¹ê¦³ÂI¤£§´¡C

¥Ö¯Ç¶ð¬O¾¥¦è­ô¿W¯Sªº¤@ºØ¸`¼y¸Ë¹¢¡A¥ç¤@ºØ¯È½kªº®e¾¹¡A¨ä¤º¸Ëº¡ª±¨ã»P¿}ªG¡A©ó¸`¼y©Î¥Í¤é®b·|¤WÄa±¾°_¨Ó¡AÅý¤H¥Î´Ò´Î¥´À»¡A¥´¯}®Éª±¨ã»P¿}ªG·|±¼¸¨¤U¨Ó¡C

¸Ó°s§a¦ì©ó¬õ³À«°(Red Deer)¡A¦@¦PªF¥D¯Ã¤Ìº¸(Rob Newell)©P¤Gªí¥Ü¡R¡u°ß¤@ªº±Ñµ§´N¬O¡A§Ú­Ì¥Î÷ÄñþӯȞפ½¥JªºÀV³¡¡A¦ý¦¹Á|¥uÄݵ²ºc­ì¦]¡A¦]¬°·í¦³¤HÀ»¥´¥¦®É¡A¥¦·|¶^¤U¨Ó¡C¥L±j½Õ¡A¥Ö¯Ç¶ðªººc«ä½T¹ê¤£¿ù¡A°s§a¦³¤£¤ÖÅU«Èı±o¦³½ì¡A¡u¤j®a¤@°_¶}¬£¹ïÅw´ç°ê¼y¡A¦Ó§Ú·í®É»¡¡A»s§@¤@­Ó¥H§ù¾|¦h³y«¬ªº¥Ö¯Ç¶ð±N·|«Ü¦³½ì¡C¤j®a©ó¬O±N¥¦¸Ëº¡¿ú¹ô¡B¿}ªG©M¤@¨Ç¥L©Ó¿Õ·|°µªºÄ@±æ¦r±ø¡C³o¯Âºé¬°§ä¼Ö¤l¦Ó¤w¡v¡C

¯Ã¤Ìº¸»¡¡R¡uªü¬Ù¥Á²³¤£³ßÅw³o­Ó¤H¡A³o¨Ã¤£¥O¤HÅå³Y¡A¬G¦¹§Úª¾¹D¦¹Á|·|¦³§l¤Þ¤O¡C¡v¥L±j½Õ¡A­Y§ù¾|¦h¥úÅU¨ä°s§a¡A¥L·|¦p¨ä¥LÅU«È¤@¼ËÀò±o©Û«Ý¡A¡u§Ú¨S¦³¼¨«ë³o­Ó¤H¡v¡C

¥Ñ©ó¤£©ö§ä¨ì¥H§ù¾|¦h³y«¬ªº¥Ö¯Ç¶ð¡A¬G¦¹¯Ã¤Ìº¸¿Ë¦Û»s§@¡A¡u®ÄªG§¹¬ü¡v¡C¥LºÙ¡A¥L¹ï¤Þ°_ºô¤W¤ÏÅT¤£·P¨ìÅå³Y¡A¦ý¥L«ü¥X¡A°w¹ï§ù¾|¦h¬F©²¦³§ó¿E¯P¥Ü«Â¡A¨Ã´£¨ì¦­«e¤@¶¤¤j³f¨®¤£±¤¥Ñ¥[¦è¾p¨ì´ì¤ÓµØ¡A§ÜijÁp¨¹¬F©²¹ï¥Ûªo©M¤ÑµM®ð·~¬É¯Ê¥F¤ä«ù¡A¡u§Ú¬Ý¨ì¦³¨àµ£¤â«ù¼Ð»yµP¡A¤W­±¦³¤õ¿N§ù¾|¦hªº¹Ï¤ù¡A§Ú»{¬°¨º¦³ÂI¹L¤õ¡C³o¤ñ°_¬£¹ï¤Wªº¥Ö¯Ç¶ð¡A°µªk§ó¿E¯P¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¿D¬wĵ¤èªí¥Ü¡AÃä¹Ò©x­ûµo²{¤@¦W¥[®³¤j°ü¤k±N12¤½¤çªº¥i¥d¦]Âæb¦æ§õ¤¤¡A¸Ó¦W¤k¤l¤w³Q«ü±±¨«¨p¥i¥d¦]¸o¦W¡C ¿D¬wÁp¨¹Äµ¹îªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
4®y°ª¬[¾ôµ²ºc¦Ñ¤ÆÃø¦Aµ¥
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¬F©²­×¿v³e³q«n¥_¥D­n·F½u·í¨¦¤j¹D(DVP)ªººû­×¤uµ{¬Q¤é¶}¤u¡A¤uµ{·|¤@ª½¦Ü8¤ë¤¤¦¯¡A¥q¾÷¥²¶·­nÄË¥X§ó¥R¸Îªº®É¶¡¡A©¹ªð¥«¤¤¤ß»P... ¸Ô±¡
¤½¦@³]¬I³]­p¨¾¡uÅQ¦û¡v ­ÒÅvªÌ¶}ºô­¶Æ~¡uÁ|³ø¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¨Ç¤½¦@³]¬Iªº³]­p«D±`¹H¤Ï¤HÃþ¥Í²z¯S©Ê¡A¨Ò¦p¤½¶éªºªø´È¾a­I¤Sµw¤Sª½¡A¦Ó¥B®y¦ì¤W³]¦³§ß¤â¡A¥O¤HµLªk½ö¤U¡F¤ô¦ÀÃä¤W¦³ª÷Äݱø¥Y°_¡A¥OÃä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©²ÀÀ«Ø¥ß¤@­Ó·s¾÷ºcºÞ²z¦h­Û¦hªÀ°Ï©Ð«Î¤½¥q(TCHC)©ÒÄݪº83´É¦Ñ¤H¤½´J¡C ³o¥÷¥»©P¥|±N»¼¥æµ¹¥«ªø²ø¼w§Q»â¾Éªº¦h­Û... ¸Ô±¡
¦a¤U±Æ¦ÃºÞ°ô¶ë¤ô®û
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¥¬¾|¨È¦èµóªñOld Mill Trail¦X¦@4´É¬f¤å¤º16¦W¦í«È¦]¬°¤ô®û¦Ó»Ý­nºò«æ²¨´²¡C¥«©²¤u§@¤H­û±µ³ø»°¨ì²{³õ¡A³¡¤À¬f¤åªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250