ÅFÀݼÉÀÝ®· ¦Ê±ÐªªÄµÁ`°Û¸Ö48¤p®É

[2019.08.13] µoªí
¹O¦Ê±Ðªª¬Q¹C¦æ¨ìÆW¥Jĵ¹îÁ`³¡¡A°ª©I¡u¤Ï¹ïĵ¹îÀݼÉÀÝ®·¡A»P­»´ä¤H¦P´d¦P¼«¡v¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹O¦Ê°ò·þ±Ð±Ðªª¬Q«ÅŪÁn©ú¡A§åµû«e¤éĵ¤è¨Ï¥Î¹L«×ªZ¤O¡A±j¯P¤Ï¹ïĵ¤èÀݼÉÀÝ®·¡A¨Ã¹C¦æ¨ìĵ¹îÁ`³¡ªù¤f°ÛSing Hallelujah to the Lord¡A®i¶}48¤p®É³q®d¸Öºq¬èë·|¡C³Q°Ý¨ì­Yĵ°È³Bªø¿c°¶Áo¬O°ò·þ®{¡A±Ðªª·|µ¹¥L¤°»ò«Øij¡A¦b³õ±Ð®{§Y¤j¥s¡u»{¸o¡B®¬§ï¡v¡C´`¹D½Ã²zÁp¦X±Ð·|«e·|ªø°K¤Ñ¦öºÙ¡A²{¦b¤w«D¬O§_°ò·þ®{ªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¨}ª¾°ÝÃD¡A¾¬°ª©x»Pĵ­û§¡¯à«ö¨}ª¾°µ¨Æ¡C

±Ðªª¦bÆW¥J´`¹D½Ã²zÁp¦X±Ð·|­»´ä°óªù¤f«ÅŪÁn©ú¡A´N¤é«eĵ¤è¥Î¹L«×ªZ¤Oªí¥Ü¤Q¤À´d¼«Ãø¹L¡A¤S¹ï¥Ü«ÂªÌ¾D¤½¶}²Û°d¡B¤£¦X¤ñ¨Ò¼Þ¥´¡BµL²z©ë¯d¤Î¤H©Ê´LÄY³Q½î½ñ¡A²`ªí¿ò¾Ñ¡A­n¨Dĵ¤è§J¨î¦uªk¡A¤S©IÆ~¥þ´ä1200¶¡±Ð·|Á|¦æ±R«ô©M¬èë·|°O©À¦¹¨Æ¡A¨Ã¤Þ¥Î¡m¸Ö½g¡nª÷¥y¡u¤W¥D°Ú¡A§A¥²­n±þ¼®´c¤H¡F©Ò¥H¡A§A­Ì¦n¬y¤H¦åªº¡AÂ÷¶}§Ú¥h§a¡v¡C

°K¤Ñ¦ö»¡¡u¶Ê²\¼u©ñÃD¬O«D±`¤£¦X²z¡v¡A¦~»´¥Ü«ÂªÌ¨Ã«D·Q¯}Ãa¤@°ê¨â¨î¡A¦Ó¬O·Q­»´ä§ó©M¿Ó¡B¤½¸q¡B¥­¦w¡A¾¬¨É¦³§K©ó®£Äߪº¦Û¥Ñ¡C­»´ä±Ð·|§ó·s¹B°ÊÁ`·F¨Æ­J§Ó°¶»¡¡A±Ðªª´¿Ápµ¸°ª©x¨£­±¤£ªG¡Aĵ¸p¥~ªº³q®d¸Öºq¬èë·|¥ç¨S¥Ó½Ð¤£¤Ï¹ï³qª¾®Ñ¡A¡u§Ú­Ì·|be water¡v¡C

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
¤T¶]¤u¤H³s±À¤g¾÷¼Z®ü¤` ¸gÀÙ¤ä¬W »P©d¨|3¥¼¦¨¦~¤l¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j¾÷³õ¤T¶]¤uµ{µo¥Í¹Ü©R·N¥~¡A¤@¦W¤u¤H¬Q¦­¾r¾p±À¤g¾÷®É¡A³s¤H±a±À¤g¾÷¼Z®ü¡AÀò±Ï°e°|·m±Ï«á¤£ªv¡A¿ò¤U©d¤l¤Î3¦W¥¼¦¨¦~¤l¤k¡Cĵ¤è¼È¦C¤u·~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂ÷±B¨k¼p®v¥H¡u®]®©ªÅ¡v¥~¸¹¦b¤½¶é»{ÃѤF9·³¨kµ£¡AÁnºÙ´À¨kµ£¨ú¦^¤w¿ò¥¢ªº¤â¾÷¡A­n¨D¨kµ£©ç¤U¤UÅé·Ó¤ù¤Î¼v¤ù¡A¤~ªÖ¥æÁÙ¹q¸Ü¡A§óÂǾ÷«D§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j52·³³æ¿Ë¤÷ºÃ¤£º¡14·³¨à¤l°k¾Ç¡B¸g±`©]Âk¡A¥Î§l¹Ð¾÷ª÷Äݺޤή±ÀY¼Þ¥´¨à¤l¡A­P¨ä¥ªÁu¡B¥ª¤j»L¤À§O¨ü¶Ë¡A»Ý¤J°|ªvÀøªñ¨â©P¡C¤÷¿Ë¬Q¦b¦è... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¡iEmily¡jÚ»¤ô¬¶¨® ªx¥Á¦ó§g³ó¤f¤ô¾Ô  ªL¨ô§Ê¥¸¶ÂªÀ·|  ¦ó¡G§A’]¤Äµ²¬ü°ê
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤èå@¤é¦w±Æ¥ßªk·|ij­ûÚ»¡u¤ô¬¶¨®¡v¥Ü½d¡A¨ä¶¡«Ø¨î¦Pªx¥Áµo¥Í¿E¯P¤f¨¤¡A·d¨ì³sµo°ÝÀô¸`³£¸y±Ù¡C¥Á¥DÄÒªL¨ô§Ê¾x«Ø¨î¬£¦ó§g³ó¡uĵ¶Â¦X§@¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250