°ê»Ú²Õ´­Ò§ë¸ê2.4¸U»õ§Ü·x¤Æ
«ü¦U°ê§ï­²¥iÀò¡u¤T­«¬õ§Q¡v

[2019.09.11] µoªí
¤µ®L¼ö®ö®u±²¼Ú¬w¡Aªk°ê¦³1435¤H¦º¤`¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¥þ²y34¦W¬F°Ó¬É¤Î¬ì¾Ç¬É»â³S²Õ¦¨ªº¡u¥þ²y¾AÀ³©e­û·|¡v(Global Commission on Adaptation)©P¤@(9¤é)µoªí³ø§i¡A¨ãÅé¤ÀªR¤F5¶µ¾AÀ³®ð­ÔÅܤƵ¦²¤ªº¦¨¥»¤Î®Ä¯q¡A«ü¥X¦b¥¼¨Ó10¦~§ë¸ê1.8¸U»õ¬ü¤¸(¬ù2.37¸U»õ¥[¤¸)À³¹ï®ð­ÔÅܤơA±N¯àÀò±o¹O7¸U»õ¬ü¤¸ªº²b¦¬¯q¡F·Ç³Æ¤£¨¬«h·|¥[¼@³h½a¡B¤ô¸ê·½µu¯Ê¤Î²¾¥Á‘C¤Éµ¥°ÝÃD¡C©e­û·|¤S«ü´I°ê¦³§ó­¢¤Áªº¹D¼w³d¥ô§ë¸ê¬ÛÃö±¹¬I¡C

©e­û·|¦¨­û¨Ó¦Û18­Ó°ê®a¡A¥]¬AÁp¦X°ê«e¯µ®Ñªø¼ï°ò¤å¡B¥@¬É»È¦æ¦æ¬FÁ`µô®æ¶øº¸°ò­C«½(Kristalina Georgieva)¡B·L³n³Ð¿ì¤H»\¯ý(Bill Gates)¡A¥H¤Î¦L«×¡B¤¤°ê¤Î¥[®³¤j3°êªºÀô¹Ò³¡ªøµ¥¡C³ø§i¶}­º«K«ü¥X¡A¥þ²y¥Ø«e¥¿­±¹ï¤j³W¼Ò¤s¤õ¡B¤ô¸ê·½µu¯Ê¡B¥H¤Î°®§ò©M¬x¤ôµ¥·¥ºÝ¤Ñ®ð°ÝÃD¡A±©¦U°ê¹ï®ð­ÔÅܤƼvÅTªºÀ³¹ï±¹¬I¡uÄY­«¤£¨¬¡v¡C

ÂI¦W§å¯S®Ô´¶ ¡u»â³S¥F»·¨£¬O³Ì¤j»Ùê¡v

³ø§iĵ§i­Y¤£±Ä¨ú¹w¨¾±¹¬I¡A¥¼¨Ó±N»Ý­n¥I¥X§ó¤j¥N»ù¡A¨Ò¦p¦b2030¦~«e±N¦³¦h¤@»õ¤H³´¤J³h½a¡A¦Ó¨C¦~¯Ê¤ôªº¥Á²³¤H¼Æ¥ç·|¼W¥[14»õ¦Ü50»õ¡A³y¦¨«e©Ò¥¼¨£ªº¤ô¸ê·½ª§¹Ü¾Ô¡A¨Ã§Uªø½Ä¬ð¤Î²¾¥Á¡CÀHþÓ®ü¥­­±¤W¤É¤Î­·¼É¥[¼@¡Aªu®ü¦a°Ï±N¦³¼Æ¥H»õ­p¤H³Q­¢°kÂ÷®a¶é¡A¦ô­p¦b2050¦~«e¨C¦~¦¨¥»¹F¤@¸U»õ¬ü¤¸¡C­Y¦U°êÄ@·N±À¦æ§ï­²¡A±N·|±a¨Ó»ù­È7.1¸U»õ¬ü¤¸ªº¡u¤T­«¬õ§Q¡v¡A¥]¬AÁקK¥¼¨Ó·l¥¢¡B³z¹L³Ð·s±a¨Ó¸gÀÙ¦¬¯q¡A¥H¤Î´£¤ÉªÀ·|¤ÎÀô¹Ò®Ä¯q¡C

³ø§iºÙ¡Aª÷¿ú¨Ã«D¾AÀ³®ð­ÔÅܤƪº³Ì¤j»Ùê¡A¦Ó¬O¯Ê¥F¡u³ê¿ô¶°Åé¨IºÎªÌ¡vªº¬Fªv»â³S¡C¼ï°ò¤å¦b«e¨¥¤¤ª½¨¥¡G¡u§Ú¯uªº«Ü¾á¤ß¬Fªv»â³S¯Ê¥F»·¨£¡A¥L­Ì¹ï·í¿ï¤Î³s¥ô§ó·P¿³½ì¡A®ð­Ô°ÝÃD©¹©¹¤£¬O¨äÀu¥ý¨Æ¶µ¡A±qÁ`²Î¯S®Ô´¶ºÞªv¤Uªº¬ü°ê´N¯à¬Ý¨ì³o­Ó±¡úG¡C¡v

³ø§iªº¥D­n¥Ø¼Ð¬O±N¾AÀ³®ð­ÔÅܤƯǤJ¦U¦aªº¬Fªvijµ{¡A¤U¤@¨B±N¦b¥»¤ë23¤é°_Á|¦æªºÁp¦X°ê®ð­Ô®p·|¤W´£¥X§ó¦h¾AÀ³±¹¬I¡C

(½Ã³ø/BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ì¾Ç®a´¶¹M°²³]¦b¬ù6500¸U¦~«e¡A®£Às¤Î¦a²y¤W¥|¤À¤§¤Tªºª«ºØ·Àµ´¡A¬O·½©ó·í®É¦³¤j¤pµ¥¦P¤@®y«°¥«ªº¤p¦æ¬P¼²À»¾¥¦è­ôªF©¤µS¥[´°¥b®q¡]Yucata... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250