ªk°ê«eÁ`²Î§Æ©Ô§J³u¥@ ¨É¦~86
¤Ï¬ü§ð¥ìÀòÆg½à ³g»GÁà»D¯d¦ÃÂI

[2019.09.27] µoªí
´¿©ó1995¦~¦Ü2007¦~´Á¶¡¤J¥D·RÄRºk®cªºªk°ê«eÁ`²Î§Æ©Ô§J©P¥|³u¥@¡A¨É¦~86·³¡C¹Ï¬°¥L¦b2005¦~3¤ë¥X³X¼w°ê®É¦V¸s²³´§¤â¡C¡]ªk·sªÀ¡^
§Æ©Ô§J¦b1960¦~¥N¥[¤J¬F¾Â¡A¨Ã©ó1977¦~·í¿ï¤Ú¾¤¥«ªø¡Aª½¦Ü1995¦~Àò¿ï¬°Á`²Î¤~¨ø¥ô¡A¥ô´Áªø¹F18¦~¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

ªk°ê«eÁ`²Î§Æ©Ô§J³u¥@¡A¨É¦~86·³¡C¥L¦b1995¦~¦Ü2007¦~´Á¶¡¤J¥D·RÄRºk®c¡A³Ì¬°¥@¤H°O±oªº®É¨è¡A¬O2003¦~»P¼w°ê¤Ï¹ï¬ü°ê§ð¥´¥ì©Ô§J¡C¥L¥ô¤º±À°Ê§ï­²¤£ªG¡A¤º¬F¸gÀÙªí²{¤í¨Î¡A¦ý«o¬O­º¦W©Ó»{ªk°ê¤G¾Ô®É¨ó§U±O±þµS¤Ó¤H³d¥ôªºªk°êÁ`²Î¡C§Æ©Ô§Jªº¤½Â¾¥Í²PÁöµM¤£¥Fª§Ä³¡A¦p±²¤J®¿¥Î¤½´ÚÁà»D¡A±©¤@ª½¬Oªk°ê³Ì¨üÅwªïªº¬Fªv»â³S¤§¤@¡A¸ò§Æ©Ô§J¥÷ÄÝ®v®{ªº«eÁ`²ÎÂ帬ì»ô¬Q§Î®e ¡G¡u¥LÅé²{¤F¤@­Ó©¾©ó¨ä´¶¥@»ù­È¤Î¾ú¥v®Ú·½ªºªk°ê¡C¡v

¥ª¥k³{·½ Áa¾î¬F¾Â40¦~

§Æ©Ô§J(Jacques Chirac)40¦~¶¡´¿¥X¥ô¦h­Ó¤½Â¾¡A¹ï¹Îµ²ªk°ê¥k¬£¬Fªv¶Õ¤O¼vÅT²`»·¡C¥L1960¦~¥N°_Àò®É¥ôÁ`²zÃe¤ñ«×½àÃÑ´£Äâ¤J¬F¾Â¥H¨Ó¡A¨â«×¥X¥ôÁ`²z¡A§ó´¿¾á¥ô¤Ú¾¤¥«ªøªø¹F18¦~¡A¦ýÄv³vÁ`²Î¤§¦ì¨Ã¤£¶¶§Q¡A²Ä¤@¦¸(1981¦~)¥¼¶i¦¸½ü§ë²¼¡A²Ä¤G¦¸(1988¦~)¨ÌµM±Ñ¥_¡Aª½¦Ü1995¦~¤~À»±ÑªÀ·|ÄÒ­Y´µ¼ï·í¿ï¡A¨ì2002¦~À»±Ñ¦ÑµP·¥¥k¬F«È°ÇÃe³s¥ô¡C¥L2005¦~´¿»´·L¤¤­·¡A¨â¦~«á©ñ±ó¦A«×³s¥ô¡A¨ì±ß¦~¦A¨ü¨ìªü¯÷®üÀq¯g§xÂZ¡A¥¢¾ÐÄY­«¡C¨ä¤k´B¦V¸ô³zªÀÃÒ¹ê¡A§Æ©Ô§J¦b¿Ë¤H³ò¶¤U¦w¸ÔÂ÷¥@¡C

¦b¥~¥æ¤W¡A§Æ©Ô§J³Ì¬°¤H©Òª¾ªº¬O2003¦~¤Ï¹ï¬ü°ê§ð¥´¥ì©Ô§J¡A¾¨ºÞ¥Oªk¬üÃö«Y¨ü·l¡A¦ý¨ä°ê¤º¤ä«ù«×‘C¤É¦Ü90%¡C¦b¬ü­x²v»âªºÁp­x§ð¥ì«e¤@©P¡A§Æ©Ô§J´¿Äµ§i¦û»â¥ì©Ô§J±N·|¬O¡u¾µ¹Ú¡v¡C¬ü­x«á¨Ó¨³³t±À½ÂĹF©i¬FÅv¡A¦ý©l²×µLªkí©w§½¶Õ¡A¤Ï¦Ó¶¡±µ³y´N·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v±U°_¡C

¥L¦³¬F¾ÂÅܦâÀs¤§ºÙ¡A¯à¥ª¥k³{·½¡C´¿½èºÃ¼Ú¬w¾ã¦Xªº§Æ©Ô§J¥X¥ôÁ`²Î«á±À°Ê¦®¦b¥[±j¼Ú¬w¿Ä¦Xªº¡m¼Ú·ù¾Ëªk¡n¡A¦ý2005¦~¦bªk°êªº¤½§ëªí¨MºG±Ñ¡A¥O¥L¨ü¨ì¬Fªv­«®À¡C

2004¦~¡A¥L¤½¶}©IÆ~¨ú®ø¼Ú·ù¦Û¤»¥|¨Æ¥ó«á¹ï¤¤¤èªº­x¨Æ¥X¤f¸T¥O¡A³Q½èºÃ¬O­n°Q¦n¥_¨Ê¡A¤HÅv¹B°Ê¤H¤h¬½§å¥L¥O±O±þ¨ü®`¤H¤Î¨ä®a®x¡u»X¨ü¥¨¤j®¢°d¡v¡C

­º»{¤G¾Ô¶Â¾ú¥v ¡uªk°µ¯Çºé§U¤â¡v

¤£¹L¡A¦b­±¹ïªk°ê¶Â¾ú¥v¤W¡A§Æ©Ô§J¬O­º¦W©Ó»{¤G¾Ô®Éªk°ê¨ó§U¯Çºé±O±þµS¤Ó¤Hªº³d¥ôªºªk°êÁ`²Î¡Cªk°ê¤G¾Ô®É¥Ñ¯Çºé¼w°ê§ß´Óªººû§Æ¬FÅv²Îªv¡A´Á¶¡°t¦X¬fªL¬Fµ¦¡A¦X­p¬ù7.6¸U¦WµS¤Ó¤H³Q°e©¹¯Çºé¶°¤¤Àç¡A¦ý¾Ô«áªk°ê»â³S¤@ª½°jÁ×°ÝÃD¡A§Æ©Ô§J1995¦~¤W¥x«á¤£¤[«K¥´¯}¸Ó¸T§Ò¡C¥L1995¦~7¤ë16¤éµoªíºt»¡¡G¡u¦û»âªÌ(¯Çºé¼w°ê)ªº¥Ç¸oÄø¼@¡A¥Ñªk°ê¤H¡Bªk°ê³o°ê®a°µ§U¤â¡Cªk°ê¡A¨­¬°±Ò»X®É¥N©M¤HÅv¤§¦a¡A±N¨º¨Ç­n«OÅ@ªº¤H°e¤©¼D¤l¤â¡C¡v

§Æ©Ô§J¤W¥x¤§ªì´¿¸Õ¹Ï±À°Ê¸gÀ٧ﭲ¡A¦ý¹J¤W¤j¥Ü«Â¡A¥L´¿´£«e¤j¿ïª§¨ú±ÂÅv«oºG±Ñ¡A³Q­¢§ï¥H¥ª¬£¬F¼Ä­Y´µ¼ï¬°Á`²z¡C§Æ©Ô§J¥ô¤º³Q¸á¯f¤£§@¬°©M¬Fªv°±º¢¡A¥¼¯à¸Ñ¨Mªk°êªº¶Å°È¡B³h´IÄa®í©M¥¢·~´c¤Æªº°ÝÃD¡A2005¦~§óµo¥Í¤Ú¾¤¥«­¥¼É°Ê¡C

§Æ©Ô§J¦b¥ô´Á¶¡¥çÃz¥X¤Ú¾¤¥«ªø´Á¶¡®¿¥Î¤½´ÚÁà»D¡A¥L2011¦~³Q§P¸o¦¨¡C¤£¹L¡A¥L¦Ü¦º«e¤´µM¬O³Ì¨üÅwªïªºªk°ê»â³S¤§¤@¡C¥Lºë©ó¬Fªv¤½Ãö¡A¸g±`·|¨£¥Á²³¡A¦³®É¦b¬¡°Ê´¤¤â¦¸¼Æ¤§¦h¡A­n¦b¥ð®§®É§â¤â´¡¶i¦B±í©ÎÀ¹¤W¥Û»I¡C

§Æ©Ô§J¦º°T¶Ç¥X«á¡A°ê¤º¥~¬Òªí±¥©À¡Aªk°ê°ê¥Áij·|Á{®É¼È°±·|ij¡A¬°¨ä¯¸¥ßÀq«s¡Aijªø¶O®ÔºÙÆg§Æ©Ô§JÅk¦p¤j¥ò°¨µ§¤Uªº­^¶¯¨¤¦â¡A¡uÅ]³N®v¡B°«¤h¡B¤ñ¥L·Q®i¥Üªº§ó²`Âã¡v¡Cªk°ê«eÁ`²Î¶ø®Ô¼w«ü¥L¬O¡uª¾¹D¦p¦ó¸òªk°ê¤H¥Á³Ð³yÁpô¡vªº°«¤h¡A²{¥ôÁ`²Î°¨§JÀs¥ç¨ú®ø¤½²³¬¡°Ê¦æµ{¡A·Ç³Æµoªí¹qµøºt»¡¡C·í¦~¥H­^°ê­º¬Û¨­¤À¤ä«ù¬ü­x§ð¥ìªº¨©²z¶®¡A«hºÙµL½×Âù¤è¦³¦h¤Ö¤Àª[¡A§Æ©Ô§J©l²×¤Íµ½©MºB´n¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê®a¹B¿é¦w¥þ©e­û·|¬Q¤é­º¦¸µo¥¬Ãö©óªi­µ737MAX½Õ¬d³ø§i¡C¸Ó³ø§i«Øij¬ü°êÁp¨¹¯èªÅºÞ²z§½¡]FAA¡^¹ïªi­µ737MAXªº¾r¾p¿µ... ¸Ô±¡
­^°ê¤û¬z¤j¾Ç¤¬Ápºô¬ã¨s©Ò©P¥|¡]26¤é¡^µoªí³ø§i¡A«ü¥þ²y³Ì¤Ö¦³70­Ó°ê®aªº¬F©²©Î¬FÄÒ¥¿§Q¥Î¤£¹ê¸ê°T¡A¥H©Ù¶Â¬F¼Ä¡B¥´À£²§¨£¤Î¤z¹w¥~°ê¨Æ°Èµ¥¡A¸û¨â... ¸Ô±¡
¦L¥§¤Ï­×ªk¥Ü«Â  °ª©x«ü¾DÃM§T
¦L¥§³s¤éÃzµo¤j«¬¾Ç¥Í¥Ü«Â¡A·í¦a¶Ç´C¤Þ­z¤@¦W«ü´§©x®ø®§¡A«ü¤@¦W¾Ç¥Í¦bĬ©Ô«Â¦èªº¥Ü«Â´Á¶¡¤¤ºj¨­¤`¡A¬°Ãzµo¥Ü«Â¥H¨Ó­º©v¦º¤`­Ó®×¡Cĵ¤è§_»{»P¨Æ¥ó¦³Ãö... ¸Ô±¡
¤º¶ð¥§¨È­JÀò±ÂÅvÄw²Õ¬F©²
¥H¦â¦CÁ`²Î¨½¤ÒªL©P¤T¡]25¤é¡^«Å¥¬¡A¥L¸g¹L»PÁ`²z¤º¶ð¥§¨È­J©M«e°Ñ¿ÑÁ`ªø¥Ì¯ý·|­±°Ó°Q«á¡A¨M©w±ÂÅv¤º¶ð¥§¨È­JÄw²Õ¬F©²¡C¤º¶ð¥§¨È­Jªº°}Àç¦b9¤ë17... ¸Ô±¡
·s«n«Âº¸¤h¸Ñ¸T ¿D¬w¥þ¹Ò­ã¼Z­L
¿D¬w·s«n«Âº¸¤h¬Ùij·|©P¥|¡]26¤é¡^³q¹L¼Z­L«D¦D¨Æªk®×¡A¤¹³\Ãh¥¥22©P¥H¤ºªº°ü¤k¼Z­L¡A­Y¶W¹L22©P«h»Ý¨â¦WÂå¥Í§å­ã¤~¥i²×¤îÃh¥¥¡CÀHþÓ·s«n«Âº¸¤h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250