´ä¥¢·~²v¤É¦Ü3.1% ¨â¦~·s°ª
«Ø³y·~ÅãµÛ´c¤Æ ¤u·|¡G¹A¾ä·s¦~«á¤wÂà®t

[2019.11.19] µoªí
¬F©²²Î­p³B¤½¥¬¡A8¦Ü10¤ë¸g©u¸`½Õ¾ã¥¢·~²v¬°3.1%¡A¸û7¤ë¦Ü9¤ëªº2.9%¤W¤É0.2­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¬O2017¦~¥H¨Ó³Ì°ª¤ô¥­¡C¡]¤¤³qªÀ¡^

¬F©²²Î­p³B¤½¥¬¡A8¦Ü10¤ë¸g©u¸`½Õ¾ãªº¥¢·~²v¬°3.1%¡A¸û7¤ë¦Ü9¤ëªº2.9%¤W¤É0.2­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¬O2017¦~¥H¨Ó³Ì°ª¤ô¥­¡A´N·~¤£¨¬²v¥ç¥Ñ1%¤W¤É¦Ü1.2%¡A¦U¦æ·~¤¤¥H«Ø³y·~¥¢·~²v¤É´T³Ì¤j¡A8¦Ü10¤ë¸û¤W¤@´Á¶¡¤É0.7­Ó¦Ê¤ÀÂI¦Ü4.9%¡C¦³·~¬É¤H¤h«ü¥X¡A¥Ñ¤µ¦~ªì°_µLªk§å¥Xªº¬F©²¤uµ{ª÷ÃB¥¨¤j¡A§Y¨Ïªñ´ÁÃzµo¡u¸Ë­×¼é¡v¥O³òªO©Î­«­×°¨¸ô¤uµ{¤j¼W¡A¦ý¹ï¦æ·~À°§U¤£¤j¡C

¬F©²²Î­p³B«ü¥X¡A8¦Ü10¤ëÁ`´N·~¤H¼Æ¬°384.38¸U¡A¸û7¦Ü9¤ë´î¤Ö1.16¸U¤H¡AÁ`³Ò°Ê¤H¤f´N¥Ñ397.57¸U¤H¤U¶^¦Ü396.93¸U¤H¡A´î¤Ö¬ù6400¤H¡A¤£¸g©u¸`½Õ¾ãªº¥¢·~²v¥H¤Î´N·~¤£¨¬²v¤W¤É§¡¥D­n¨£©ó«Ø³y·~¡A¼Ó©Ð¸Ë¹¢¡B­×ߤΫO¾i¦æ·~´Á¤º¥¢·~²v¬°6.8%¡A¸û7¦Ü9¤ë¤j¼W1.8­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¦@¦³5500¤H¥¢·~¡C¥t¥~¡A¹s°â¡B¦í±J¤Î¿¯­¹ªA°È¦æ·~Ä~Äò¦¨¬°­«¨a°Ï¡A8¦Ü10¤ë¥¢·~²v¤É¦Ü5%¡AÀ\¶¼ªA°È·~¥ç¤É¦Ü6.1%(¨£¥t½Z)¡C

­»´ä«Ø³y·~¤ãÅK¾¤u·|²z¨Æ¾¤¹d½÷§Î®e¡A·~¬É¦Û¤µ¦~ªì¹A¾ä·s¦~«á¤@ª½¦b¡u¦QÆQ¤ô¡v¡A¤j³¡¤À¶}¤u¥u¤Î¥­®É¤T¤À¤§¤@¡A©Î³Ì¦h¥u¦³10¦Ü15¤é¡A¨Ã¥B±N¤@¨Ç¦~¬ö¸û¤jªº¤ãÅK¤u²^¨O¡C

«Ø³y·~¤u·|¡G¤uºØ¤£¦P ÃøÂà°µ¸Ë­×

­»´ä«Ø³y·~¤u·|·|°ÈÅU°Ý©PÁp¹´ªí¥Ü¡A¦b¤Ï­×¨Ò¹B°ÊÃzµo«á¡A¥ßªk·|ªø´Á§å¤£¥X¬F©²¤uµ{¡A¨C¦~¯A¤Îª÷ÃB¹F1200»õ¤¸¡A¥[¤W¨p¤H¤uµ{¥ç¦]ªñ´Á¥«úG°ÝÃD¦Ó¥s°±¡A¦]¦¹¦p¸¨¥Û«Ë¡B¤ãÅKµ¥¨C¤ë¶}¤u­°¦Ü¥u¦³10¦h¤é©Î¥­®Éªº¤@¥b¡C±q¨Æ°ò«Ø¤uµ{ªº·~¬É¡A¥ç¦]¬°¤uºØ¤£¦P¡AÃøÂà¤u°µ¸Ë­×¡Aªñ´Á¦]¬°ªÀ·|¹B°ÊIJµoªº³òªO¤uµ{¼Æ¥Ø¤j¼W¤Î­«­×°¨¸ô¤u§@¡A®Ú¥»¹ï·~¬ÉÀ°§U¦³­­¡C¥L´Á±æ¡A¬F©²¯à°÷³z¹L±À°Ê½Õ§C¼Ó¦t§ó·s¤j¦æ°ÊªùÂe¦Ü25¦~¡A®e³\§å¥X3000¸U¤¸¥H¤U±×©Y¤uµ{©Î±À¥X¤p«¬°¨¸ô¤uµ{¡A¥H¸Ñ·~¬É¿U¬Ü¤§«æ¡C

ù­P¥ú¡GÁ`´N·~¤H¼Æ¶^´T«ö¦~ÂX¤j

³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú«ü¥X¡A¸gÀÙ±¡úGÄ~Äò´c¤Æ¡A³Ò¤u¥«³õ¶i¤@¨B©ñ½w¡A¥¢·~²v¤Î´N·~¤£¨¬²v§¡¤W¤É0.2­Ó¦Ê¤ÀÂI¡AÁ`´N·~¤H¼Æ«ö¦~¶^´T¥çÂX¤j¡C¥L¤S«ü¥X¡A¤j³¡¤À¦æ·~¥¢·~²v¦³©Ò¤W¤É¡A¦p®ø¶O¤Î®È¹C¬ÛÃö¦æ·~¥¢·~²v¤É¦Ü2017¦~ªì¥H¨Ó³Ì°ª¡AÀ\¶¼·~¥ç¤É¦Ü¹O6¦~°ª¦ì¡A«Ø³y·~(¤×¨ä¬O±q¨Æ¼Ó©Ð¸Ë¹¢¡B­×ߤΫO¾i)¥¢·~²v¥çÅãµÛ´c¤Æ¡C

¥Lªí¥Ü¡A¥Ñ©ó­»´äªÀ·|¨Æ¥ó«ùÄò¹ï¸gÀÙ³y¦¨¨I­«¥´À»¡A¥¢·~²v±N­±¹ï§ó¤jªº¤W¤ÉÀ£¤O¡A¬F©²·|±K¤Á¯d·N¦³Ãöµo®i¡C

©ú³ø°OªÌ ¿½¹ÅÁo¡B³¯°¶êP

§ó¦h¸gÀÙ­n»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250