±NÅ¥§O¤H»¡ªº¸Ü¦b·L«Hµo©ñ
§d°·³Q±±½ÚÁ½ÄÁ·s¥Í¸o¦¨ §P»@´Ú¥[«ß®v¶O¦@5¸U¤¸

[2019.12.10] µoªí
¦h­Û¦hªÀ°Ï©M¤å¤Æ¤¤¤ß¦æ¬FÁ`ºÊÄÁ·s¥Í¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hªÀ°Ï©M¤å¤Æ¤¤¤ß¦æ¬FÁ`ºÊÄÁ·s¥Íª¬§i¦h­Û¦h¥«¥Á§d°·®×¡Mªk©x¬Q¤Ñ§P¨M§d°·½ÚÁ½¦¨¥ß¡M§P³Q§i»@´Ú3.5¸U¤¸¡M¥~¥[ÄÁªº«ß®v¶O1.5¸U¤¸¡MÁ`¦@5¸U¤¸¡C¦¹¥~¡M¥Ã¤[¸T¤î§d°·µoªí¥ô¦ó¹ï©óÄÁªº¡u½ÚÁ½©Ê¨¥½×¡C¡v

ÄÁ·s¥Í¬Qªí¥Ü¡M¾Ú¥L©Òª¾¡M³o¬O¦h­Û¦hµØ¤HªÀ°Ï­º©v³Q§P¸o¦¨ªº·L«H½ÚÁ½®×¡C¡u³o­Ó®×¨Ò´£¿ô¤H­Ì¡Mºôµ¸ÅQ­â¬O¹Hªkªº¡C¡v¥L§Æ±æ¡M¥¼¨Ó¦bªÀ°ÏªºªÀ¥æ´CÅé¤W¡M¨ººØ¹ï¤HªºµLºÝ§ðÀ»ªº¨¥½×³Q¹K¨î¡M¤D¦Ü®ø¥¢¡C¨Ï±o¤H­Ì¨É¨üªÀ¥æ´CÅé±a¨Óªº¤è«K¡M¦Ó¤£¶Ë®`¥L¤H¡C

ÄÁªº«ß®v§ùôÁªí¥Ü¡M¦o¦b¬ã¨s®×¨Ò®É¡Mµo²{¤@¨Çµo¥Í¦b±À¯S¤Wªº½ÚÁ½®×¡C¥Ñ©ó·L«H¦b¥[®³¤j¨Ï¥Î½d³ò¥D­n¦bµØ¤HªÀ°Ï¡M¬ÛÃö®×¨ÒÁÙ¤ñ¸û¤Ö¨£¡C

¦oª`·N¨ì³o­Ó®×¥óªº³B²z¹Lµ{¤ñ¸ûµu¡C¤µ¦~4¤ë¶}³õªº¡M¨ì12¤ë¥÷´N¦³¤Fªk®xµ²½×¡C¦¹¥~¡M®x¼f¬O©ó¤W©P¤G(3¤é)¶i¦æ¡Mªk©x¬Q¤Ñ(9¤é)´N¤U¹F¤F§P¨M¡C

®Ú¾Ú¬Q¤Ñ¤½¥¬ªºªk®x¤å¥ó¡M§d°·©ó¤µ¦~2¨ì5¤ë¡M³°Äò¦b·L«H¤Wµo¤å¡M±q¦h¤è­±µû½×ÄÁ·s¥Íªº±¡ªp¡C¤º®e¥]¬A¡R

¡E¨C¦~³q¹L´ÛÄF¤â¬q¡M±q¤T¯Å¬F©²¨º¸Ì¨ú±o140¸U¤¸¸ê§U¡C

¡E¾Ö¦³4¡B5¶¡»¨¦v¡M5¡B6³¡»¨¨®¡C

¡E¦bµØ¤HªÀ°ÏºV¶B°Ç¯Á¡M´ÛÀ£°ü¤k¡M·m¹Ü§O¤Hªº©d¤l¡MÀݥΤ½´Ú¡M¦æ¸ì¨ü¸ì¡M·t¦aùج°ªk½ü¥\ªA°È¡C

¡EªÀ°Ï©M¤å¤Æ¤¤¤ß¤º«Ø¦³¯µ«Ç¡M±M¨ÑÄÁ©Ê«I¥Ç¤k¾Ç¥Í©M¤k¸q¤uµ¥¡C

¡E©Ê«I¥Ç¦Û¤vªº¤Ó¤Ó¡C

¡D²]¼¤µL«×¡CÄÁªº¤Ó¤Ó¦]¥Lªº¦UºØ¦H¦æ¦Ó±w¼~Æ{¯g¡C

§dµoªí¤F¼Æ¤Q±øÃþ¦üªºµu¤å¡M¨ÃÁnºÙ©Ò¦³ªº«H®§³£¦³ÃÒ¾Ú©MÃÒ¤HªºÃÒµü¡C­ì§i¤è­n¨D§d°±¤î½ÚÁ½¡C§d±N­ì§iªº­n¨D¤@¨Öµo¨ì¤F·L«H¸s¤¤¡C­ì§i¤è­n¨D¥L±q·L«H¸s¤¤¨ú®ø¦³Ãö¬q¸¨¨Ã¹Dºp¡C¾D§d©Úµ´¡C

ªk©xµo²{¡M§d°·ªº2­¶¯È±iªºÅGÅ@®Ñ©Ó»{¥L¦b·L«H¸s¤¤µoªí¤F¤W­z¡u¨Æ¹ê¡v¡C¥L¤]¨S¦³§_»{µoªí¦³ÃöÄÁªº§÷®Æªº¤H´N¬O¥L¥»¤H¡C¥L»¡¡M¥Lµoªí³o¨Ç«H®§¡M¥Øªº¡u¥u¬O«OÅ@¤½²³ªº§Q¯q¡v¡M¦¹¥~¥LªºÅGÅ@®Ñ»¡¡M¡u¤@­Ó¥Á¥DªÀ·|¥²¶·«OÅ@¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¡v¥Lµo¦b·L«H¤¤ªº«H®§¡u¨Ã¨S¦³³y¦¨¹ï­ì§iªº¥ô¦ó·l®`¡C¡v

ªk©xºÙ¡R¡uªk®x¬Ý¨ìªºÃÒ¾Ú¬O¡M°w¹ïÄÁªº½ÚÁ½©Ê¨¥½×§¡«D¯u¹ê¡CÄÁ©M¥Lªº§õ©m¤Ó¤Ó¡M«Å»}¤U¥þ½L§_»{¡C§d«h¨S¦³´£¨Ñ¥ô¦óÃÒ¾Ú¡MÃÒ©ú¥Lªº»¡ªkÄݹê¡C§d»¡¥L¦³ÃÒ¤H¡M¦ý©Ó»{¨S¦³¥ô¦ó¤H·Ç³Æ¨ì®x°µÃÒ¡C¡vªk©x»¡¡M§d´£¨ì¤F¨¥½×¦Û¥Ñ¡M¡u¥[®³¤jªk°|¤@³e¥ß³õ¬O¡M¦Û¥Ñªí¹Fªº¾Ë³¹Åv§Q¡M¤£¯à«OÅ@«IÅv½ÚÁ½¡C¡v

¸Ó©v©x¥q©ó12¤ë3¤é¦b¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¤j¾Çµó330¸¹¦w¬Ù¤@³B°ªµ¥ªk°|¶i¦æ¡CÄÁ¥Ñ¥L¸u½Ðªº«ß®v§ùôÁ³­¦P¥X®x¡C§d°·¤§«e´¿¦³«ß®v¡C¦ý·í¤Ñ¨S¦³¡C

§d°·µo¨¥®É»¡¡M¥Lªº½T©MÄÁ·s¥Í¨S¦³¥ô¦ó­Ó¤H±µÄ²¡M±q¨Ó¨S¦³¥´¹L¥æ¹D¡C¥L¬O±q2015¦~¶}©l¡M¦bµØ¤HªÀ°Ï¤¤Å¥»¡¨ìÄÁªº¨Æ±¡¡C

¥L»¡¡M¥L¡u´¦ÅS¡vÄÁ·s¥Í¡M¤£¬O¬°¥L¦Û¤v¿Ñ§Q¯q¡M¦Ó¬O¬°¤F¥[®³¤j§ó¥[¤½¥­¯Â¼ä¡C

¥Ñ©ó¥LÁ¿¤F³\¦h©M¥»®×µLÃöªº±¡ªp¡Mªk©x¤£±o¤£¦h¦¸¥´Â_¥L¡M§Æ±æ¥L»EµJ¨ì¥»®×ªº¼f²z¤W¡Cªk©x°Ý¥L¡M¡u§A¦b·L«H¤W´£¨ìªº¨º¨Ç±¡ªp¡M¬O«ç»òª¾¹Dªº¡S¡v

¥L»¡¡R¡u¬OÅ¥§O¤H»¡ªº¡C¡v

¤S°Ý¡R¡uÄÁªº¤Ó¤Ó§A¹J¨£¹L¶Ü¡S¡v

µª¡R¡u¨S¦³¡C¤£¹L¬Ý¨ì¹L·Ó¤ù¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¤ÞÀº¦^¦¬³qª¾©k©k¨Ó¿ð ­Ë¾`¨®¥DªPªá7000¤¸§ó´«
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¤@¦WÁú°ê²{¥N(Hyundai)¨®¥D¦b¤µ¦~®L¤Ñ¦]¨T¨®¤ÞÀº¨â«×¥¢ÆF¦Ó¤£±o¤£¦Û±Ç¸y¥]§ó´«¤ÞÀº¡A¦ý¥L¨ä«áÀò±x¡A´N¦b¥Lªº¨T¨®¤ÞÀºµo¥Í... ¸Ô±¡
¼o®ð±Æ©ñ´ú¸Õ¯A³y°² ¥[®³¤j±±ºÖ¤h60¶µ¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬F©²©P¤@ªí¥Ü¡A¥¦¦VºÖ¤h¨T¨®¤½¥q(Volkswagen)¿³³^¡A¯A¤Î¸Ó¤½¥q°ª¼h¾­û¦bª¾±¡«e´£¤U¡A¤´µM±N¹H¤Ï¼o®ð±Æ©ñ¼Ð·Çªº¨T¨®¶i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250