古文化談：曲終人不散
【明報專訊】香港殿堂級音樂人黎小田12月1日病逝，不過他創作的經典作品，早已長存於港人心中。古往今來，多少人事淹沒於歷史長河中，但或許仍有音樂，經得起歲月淘洗，永垂不滅。
黎小田原名黎田英，父親黎草田是著名作曲及指揮家，母親楊莉君是作家，胞妹黎海寧是著名編舞家。黎小田曾為關正傑、張國榮、梅艷芳、陳奕迅等幾代當紅歌手創作流行歌曲，知名作品有《天蠶變》、《大地恩情》、《問我》、《儂本多情》、《人在旅途灑淚時》等，捧紅過不少巨星。他與顧嘉煇齊名，被形容為香港電視劇主題曲的音樂教父。
■古代名曲
《高山流水》
先秦琴師伯牙苦無知音，有次遇上鍾子期，向他彈奏兩曲。鍾子期聽完第一曲後，說就像高聳入雲的泰山一樣；聽完第二曲後，說像滾滾流水般。伯牙高興終於找到知音，因為這兩曲正是其得意之作《高山》與《流水》。鍾子期死後，伯牙便毁琴不再彈奏。
《廣陵散》
東漢後期名曲，寄託戰國刺客聶政刺殺俠累的故事，曲調激烈悲壯。三國時期，竹林七賢之一的嵇康不肯歸順掌控魏國的司馬昭，被處死。《世說新語》記載，嵇康在刑場要求彈奏《廣陵散》，彈完後更說：「《廣陵散》於今絕矣！」意即自己死後，再無人能彈出如此精妙的歌曲了。
《平沙落雁》
古琴曲，勾勒秋雁在空中盤旋顧盼的姿態，曲調悠遠流暢。
《梅花三弄》
古琴曲，最初或是笛蕭曲，歌頌梅花在寒風中綻放的英姿，曲調清麗瀟灑。
《十面埋伏》
琵琶曲，描畫楚漢兩軍在垓下交戰的場景，曲調慷慨激昂。
■知多點
詩與歌
我們常稱古代的詩為「詩歌」，因為「詩」與「歌」關係密不可分。《詩經》裏的詩歌都配有曲調，漢代樂府詩來自民歌，南北朝更發展出「歌行體」，後來的唐詩、宋詞、元曲都能夠歌唱。只是隨時代演變，樂譜大多失傳，只剩下歌詞。當代也有不少作曲家嘗試為古詩詞譜上新曲，如黎小田的《春花秋月》來自李煜〈虞美人〉、鄧麗君名曲《但願人長久》取自蘇軾〈水調歌頭〉。
文：黃靈傑
圖：資料圖片
[語文同樂 第416期]
