Àô«O²Õ´±N¾ã¨®¤ûÁTªÎ¶É­Ë¬Ùªø¿ï°Ï¿ì¤½«Ç«e
«P¥¿µø®ð­Ô·x¤Æ«æ¤Á°ÝÃD

[2019.12.23] µoªí
¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¦ì©ó©É³³¨¦ªº¿ï°Ï¿ì¤½«Çªù¤f³Q²Õ´Extinction Rebellion°ï©ñ¤F¤@°ï¤ûÁTªº¦³¾÷ªÎ®Æ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­ÓÀô«O²Õ´¬Q¦­(22¤é)¥Î¤p«¬³f¨®¸üþÓ¤@°ï¤ûÁT¦³¾÷ªÎ®Æ¡M«e©¹¬Ùªø¹D®æºÖ¯S(Doug Ford)¦ì©ó©É³³¨¦ªº¿ï°Ï¿ì¤½«Ç¡M¨Ã¥Î¶Ð±NªÎ®Æ­Ë¦b¿ì¤½«Çªù«eªº¥Û¯Å¤W¡M´°«P¬Ù©²¥¿µø®ð­Ô·x¤Æ°ÝÃD¤§¾l¡M¥ç»P¦w¬Ù¼f­pÁ`ªø¦­«e«ü¡M¹D®æºÖ¯S¹ï§Ü®ð­Ô·x¤Æ­p¹º¬O¤@°ï©U§£¡M¤¬¬Û©IÀ³¡C

¥Á¶¡²Õ´Extinction Rebellion«w¬ü¹y¤À·|©Ó»{¡M¤µ¦¸¨Æ¥ó»P¥L­Ì¦³Ãö¡C¥Øªº¬O­nÅý¹D®æºÖ¯S»{²M®ð­Ô·x¤Æ°ÝÃDªº«æ¤Á©Ê¡C

¤@¬qµøÀW¬Q¦bªÀ¥æ´CÅé¤W¬y¶Ç¡CµøÀWÅã¥Ü¡M¤@³¡¶}ÁO¤p³f¨®(pickup truck)°±ªy¦b¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¦ì©ó823¸¹Albion Roadªº¿ï°Ï¿ì¤½«Ç«e­±¡C

2¦W¨k¤l«h¥Î¶Ð±N¤p³f¨®¤Wªº¤@¨Ç¶Â¦â¤ûÁT¦³¾÷ªÎ®Æ­Ë¦b¿ì¤½«Çªù¤f¡CªÎ®Æ®ÇÃä«h´¡¤F¤@­Ó¼Ð»yµP¡M¼gþÓ¡R¡uExtinction Rebellion¡C¤£¥²ºò±i¡M¥u¬O¦³¾÷(ªÎ®Æ)¡C¡v

Extinction Rebellion«w¬ü¹y¤ä³¡µo¨¥¤H¦«´¶(Cameron Topp)µoªíÁn©ú¡M«ü¦¹Á|¬O­n¥O¬Ùªø©ú¥Õ¹ï¥I®ð­Ô·x¤Æªº«æ¤Á©Ê¡Q¦P®É¡M¥ç¦^À³¤F¦w¬Ù¼f­pÁ`ªø¦­«e«ü¶i¨B«O¦uÄÒ¬F©²ªº¹ï§Ü®ð­Ô·x¤Æ­p¹º¦³¦p¤@°ï©U§£¡C

¥L¤S«ü¡M¥Ñ©ó¬Ù©²´N¹ï§Ü®ð­Ô·x¤Æ°ÝÃD¡M¤í¯Ê¦æ°Ê¡M¥O©Ò¦³®a®x¨ü«Â¯Ù¡M¬G¥L­Ì¤é«á§Üij¥ç¤£·|«È®ð¡C

¦h­Û¦hĵ¤èªí¥Ü¡M¤w±o±x¦³Ãö¨Æ¥ó¡M¨Ã¤w¬£¤H¨ì³õ¤F¸Ñ¡C¦ý¼È®É¥¼ª¾·|§_¦³¤H·|¦]¦¹¦Ó³QÀ˱±¡C

¬Ùªø¿ì¤½«Ç«hªí¥Ü¡R¡u¦p¥L­Ì(Extinction Rebellion)·Q­nªº¬O¬Ùªø¹D®æºÖ¯Sªº¦^À³¡M¨º¼Ë¥L­Ì±N¤£±o­n¥O¡C§Ú­Ì¯¬¥L­Ì¸t½Ï§Ö¼Ö¡M°²´Á´r§Ö¡M¨Ã§Æ±æ¥L­Ì»P®a¤H¯à¨É¨ü§ó¦³«Ø³]©Ê¤Î¶}¤ßªº®É¥ú¡C¡v

¦­¦b¤µ¦~10¤ë7¤é¡M¦P¤@­Ó²Õ´¥ç¦b¦h¥«Bloor ViaductªÀ°Ï°ô¸ô¼Æ¤p®É¡M§Üij¬Ù©²ºzµø®ð­Ô·x¤Æ°ÝÃD¡C

§ó¦h­n»D¤G
¦w¬Ù­±¹ï«O¯d»s³y·~¾¦ì¬D¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡jŲ©ó³q¥Î¨T¨®¡]General Motors¡^¦ì©ó¦w¬Ù¶ø¨FµØªº²Õ¸Ë¼t¤w«ö·Ó­ì©w­p¹º¦b¤W©PÃö³¬¡A¹ï¦w¬Ùªº¨T¨®»s³y·~ºc¦¨ÄY­«¥´À»¡A¬Ù©²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³q¥Î¨T¨®¡]General Motors¡^¦ì©ó¦w¬Ù¶ø¨FµØªº²Õ¸Ë¼t¤w¦b¤W©PÃö³¬¡A¸Ó¼tªº¥¢·~¤u¤H©M¤u·|²{¥¿µo°Ê«Å¶Ç§ð¶Õ¡A´å»¡¬Ù©²±µºÞ¤u... ¸Ô±¡
¬ã¨s«ü19·³¥H¤U¥¥°ü ¸û¦¨¦~ªÌ§ó³h§x©öÀÝÃÄ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷¬ã¨sÅã¥Ü¡M¦~ÄÖ¦b19·³¥H¤Uªº¦~»´¥¥°ü¡M¤ñ¦¨¦~¥¥°ü¡M§ó¦h¦a¥Í¬¡¦b³h§xª¬ºA¡N¾D¹J¤ß²z°ÝÃD¡M¥H¤Î§ó®e©öªºÀÝ¥ÎÃĪ«¡C ³o¥÷¥ÑL... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250