¯Ê¦~»´¤H¤Î°ü¤k´À¸É°h¥ð ³f¨®¥q¾÷Á~Àu¤´³Û¤H¤â¯î
¬ü°ê¦~ÄÖ­­¨î°ö°V¶O°ª©ù¥ç¦¨»Ùê

[2019.12.30] µoªí
¨ì¤F2024¦~¡M³f¨®¥q¾÷ªºÂ¾¦ìªÅ¯Ê¹w´Á±N¼W¦Ü3.4¸U­Ó¡A­ì¦]Âk©S©ó¸Ó¦æ·~µLªk©Û¶Ò¨¬°÷ªº¦~»´¤H©Î°ü¤k¨Ó¶ñ¸É³f¨®¥q¾÷¤H­û¦Ñ¤Æ³y¦¨ªºªÅ¯Ê¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¦w¬Ù³f¹B¨ó·|(Ontario Trucking Association)ªº¦ôºâ¡AºI¤î¦Ü2018¦~¡A¥þ¥[¦U¦a³f¨®¥q¾÷ªºÂ¾¦ìªÅ¯Ê¦h¹F2.2¸U­Ó¡C³f¨®¥q¾÷ªºÂ¾¦ìªÅ¯Ê¹w´Á±N¦b2024¦~¼W¦Ü3.4¸U­Ó¡A­ì¦]Âk©S©ó¸Ó¦æ·~µLªk©Û¶Ò¨¬°÷ªº¦~»´¤H©Î°ü¤k¨Ó¶ñ¸É³f¨®¥q¾÷¦Ñ¤Æ©Ò³y¦¨ªºªÅ¯Ê¡C

¦w¬Ù³f¹B¨ó·|¤ÀºÞ¬Fµ¦©M¤½¦@¨Æ°ÈªºÁ`ºÊJon Blackham§Î®e³o±¡ªp¬°¡u¤H¤f®ü¼S¡v¡C

¥L»¡¡G¡u³f¹B·~¾Ö¦³¾ã­Ó¸gÀٳ̦~¦Ñªº³Ò°Ê¤j­x¤§¤@¡A»P¦¹¦P®É¡A¦~»´¤HÄ@·N¶i¤J³o¤@¦æ·~ªº¤H¼Æ¥¿¦b´î¤Ö¡C¡v

ÂA¦³¦~»´¤HÄ@·N¶i¤J³f¹B¦æ·~¬Ý¨Ó¬O»P¤H­Ìªº¹w´Á¬Û¤Ïªº¡A³f¨®¥q¾÷¤£¶È¦¬¤J°ª¡AÁ~ª÷¤¶©ó4.4¸U¤¸¦Ü11¸U¤¸¤§¶¡¡A¦Ó¥B¦³®È¹Cªº¾÷·|¡A¬J¯àÁÈ¿ú¡A¤S¯à¹¡Äý¥_¬ü¦U¦aªº­·¥ú¡C

¤£¹L¡A­n¦¨¬°¤@¦W¦X®æªº³f¨®¥q¾÷¡A¥ý¨M±ø¥ó¬O¥²¶·§¹¦¨¬°´Á8©Pªº°ö°V½Òµ{¡A¾Ç¶O¬ù8,000¤¸¡A¤è¯à¦b²¦·~«áÀò¨ú¦w¬Ùªº³f¨®¥q¾÷µP·Ó¡C

¦w¬Ù³f¨®¾r¾p¾Ç®Õªº­t³d¤H©Ô©i(Gus Rahim)«ü¥X¡A«Ü¤Ö¦³¦~»´¤H³øŪ³f¨®¥q¾÷ªº°ö°V½Òµ{¡C

¥L»¡¡G¡u«Ü¦h¤H°Ñ¥[°ö°V¬O´M¨D²Ä¤G¾·~¡A¥L­Ìªº¦~ÄÖ°¾¤j¡A³q±`¤¶©ó40·³¦Ü65·³¤§¶¡¡A³o¨Ç¤H¤h¬O²{¤µ¶i¤J³o¤@¦æ·~ªº¥D¤O­x¡C¡v

¥L«ü¥X¡A³f¹B·~¦b§l¤Þ¦~»´¤H¤J¦æ¤è­±¦s¦b°ÝÃD¡A³¡¤À­ì¦]Âk©S©ó¬ü°êªº¦~ÄÖ­­¨î¡A¦b¬ü°ê¡A³f¨®¥q¾÷ªº¦~ÄÖ¥²¶·¦Ü¤Öº¡21·³¡A¤~¯à©ì¹B³fª«¡C§@¬°¹w¨¾±¹¬I¡Aµ´¤j¦h¼Æ¬ü°êªº³f¹B¤½¥q­n¨D¥L­Ìªº³f¨®¥q¾÷¦~Ä֦ܤ֦³23·³¡C

¦Ó¦b¥[®³¤j¡Aµ´¤j¦h¼Æªº³f¨®¥q¾÷¥u­nº¡18·³¡A³o·N¨ýþÓ¥ô¦ó¥[®³¤j¤H±q18·³¦¨¬°³f¨®¥q¾÷¡A¦Ü¤Ö»Ý­nµ¥«Ý3¦~¤~¯à¦b¬ü°ê¤u§@¡C

©Ô©i»¡¡G¡u¹ï©óµ´¤j¦h¼Æ¤H¦Ó¨¥¡A³o¤@µ¥«Ý®É¶¡¤Óªø¡C¡v

¥LÁÙ«ü¥X¡A¥t¤@­Ó»Ùê¬O°ö°V¶}¤ä¡C¹ï©ó¦~»´¤H¦Ó¨¥¡A«Ü¦h¤H±q¨Æªº¤u§@¥u¯àÁȨú³Ì§C®ÉÁ~¡A8,000¤¸ªº°ö°V¶O¬OÃø¥HÄw±¹ªº¡C

¾¨ºÞ¥[®³¤j¦³¶W¹L¥b¼Æªº³f¹B¤½¥q¥H¦w¬Ù¬°°ò¦a¡A¦ý¦³·N³øŪ³f¨®¥q¾÷°ö°V½Òµ{ªº¾Ç¥ÍµLªk¥Ó½Ð¡u¦w¬Ù¾Ç¥Í´©§U¶µ¥Ø¡v(OSAP)ªº¶U´Ú¨Óú¥I¾Ç¶O¡A©Ô©i§Æ±æ¬Ù©²¯à§ïÅܳo¤@²{ª¬¡C

³f¹B·~­±Á{ªº¥t¤@­Ó°ÝÃD¬O©Û¶Ò°ü¤k¤J¦æ¡A®Ú¾Ú¦w¬Ù³f¹B¨ó·|ªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A°ü¤k¦b³f¹B¥q¾÷ªºÁ`¤H¼Æ¤¤©Ò¦ûªº¤ñ¨Ò¥u¦³3%¡CÂk¥\©ó¦w¬Ù³f¹B¨ó·|¦bªñ¦~¨ÓÁ|¿ì¥H°ü¤k¬°¹ï¶Hªº©Û¶Ò¬¡°Ê¡A¤W­z¤ñ¨Ò¼W¦Ü5%¦Ü7%¡C

µM¦Ó¡A¤k©Ê¦¨¬°³f¹B¥q¾÷ªº¤H¼Æ¨Ã¥¼¦p¸Ó¨ó·|§Æ±æ¬Ý¨ìªº¨º¼Ë§Ö³t¼Wªø¡C¹ï¦¹¡A¦w¬Ù³f¨®¾r¾p¾Ç®Õªº±Ð­û¦hº¸(Carole Dore)»¡¡A­ì¦]¤§¤@¦b©ó°ü¤k¥»¨­¡A¦o»¡¡G¡u§Ú·Q¡A³o¬O¦]¬°¦o­Ì»{¬°¦o­Ì¤£¯à±q¨Æ³o¤@¤u§@¡A¦ý¨ä¹ê¥ô¦ó¤H³£¥i¥H±q¨Æ³o¤@¤u§@¡A³o¤w¤£¦A¬O¨k¤Hªº¥@¬É¡C¡v

¦hº¸¥»¨­¬O3­Ó«Ä¤lªº¥À¿Ë¡A¥ô¾³f¹B¥q¾÷¤w¦³11¦~¡A¦o±q¾r¾p®Õ¤Ú°_¨B¡A¦b¥ô¾®Õ¤Ú¥q¾÷¤@¦~«á«K¨M©w§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C

¦hº¸¤j¦h±q¨Æ¥»¦aªº¤u§@¡A¾r¾p³f¨®©¹ªð©ó¤£¦Pªº«°¥«¤§¶¡¡A¦³®É­Ô¤]¥h¬ü°êªº±K·²®Ú¦{©Î«X¥è«X¦{¡A¦o³Ìªøªº®Èµ{¬O10¦Ü12¤p®É¡A¨Ï¦o¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¨C¤Ñ»P«Ä¤l­Ì¬Û³B¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
®«­ê±ñ§Tªü¬Ù»È¦æ ÃM³·¦a¹q³æ¨®°k¶h
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¬Ùªü§Q§J´µ(Alix)»È¦æ±ñ§T®×¤@¦WºÃ¥Ç¤w³Q¥¿¦¡¸¨®×±±§i10¶µ¦D¨Æ¸o¦W¡A±N©ó©P¥|´£°ó¡C®×µo©ó¤W©P¤­¡AºÃ¥Ç¨ì¬Ù©²¾Ö¦³ªº¤½Àç¿Ä¸ê¾÷... ¸Ô±¡
¨k¤l±þ¦P¦í®aÄÝ«á¦Û­º ·Å¥§¹@44©v¥û±þ³Ð·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥§¹@¿ý±o¤µ¦~¥H¨Ó²Ä44©v¥û±þ®×¨ê·s°ª¬ö¿ý¡A·í¦a¤@¦W¨k¤l±þ¦º®a¤H«á¦Vĵ¹î§½Á`³¡¦Û­º¡C ĵ¤è©ó¤W©P¤­¤U¤È4®É20¤À³\±µ³ø¡A¦³... ¸Ô±¡
½q¬Ù¨k¤k­á¦ºµóÀY ĵªì¨B»{¬°¨Æ¥óµL¥iºÃ
¡i©ú³ø±M°T¡j½q¬Ù©P¤»¡]21¤é¡^¤@¤Ñ¤ºµo¥Í¤@¨k¤@¤k­á¦ºµóÀY­Ó®×¡A¬Ó®aÃMĵªì¨B»{¬°¨â©v¦º¤`¨Æ¥ó§¡µL¥iºÃ¡C ¬Ó®aÃMĵ©ó©P¤»¦­¤W11®É40¤À³\... ¸Ô±¡
¦h¥«¥V©u¤Î®L©u¬ü­¹¸` ¤h¹Å³ùÀ\À]·~¨ü´f·¥·L
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¨C¦~Á|¿ìªº¥V©u¬ü­¹¸`¡]Winterlicious¡^»P®L©u¬ü­¹¸`¡]Summerlicious ¡^ªº©T©w»ù®æ«P¾P¬¡°Ê¡M¬Û·í¦¨¥\... ¸Ô±¡
¡u·s¶ý¶ý­p¹º¡v§U¸Ñ§x §K¶O´£¨Ñ¥®À¦¥²»Ý«~
¡i©ú³ø±M°T¡j·Oµ½²Õ´¶Ò®½»´·L¨Ï¥Î¹Lªº¥®À¦²£«~µ¹¦³»Ý­nªº¥À¿Ë¡C¦h­Û¦h¥À¿Ë¦b·í¦~¦Û¨­¤£´r§Ö¸g¾úªº±À°Ê¤U¡M³Ð¿ì¡u·s¶ý¶ý­p¹º¡v¡]New Mom Pr... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250