«á¦~§l¯Ç²¾¥Á©Î¼W¦Ü36¸U
¨ú®ø¥Ó½Ð¶O®Æ¤JÄy¤H¼Æ¼W40%

[2020.01.03] µoªí
¤µ¦~Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²±N±À¥X¤@¨t¦C²¾¥Á§ï­²¬Fµ¦©M±¹¬I¡M¬°¥¼¨Ó10¦~¤Þ¶i¼Æ¦Ê¸U®ü¥~²¾¥Á¾Q¸ô·f¾ô¥´¦n°ò¦¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒűo¤j¿ïÄ~Äò°õ¬F¡M¤µ¦~Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²±N±À¥X¤@¨t¦C²¾¥Á§ï­²¬Fµ¦©M±¹¬I¡M¬°¥¼¨Ó10¦~¤Þ¶i¼Æ¦Ê¸U®ü¥~²¾¥Á¾Q¸ô·f¾ô¥´¦n°ò¦¡C

¥H¤U¬O2020¦~­È±oÃöª`ªº´X¥ó¡u²¾¥Á¤j¨Æ¡v¡R

­º¥ý¡M¤µ¦~3¤ë¡MÁp¨¹²¾¥Á³¡±N¦V°ê·|´£¥X³ø§i¡M¤½¥¬2020-2022¦~²¾¥Á­p¹º¡CÁp¨¹¬F©²¦­«e±À¥Xªº²¾¥Á­p¹º¡M´£¥X2020¦~©M2021¦~²¾¥Á¤Þ¶i¥Ø¼Ð¤À§O¬°34.1¸U¤H©M35¸U¤H¡MÁp¨¹Á`²z¥h¦~©³Ã±µoµ¹·s¥ô²¾¥Á¡BÃø¥Á¤Î¤½¥Á³¡ªø°¨¥i»X¸¦¦èù(Marco E. L. Mendicino)ªº¡u©e¥ô®Ñ¡v(Mandate Letter)¤¤¡M©ú½T­n¨DÄ~Äò¼W¥[²¾¥Á¼Æ¶q¡M°ò©ó³o¤@ÁͶաM2022¦~ªº²¾¥Á¥Ø¼Ð«Ü¥i¯à´£°ª¨ì36¸U¤H¡C

¨ä¦¸¡M¬O¤÷¥À¯ª¤÷¥À²¾¥Á¶µ¥Ø(Parents and Grandparents Program¡MPGP)¥Ó½Ð¿ìªk¥i¯à°µ¥X½Õ¾ã¡CÁp¨¹²¾¥Á³¡¥h¦~12¤ë30¤é¬ðµM«Å¥¬±À¿ð¤µ¦~PGP¥Ó½Ð¤é´Á¡M¨ãÅ饴¶}¤é´Á¤Î¥Ó½Ð³W«h±N¦b2020¦~4¤ë1¤é²¾¥Á³¡Ã±µo¤U¤@¦¸¡u³¡ªø«ü¾É¡v(Ministerial Instructions)³qª¾¡C

¥Ñ©ó¨C¦~PGP¥Ó½Ð¤H¼Æ¤j¤j¶W¥XPGP²¾¥Á¦WÃB¡M²¾¥Á³¡¥ý«á°õ¦æ¡u¥ý¨ì¥ý±o¡v©M¡uÀH¾÷©âÅÒ¡v¨âºØ¥Ó½Ð¿ìªk¡M¦ý¨ÌµM¼s¨ü§åµû¡M®ÄªG¤£¦n¡C¤µ¦~PGP²¾¥Á¦WÃB¬°2.1¸U­Ó¡M¬°¤F¸Ñ¨M¹¬¦hµ°¤Ö°ÝÃD¡MÁp¨¹²¾¥Á³¡«Ü¥i¯à¦b4¤ë1¤é«Å¥¬·sªºPGP¥Ó½Ð¿ìªk¡C

²Ä¤T¬OÄ~Äò±À¦æ²¾¥Á¶µ¥Ø¡u¦a°Ï¤Æ¡v(regionalization)¡M§Y§â²¾¥Á¤Þ¶iÅv¤U©ñµ¹¦a¤è¡Mª½±µ©M·í¦a¸gÀÙµo®i¹ï®ü¥~¤H¤~ªº»Ý¨D¹ï­y¡M¶ñ¸É·í¦a³Ò°Ê¤O¤£¨¬¡C¨ãÅé­p¹º¥]¬A¡R

¡EÄ~Äò¼W¥[¦U¬Ù¬Ù´£¦W¶µ¥Ø(PNP)²¾¥Á°tÃB¡C®Ú¾ÚÁp¨¹¬F©²¦­«e±À¥Xªº2019-2021¦~²¾¥Á­p¹º¡MÁp¨¹²¾¥Á³¡¤À°tµ¹¦U¬Ùªº²¾¥Á°tÃB³v¦~¼W¥[¡M¥h¦~¬°61,000­Ó¡M¤µ¦~¬°67,800­Ó¡M©ú¦~Ä~Äò¼W¥[¨ì71,300­Ó¡Q

¡E¹L¥h¨â¦~¥ý«á¶}³]¡u¤j¦è¬v¬Ù¥÷²¾¥Á¸ÕÂI¶µ¥Ø¡v©M¡u¹A§ø©M¥_¤èÃä»·¦a°Ï²¾¥Á¸ÕÂI¶µ¥Ø¡v¡Q

¡E§Y±N±À¥X¡u«°¥«´£¦W¶µ¥Ø¡v(Municipal nominee program)

Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¤µ¦~ÁÙ±N§I²{¤j¿ï©Ó¿Õ¡M¨ú®ø¤JÄy¥Ó½Ð¶O¡C·í«e¨C¦W¦¨¤Hªº¤JÄy¥Ó½Ð¶O¬°630¤¸¡C¦p¨ú®ø¤JÄy¶O¡M¹w­p¨ì2024¦~¤JÄy¤H¼Æ¼Wªø40%¡C

¦b°ê»Ú»â°ì¡Mª½±µ¼vÅT¥[°ê²¾¥Á¨«¦Vªº¦³2¥ó¤j¨Æ¡R­^°ê²æ¼Ú©M¬ü°ê¤j¿ï¡C¤@¥¹­^°ê«O¦uÄÒ¬F©²¹ê²{²æ¼Ú¥Ø¼Ð¡M«Ü¥i¯à±À¥X·sªº¸gÀÙÃþ²¾¥Á­p¹º¡M§l¤Þ®ü¥~¤H¤~¡M»P¥[®³¤jª§¹Ü°ê»Ú¤H¤~¡C

¬ü°ê¤µ¦~11¤ë¶i¦æÁp¨¹Á`²Î¤j¿ï¡M¤£ºÞµ²ªG¦p¦ó¡MªÖ©w·|¦b¦U­Ó¤è­±¼vÅT¨ì¥[°ê¡C2017¦~¥H¨Ó¡M³z¹L¬ü¡N¥[Ãä¹Ò¤j¶q´é¤JªºÃø¥Á°ÝÃD¡M»Ý­n¦b¬ü°ê¤j¿ï«á­«·s­×§ï¥[¡N¬üÃä¹Ò¤ÎÃø¥Á¨ó©w¡C¬ü°ê¤j¿ï«á«Ü¦³¥i¯à­×§ï²¾¥Á¬Fµ¦¡M©¡®ÉªÖ©w¹ï¥[°ê²¾¥Áª¬ªp±a¨Ó¼vÅT¡C

§ó¦h­n»D¤@
¯S®Ô´¶­Õ³s¥ô®£¤£§Q¥[°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦b¤µ¦~ªº¤j¿ï¤¤¯à§_¦A¦¸·í¿ï¡A¥i¯à·|¬O¤µ¦~³Ì¨üÃöª`ªº¨Æ¥ó¡C¥L¦pªG³s¥ô¹ï¥[®³¤j·|·N¨ýþÓ¤°»ò¡A¦³±M®a»{¬°³Â·Ð¥i¯à·|¦h©ó¦X... ¸Ô±¡
Áp¨¹«O¦uÄÒ¤µ¦~­n°È ¿ïÄÒ»âÂç²M¬Fµ¦¤è¦V
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒ´¿¦b¥h¦~¬î©u¶}®iÁp¨¹¤j¿ïªºÄv¿ï¬¡°Ê®É¡A¥H¡u²{¦b¬O®É­ÔÅý§A¦V«e¡v(It's time for you to get ah... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250