®É¨Æ¤¤¤å¡G¾Ç¸j¾c±a ¤Å°µ´ä«Ä

[2020.01.10] µoªí
°¨¾b¤sÆF³¤p¾Ç¤p¤­¾Ç¥Í¿Ë¨­»s§@¡u¸j¾c±a¾÷±ñ¤H¡v¡A¾÷±ñ¤H¥iºCºC¥Ü½d¸j¾c±a¨BÆJ¡A§Æ±æ¯à§l¤Þ§ó¦h¾Ç¥Í¾Ç²ß¸j¾c±a¡C
¹Ïb
¹Ïc
¹Ïd

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½·s»D¨Æ¥ó

¤p¾Ç¥Í»s»»±±¾÷±ñÁu

¹ªÀy¾Ç¸j¾c±a

­»´ä¦³¾Ç¥Í¤£À´¸j¾c±a¡A´¿¬O¤@®É¼ö¸Ü¡A¦³¤p¾Ç¥Í¿Ë¨­»s§@¡u¸j¾c±a¾÷±ñ¤H¡v¡A¥H¾÷±ñÁu¬°¹B°Ê¾c¸j¾c±a¡A§Æ±æ§l¤Þ¦~¥®¨àµ£¾Ç²ß¸j¾c±a¡A¦P®ÉÀ°§U¤£¯àÅs¸y¡B¦æ°Ê¤£«Kªº¤H¡C

°¨¾b¤sÆF³¤p¾Ç9¦W¤p¤­¾Ç¥Í¿Ë¨­»s§@¡u¸j¾c±a¾÷±ñ¤H¡v¡A¥H¨â®Ç¾÷±ñÁu¤â°õÅK½u¡A¤Ä¤W¾c±a¡A¤â°Ê«öÁä»»±±¾÷±ñÁu²¾°Ê¤è¦V¡A³v¨B§â¹B°Ê¾cªº¾c±a¸j¤W¡C¶¤­û±i¤l¬XºÙ²{¤µ¾Ç¥Í¡A¯S§O¬O¥®¸X¶éªº¥®µ£¡A§¡¤£·R¬ï¸j¾c±aªº¾c¡A¾÷±ñ¤H¥iºCºC¥Ü½d¸j¾c±a¨BÆJ¡A§Æ±æ¯à§l¤Þ§ó¦h¾Ç¥Í¾Ç²ß¸j¾c±a¡C¥t¤@¦W¶¤­û¤ý㸧ƫhºÙ¡A§Y¨Ï¤÷¥À·Q¥Ü½d¸j¾c±aªº¨BÆJ¡A¥Ü½d®ÉÂù¤âÁ`·|¾B¾×³¡¤À¾c±a¡A¥O¤l¤kµLªk²M·¡Æ[¬Ý¨BÆJ¡A¬G¹Î¶¤¯S·N§â¾÷±ñ¤H¸j¾c±aªº³t«×©ñºC¡A¹Lµ{¬ù»Ý¨â¤ÀÄÁ¡AÅý¨àµ£¥i³v¨B¾Ç²ß¡C¦o¤S»¡¡A¦³¨Ç¤H¤£¯àÅs¸y¡A§Æ±æ¥Î¾÷±ñ¤HÀ°§U¥L­Ì¸j¾c±a¡C¶¤­ûñKË~ð­ºÙ§@«~±q³]­p¡B½sµ{¨ì«÷¬ä¡A§¡¥Ñ¾Ç¥Í¿Ë¦Û»s§@¡A²{®É®i¥Üªº¬Oªì¨B»s¦¨«~¡A±N§ï¨}¦¨¥þ¦Û°Ê¤Æ¾÷±ñ¤H¡C

¸Ó®ÕSTEM²ÎÄw¥D¥ôĬ«T«ÛºÙ¡A­Y¥uÅý¾Ç¥Í»s§@¦¨«~¨ÃµL·N«ä¡A·í¤¤ªº«äºû°V½m¤Q¤À­«­n¡C¥L»¡¡A­Y¥u±Mª`©óµw¥ó¤W¡A¦p«÷¬ä¾÷±ñ¤H¡A©Î³\¨k¥Í·|¤ñ¸û¦³¿³½ì¡A¦ý¹Î¶¤¤º¤@¥b¬°¤k¥Í¡A¦]¦¹»s§@¹Lµ{¤¤¥ç²o¯A«ä¦Ò°V½m¡A¥]¬A±q²Ó¸`¤W«ä¦Ò¦p¦ó§¹µ½³]­p¡C¸ê®Æ¨Ó·½¡G©ú³ø

¡½¾\Ū²z¸Ñ

(1)¤p¾Ç¥Í»s§@¡u¸j¾c±a¾÷±ñ¤H¡v¥Øªº¬O¬°¤FÀ°§U¤°»ò¤H¡H

A. ¥®µ£¡B¦æ°Ê¤£«Kªº¤H¤h

B. ¤÷¥À¡B¦Ñ®v

C. ¦Ñ®v¡B¥®µ£

(2)¤÷¥À¥Ü½d¸j¾c±aªº¨BÆJ·|¦³¤°»ò°ÝÃD¡H

________________________________________________________

________________________________________________________

(3)¦pªG§A¬Oµo©ú®a¡A§A·|µo©ú¤°»òªF¦è¡H¬°¤°»ò¡H

______________________________________________________

_______________________________________________________

¡½±æ¹Ï¥Í¸q

¸Õ±q¥H¤U¹Ï®×²q¥|¦rµü¡G(¹Ïb)

¡½¤p¹CÀ¸

¸Õ§â¥H¤Uµü»y°t¹ï¬°¦¨»y¡C(¹Ïc)

(µª®×¨£¥t¤å)

¡½µü»y¸Ñ½X

¡u´ä«Ä¡v

»P

¡uª½¤É¾÷¤÷¥À¡v

¡u´ä«Ä¡v¬O«ü¼b¥ÍºD¾i¡B¦Û²z¯à¤O§Cªº­»´ä¨àµ£¡F¡uª½¤É¾÷¤÷¥À¡v«h«ü¹L¤À«OÅ@¤l¤k¥Í¬¡ªº¤÷¥À¡A¹³ª½¤É¾÷¤@¼Ë½L±Û¦b¤l¤k¨­Ãä¡C¦]¤µ®É¤µ¤é­»´ä¤j³¡¤À®a®x¥u¥Í¤@­Ó«Ä¤l¡A¤÷¥À¤Q¤À·Ä·R¿W¥Í¤l¤k¡C¦³¨Ç«Ä¤l¦Û¤p³Æ¨ü®a¶Äªº¥þ¤Ñ­Ô·ÓÅU¡A«é¦p¤p¤ý¤l¡B¤p¤½¥D¡A¾É­P¦Û²z¯à¤O§C¡C§Ú­Ì¤£®É·|¬Ý¨ì·s»D³ø¹D¡A«ü¦³¤p¾Ç¥Í¯Ê¥F°ò¥»¥Í¬¡§Þ¯à¡A¨Ò¦p¤£·|¸j¾c±a¡B°Å«ü¥Ò©M¬~¾þ¡A³sµN§Y­¹ÄѤ]¤£À´µ¥¡C

®aªøºò±i«Ä¤lªº¾Ç·~¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡A¬°¯d§ó¦h®É¶¡µ¹«Ä¤l¬Ý®Ñ¾Ç²ß¡A®aªø©¹©¹¥N¬°§¹¦¨¥Í¬¡Âø°È¡A¥O¤pªB¤Í¨S¾÷·|¦Û²z¡C¦]¦¹¦³¤p¾Ç¦b½Òµ{¤º®e¥[¤J¦Û²z§Þ¯à°V½m¡A¥]¬A¥Î¸_¤l¡B¬ï¦ç¦©¶s¤Î¶}Ãö¡uÁY°©¾B¡vµ¥¡A¦bµû¦ô¤¤¥ç¥[¤J¥Î¸_¤l§¨ªá¥Í¡B¥Î½¦¤M¤e§â´Öªá¿}¤Á¦¨4¶ôµ¥¦Ò®Ö¡A§Æ±æ³q¹L¾Ç®Õ½Òµ{±Ð¾É¤p¾Ç¥Í¤Î´£¿ô®aªøª`·N¡C

¡½ª¾¦hÂI

¥Í©ó¼~±w¦º©ó¦w¼Ö

³o¥y¸Ü¥X¦Û¡m©s¤l?§i¤l¤U¡n¡A©s¤l­n§Ú­Ìª¾¹D¼~±w¯à¨Ï¤Hĵ¿ô¦Ó¥Í¦s¡A¦w¶h·|¨Ï¤HÃP¾Ó¦Ó·À¤`¡C

·í¤@­Ó°ê®a³Q¾Fªñªº±j°êªêµøÏàÏà¡A¨C¤Ñ³£¾á¼~³Q§ð¥´¡A¤h§L·|¦³¦M¾÷·NÃÑ¡A¶Ô¥[­W½m¡A·Ç³Æ¨¬°÷ªº­x¤O¨¾¿m¡A°ê®a´N·|Åܱo±j«l¦Ó¤£¦Ü³Q·À¤`¡C¬Û¤Ï¡A¤@­Ó°ê®a¾Fªñ¨S¦³±j°ê¡Aªø¦~³£¤£¥Î¥´¥Mªº¸Ü¡A¤h§L©Î·|ÅܱoÃP¾Ó¡A¾i´L³BÀu¡A¯î¼o°V½m¡A³Ì«á°ê®a´N·|¿n®z¦Ó³Q·À¤`¡C

©Ò¥H§Ú­Ì­n®É±`ĵ¿ô¡A¥]¬A¦b¤é±`¥Í¬¡¤W°µ¦n¸U¥þ·Ç³Æ¡A¦M¾÷¨Ó¨ì®É¤~¤£·|¦YÁ«¡C

¡½¼g§@¤âªk

ÀÀ¤Hªk

¬ì§Þ·U¨Ó·Uµo¹F¡A¥Í¬¡½è¯À·U¨Ó·U¦n¡A¾÷±ñ¤H§Ö­n¹³¤HÃþ¤@¼Ë¡A¯à°µ¤HÃþ©Ò°µªº¨Æ¡C¦b¼g§@¤W¡A§Ú­Ì¥ç¥i¥H§â¦ºª«¤Æ¨­¬°¤HÃþ¡A°µ¤HÃþ©Ò°µªº¨Æ¡A³o­Ó¼g§@¤âªkºÙ¬°ÀÀ¤Hªk¡C

¦b§Ú­Ì¼g§@ªº®É­Ô¡A¤@©w·|¦³¦ºª«ªº¦s¦b¡A¨Ï¥ÎÀÀ¤Hªk¡A§â¨S¦³¥Í©Rªº¨Æª«·í§@¦³±¡ªº¤H¡A¯à¥O§bªOµL½ìªº¨Æª«Åܱo¥Í°Ê¡A®e©ö§l¤ÞŪªÌªº¥Ø¥ú¡C

¨Ò¥y¡G

§Ú­Ì§¤¦b¹çÀRªº±Ð«ÇùØ¡A§N®ð¾÷¤@ª½«ã§q¡A§â©Ò¦³¦P¾Ç³£§Ë±o¤Q¤À·Ðļ¡C

§â§N®ð¾÷¾Þ§@ªº¾¸­µ¼g¦¨«ã§q¡A¥O¨ä§Î¶H¬¡ÆF¬¡²{¡C(¹Ïd)

¡½¸Õ¤@¸Õ

¸Õ¥ÎÀÀ¤Hªk´y¼g¤@²ÉºØ¤lµoªÞ¡AÅý¹Lµ{Åܱo®Ý®Ý¦p¥Í§a¡C

____________________

____________________

____________________

[´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä422´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤j¤Hª«¤p¤p¨Æ¡G¸f¼@°­¤~
¡i©ú³ø±M°T¡j©m¦W ­ðº°¥Í¡]º°¡A¸f­µ¡u¼Ä¡v¡^ ­ì¦W ­ð±d¦~ ¾·~ ¸f¼@¼@§@®a¡A¦³¡u¸f¼@°­¤~¡v¤§ºÙ¡A20¦~¶¡¦@¼g¤F446­Ó¼@¥» ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¤å¡G³Á¾å¦| ¨C¤ÑÄË¥X¨â¤p®É¡A¥i¥H°µ¨Ç¤°»ò©O¡H ¤p¥ú¨Ã¤£¬O¯S§O¶Ô¾Äªº¤pªB¤Í¡A¥L¨C¤Ñ©ñ¾Ç¦^¨ì®a¡A§¹¦¨¥\½Ò«á¡A³Ñ¾l®É¶¡°£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¤Ó­¦³Ìªñ¬Ý¨ì¤@«hÃD¬°¡u¦è¦w¦Ò¥jµo²{º~¥N¡y§N®c¡z¡vªº³ø¹D¡A¤º®e¬O«ü°¢¦è¬Ù¦Ò¥j¬ã¨s°|¦b¦è¦wµo²{ºÃ¦üº~¥Nªøªù®cªº«nÀð¡Aªøªù®c¬Oº~¥NÀ]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250