¬ü¬ã¨s¡G®ü¤ô¤É·Å­P¦Ê¸U®ü³¾¼ÉÀÅ

[2020.01.17] µoªí
¬ã¨s«ü¤Ó¥­¬v³¡¤À°Ï°ì®ü¤ô·Å«×‘C¤É¾É­P®ü³¾¦º¤`¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¬ì¾Ç®a¬ã¨sÃÒ¹ê¡A¤Ó¥­¬v³¡¤À°Ï°ì®ü¤ô·Å«×‘C¤É§Î¦¨¡u¼öÂI¡v(the Blob)¡A³y¦¨¶W¹L1¦Ê¸U°¦®ü³¾¦b12­Ó¤ë¤º±µ³s¦º¤`¡A¦P®É¤]¬O¥v¤W³Ì¤j³W¼Òªº®ü³¾¦º¤`¨Æ¥ó¡Fªñ´Á³oºØ®ü¤ô¡u¼öÂI¡v²{¶H¦A«×¥X²{¡A¥¼¨Ó®£¦¨¬°±`ºA¡C

¡mCNN¡n³ø¹D¡A¬ü°êµØ²±¹y¤j¾Ç (University of Washington)¹Î¶¤ªñ¤éµoªí¬ã¨sµ²ªG¡A«ü¥X2015¦Ü2016¦~¶¡¦b¥_¬ü¦è©¤¤j¶q³Q¨R¨ê¤W©¤ªº±V®ü¾~(common murre)«ÍÅé¡A¦º¦]¬O¦]¬°¥_¤Ó¥­¬v¤W¥X²{¤j°Ï¶ôªº®ü¤ô·Å«×¤W¤É¡A¥L­ÌºÙ¤§¬°¡u¼öÂI¡v(the Blob)¡C

¬ã¨s«ü¥X¡A2013¦~°_®ü¤ô·Å«×«æÁؤW¤É¡A2015¦~¦]¡u¸tÀ¦²{¶H¡v(El Nino)¦Ó³Ì¬°ºG¯P¡A¤@ª½«ùÄò¦Ü2016¦~¡C³oªÑ®ü¤¤¡u¼ö®ö¡v²£¥Í¤Fª½®|¶W¹L1600¤½¨½¡B¥­§¡·Å«×¤W¤ÉÄá¤ó3¦Ü6«×ªº¡u¼öÂI¡v¡A¦A¥[¤W°ª®ðÀ£Å¢¸n¡A¨Ï±o®ü¥­­±«D±`¥­ÀR¡AµLªk³z¹L­·¼É­°·Å¡C

³o¼Ëªº¤É·Å¨Ï±o·í¦aªº®ü¬v¥ÍºA¨ü¨ìÄY­«¯}Ãa¡A·L«¬Ä¦Ãþ²£¶q¼É´î¡A¶i¦Ó¼vÅT¤F¾ã­Ó­¹ª«Ãì¡A¸Ó·Å«×¬Æ¦Ü¥O¦³®`ĦÃþ¤j¼W¡Aª½±µ¾É­P³¡¤À°Ê´Óª«ªº¦º¤`¡C

¾Ú±x¡A·í¦~¶W¹L6¸U2¤d°¦±V®ü¾~ªº«ÍÅé³Q¨R¨ê¤W©¤¡A¦ý¯u¹êªº¼Æ¦r»·°ª©ó¦¹¡A¬ì¾Ç®a¦ô­pªñ100¸U°¦®ü¾~¦º©ó³o³õ®ü¬v¯E§T¡A¥Ø«e¥L­Ì¤´µLªk«ü¥X¡A¸Ó°Ï°ì¥ÍºA´_­ì©Ò»Ý­nªº®É¶¡¡C

¥h¦~9¤ë¬ì¾Ç®a¦b¬ü°êµØ²±¹y¦{¥~®ü¤]°»´ú¨ì¦p¦P·í¦~ªº¡u¼öÂI¡v¡A·s¦èÄõ¥~®ü§ó¥X²{³s¦b¥~¤ÓªÅ³£¯àÆ[¹î¨ìªº¡u¥¨¤j¼öÂI¡v¡AÁ`Åé¿n¶W¹L100¸U¥ß¤è¤½¨½¡A­±¿n«h¤ñ¬ü°ê±o¦{(ªñ70¸U¥­¤è¤½¨½)ÁÙ­n¤j¡A¬ì¾Ç®a¥¿±K¤ÁºÊ±±¡A¥H¨¾¥ô¦ó¤j«¬¨aÃøµo¥Í¡A¨Ãĵ§i¡u³o¥i¯à¦¨¬°±`ºA¡v¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ªÅ¤Ú¡u¤j¥ÕÄHXL¡v­º­¸
¡i©ú³ø±M°T¡jªÅ¤¤¤Ú¤h¶°¹Î±À¥Xªº¡u¤j¥ÕÄHXL¡v¡]Beluga XL¡^¹B¿é¾÷¡A©ó¤W©P¥¿¦¡ªA§Ð¶i¦æ­º­¸¥ô°È¡A¾÷¨­¡B³f¿µªÅ¶¡¥þ­±¤É¯Å¡A³o¬[¡uªÅ¤¤³¥Ã~... ¸Ô±¡
¤Ú®³°¨¨¸±Ð»ö¦¡  ¬I»Å¦D7¦º14¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú®³°¨¥[°Ç¤ñ®ü©¤ªþªñ¡BÂOªL±K¥¬ªº®¦¤à¨©-¥¬®æ¹p¯S¡]Ngobe-Bugle¡^­ì¦í¥Á°Ï¡A¶Ç¥XÀb¤HÅ¥»Dªº¨¸±Ð»ö¦¡¡A³y¦¨7¤H¦º¤`¡A¨ä¤¤¥]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250